European Youth Portal

Aktuaalne sisu

„Több, mint tolmács” – a katonai tolmácsolás titkai és kihívásai

Az egyik legváltozatosabb szakma talán a tolmácsé: egyik nap államfők csúcstalálkozóján, másnap tudósok konferenciáján közvetít. Számos területe van a szakmának, most következzen ezek közül is az egyik legizgalmasabb, a katonai tolmácsolás!

Nők a tudományban – csepegő cső?

Neked is mondták már műszakis ismerőseid, hogy hozzájuk aztán nem járnak lányok, mert nincs térlátásuk? Mi lett azzal a lánnyal, aki az általánosban a legjobb volt makteból? Mikor tűnnek el a lányok a tudományos területekről?

„Utópisztikus” izlandi politika?

Izland nemrég tartott választásokat, ám ez a tény puszta voltán túl is különösen érdekes. Katrín Jakobsdóttir a második női miniszterelnök, ráadásul kormánya három párt koalíciójából áll. Ismerkedjünk meg ezzel az érdekes "felállásssal"!

To whom is the most difficult to find a job?

The issue of unemployment pops up again and again, yet it does not affect everybody on the same scale. Some groups are more disadvantaged in the labour market than the others. Do you belong one of them? Let’s see.

Te tudod, mit csinál egy tolmács? Mennyire ismert és elismert szakma?

Tudod, miből áll egy tolmács vagy egy fordító munkája, és milyen képességekre van szüksége ahhoz, hogy profi legyen? Milyen manapság a megítélésük és presztízsük? És egyáltalán mi az a presztízs? Ha érdekelnek a válaszok, olvass tovább!

Kirepülni az első munkahelyről – Miért? Mikor? Hogyan?

Ha te is első munkahelyed elhagyásán gondolkozol, olvasd el a cikket, és tarts velünk, ahogy az ilyenkor felmerülő kérdésekre keresünk választ. Mit érdemes mérlegelni, és feltétlenül váltani kell-e az első rossz élmény után? Most kiderül!

Az első EURES munkád

A cél, hogy könnyebben menjen a munkahely keresés és a munkahelyi jelentkezés az EU országain belül.

Ezek a munkák tűnhetnek el teljesen az elkövetkező évtizedekben

A technikai innovációk hatására egyre több munkafolyamatot gépek helyettesítenek, ezért a munkaerő-kereslet egyre inkább átalakul. Nézzük, mely állások azok, amelyekről pár év múlva már csak mesélni fogunk!

Ismered az összes emojit? Már van is egy szakmád!

Míg régen akár félszavakból is megértettük egymást, ma már mondhatni inkább „fél emojikból”. Ezek a különböző, chaten használt hangulatjelek egyre elterjedtebbek. Nem is csoda, hogy Londonban megjelent az első emoji-fordító álláshirdetés.

Egy egyesület, ami segíti a nők tudományos karrierjét

A Nők a Tudományban Egyesületet olyan nők hozták létre, akik maguk is tudományos területen dolgoznak, céljuk, hogy bebizonyítsák a nőknek is helyük van ezeken a területeken.

To work more or to work less – that is the question!

Számos kutatás, tanulmány igazolja, hogy a kevesebb munkaidő alatt a munkavállalók sokkal produktívabbak szemben azokkal, akik napi 8 vagy annál több órát is dolgoznak. Valóban így van? Vagy mindez csak hozzáállás kérdése?

Híres mesterségem címere: Kutyaszitter

Nincs kutyád, de szívesen vigyáznál más négylábú kedvenceire? Gondoskodnál róluk, míg gazdájuk dolgozik? Akkor ezt a munkát neked találták ki! Légy kutya-szitter!

Tippek egy sikeres állásinterjúhoz

Az út egy jó álláshoz már az interjún elkezdődik. Mi történik azonban a személyes találkozón? Mi szükséges egy sikeres állásinterjúhoz? A jó hangulat? A magabiztosság? A következő tanácsok hasznosak lehetnek.

Finding jobs in Eurpoe: To have a starting point

Everyone encounters difficulties during the process of finding a job. You may find it problematic to write your CV or prepare for a job interview. Therefore, it is necessary to decide what we want to do exactly. In order to achieve this, great help is provided by the webpage of Europeanjobdays.

