Sti
Opdateret : 12/2012
Hvis du får pension fra det land, du bor i, er du og din familie dækket af landets sygesikring - uanset om du også får pension fra andre lande.
Nicolas bor i Frankrig og har arbejdet der næsten hele sit liv - men han arbejdede et par år som tjener i Italien, da han var ung.
Når Nicolas går på pension, flytter han til Italien. Hans pension består af to dele: en italiensk pension for de år, han arbejdede i Italien, og en fransk for de år, han arbejdede i Frankrig.
Fordi han nu bor i Italien OG får pension fra de italienske myndigheder, er han dækket af den italienske sygesikring. Han tilhører ikke længere det franske system.
Hvis du ikke får pension eller har andre indtægter i det land, du bor i, er der 2 mulige situationer:
I begge tilfælde skal du bede om et bevis på, at du er dækket af sygesikringen — en S1-blanket (tidligere E 121) — hos sundhedsvæsenet i det land, hvis sygesikring du er dækket af.
Dette dokument viser, at du har ret til fuld sygesikring i det land, du bor i. Du skal sende det til landets sundhedsvæsen.
I princippet er du og din familie kun fuldt dækket af sygesikringen i det land, hvor I bor. Der er dog nogle lande (se listen nedenfor), der også tilbyder pensionister, som bor i udlandet — men tilhører landets socialsikringssystem — fuld sygesikring inden for landets grænser.
Du har ret til fuld sygesikring — og det tilhørende sygesikringskort — både i det land, hvor du er forsikret (fordi du arbejdede der), og i det land, du nu bor i, hvis det ikke er samme land. Imidlertid gælder det kun, hvis du er forsikret i et af følgende lande:
|
Belgien |
Luxembourg |
Tjekkiet |
|
Bulgarien |
Østrig |
Tyskland |
|
Cypern |
Polen |
Ungarn |
|
Frankrig |
Slovenien |
|
|
Grækenland |
Spanien |
|
|
Holland |
Sverige |
|
Det samme gælder din familie.
Hvis du er forsikret i et land, der ikke står på listen ovenfor, er du du kun fuldt dækket af sygesikringen i det land, du bor i.
Sørg for at få oplysninger om sundhedssystemet i det land, du rejser til — og undgå problemer og misforståelser, der kan få alvorlige følger:
Hvis dit seneste job var som grænsependler – dvs. at du boede i ét land, men arbejdede i et andet — gælder følgende for dig:
Du kan fortsætte en behandling, som du begyndte at modtage i det land, hvor du tidligere arbejdede, også efter at du er gået på pension. Det gælder også dine familiemedlemmer, hvis de påbegyndte behandlingen i:
|
Belgien |
Frankrig |
Slovakiet |
|
Bulgarien |
Malta |
Slovenien |
|
Cypern |
Østrig |
Tjekkiet |
|
Grækenland |
Polen |
Tyskland |
|
Letland |
Portugal |
|
|
Luxembourg |
Rumænien |
Efter den 1. maj 2014 vil det også gælde behandling påbegyndt i:
|
Estland |
Italien |
Spanien |
|
Holland |
Litauen |
Ungarn |
For at fortsætte med en behandling, som du påbegyndte i det land, du tidligere arbejdede i, skal du indgive en S3-blanket til landets sundhedsvæsen.
Hvis du arbejdede i mindst 2 år som grænsearbejder i de sidste 5 år inden pensionen, har du ret til sygesikring både i dit opholdsland og i det land, hvor du tidligere arbejdede.
Det gælder også dine familiemedlemmer, hvis det land, du nu bor i, og det land, du arbejdede i, begge tilhører gruppen her:
|
Belgien |
Østrig |
Tyskland |
|
Frankrig |
Portugal |
|
|
Luxembourg |
Spanien |
Hvis du vil have adgang til sundhedspleje i både dit opholdsland og det land, du arbejdede i, skal du indgive en S3-blanket til landets sundhedsvæsen.
Hvis du rejser fra det land, du bor i, til et andet EU-land, kan du få akut lægehjælp under dit ophold takket være det europæiske sygesikringskort. Du skal søge om et kort hos sundhedsvæsenet i det land, hvor du er forsikret.
På visse betingelser kan du også rejse til et andet land for at få planlagt behandling. Se nærmere på de mange muligheder for behandling i udlandet (patientmobilitet) i Europa.
EU-landenes sundhedssystemer er meget forskellige.
Sørg for at få oplysninger om sundhedssystemet i det land, du rejser til – og undgå problemer og misforståelser, der kan få alvorlige følger:
EU-landene kan frit indføre deres egne regler for rettigheder og sundhedsydelser. Hvis du f.eks. søger om hjemmepleje i det land, du nu bor i, har du formentlig ikke ret til helt samme service til samme pris som i dit hjemland.
Efter at have arbejdet det meste af sit liv i Tyskland flyttede Susanne til Spanien som pensionist. Hun blev syg og måtte indgå en aftale om hjemmepleje med en privat virksomhed, fordi der ikke findes en offentlig hjemmeplejeordning i Spanien.
Hendes tyske hjemmeplejeforsikring dækkede en del af udgifterne, men hendes andel var langt højere end det, hun skulle have betalt i Tyskland. Det er et eksempel på forskellene mellem det tyske og det spanske system.
Hvis du søger om invalidepension, kan hvert