Üres üzletek, kreatív ötletek

A Nyitva! fesztivál keretein belül a kiválasztott jelentkezők április elejétől május végéig ingyenesen használhatnak régóta üresen álló üzlethelyiségeket, hogy kipróbálhassák ötleteiket és bemutatkozzanak a közönségnek és vásárlóknak.

Build your online profile consciously

The role of social media is not only significant in communication, but also plays a part during employment, thus it is important to develop our profile consciously. We are going to show you, what you might want to pay attention to.

Tej dizájnerüvegből, csoki dizájnerdobozból – Mihály Zsófi munkássága

Mihály Zsófia, a 23 éves dizájner egyedi csomagolás-kollekciókat tervez. Legutóbb pálinkás tejcsokikat csomagolt be különleges módon. Zsófival arról is beszélgettünk, mit gondol a szakmájában dolgozók munkaerő-piaci helyzetéről.

3 tricky tasks at the job interview and some advice on how to survive them

The era of questions like ‘Why would you like to work for us?’ and ‘What relevant work experience do you have?’ is long gone. With the increase in labour supply, employers are forced to raise the bar. But is there a good strategy for the tasks that might seem impossible to solve?

My story of being an eco-volunteer from Sweden to Malaysia

Kinga Kőrösi took a deep breath and made her decision: she was not going to travel in the traditional way! As a conservationist, it is important for her not to leave her ecological footprint after herself; that’s why she opted for WWOOFing and WorkAway.

Success, consciousness, career

Forbes, Prezi, Adamsky Advertising, Person Communications, Hays Hungary. What is the link? On April 1 – no joke – one of their outstanding representatives talked about success, consciousness and career.

In the lab with a nursing bottle

Analytic computing expert, meteorologist specialized in satellite meteorology and remote sensing, research mathematician… women. Talented, successful and adored by their male colleagues because they are so rare.

Ezernyi lehetőség várt minket a HVG Állásbörzén

Kicsivel több, mint egy hete több ezren látogatták meg a Syma Rendezvényközpont őszi börzéjét, ahol a fejvadász cégek mellett az oktatás és a szórakozás is helyet kapott.

HVG Job Fair – Start being conscious of your career!

HVG Job Fair was held between 26-27th of February where job-seekers could meet the exhibitors personally. Job-seeking is going on, you can still attend the online event and fill in the vacant positions till 14th of March!

Garancia az ifjúsági munkanélküliség ellen

Az Ifjúsági Garancia biztosítja, hogy minden 25 év alatti fiatal jó minőségű, konkrét ajánlatot kapjon az egyetem elvégzését vagy munkanélkülivé válását követő 4 hónapon belül.

Fiatal szakembereknek szóló program a Világbanknál

Komolyan érdekel a nemzetközi fejlesztési munka? Vezető szerepet szeretnél játszani ezen a téren a jövőben? Ha igen, jelentkezz Te is a Világbank fiatal szakembereknek szóló programjára.

Au pairként külföldön – ha szereted a gyerekeket

Ha au pairnek mégy, szinte családtagként élhetsz a fogadó családnál, ahol értékes munka- és élettapasztalatot szerezhetsz, és a helyi kultúrával is megismerkedhetsz.

Munkavállalás az iskolai szünetben

A szünidő remek alkalom arra, hogy megalapozd későbbi szakmai pályafutásod, fejleszd a képességeidet, és egyúttal némi pénzt is keress. Az idénymunka a diákok és a munkanélküliek számára egyaránt hasznos tevékenységnek bizonyulhat.

Munkavállalás másik európai országban

Mindegy, hogy még csak nemrégiben fejezted-e be iskolai tanulmányaidat, vagy már munkatapasztalattal is rendelkezel: ha hajlandó vagy munkavállalás céljából másik országba költözni, Európában bárhol építhetsz szakmai karriert!

Munkakeresés Európában

Közismert, hogy Európában sok a munkanélküli a fiatalok között. Akik 2010-ben el tudtak helyezkedni, azoknak közel fele a 19–29 éves korosztályból került ki. Ha nincs állásod, érdemes elolvasnod ezt a hasznos információkkal teli rovatot.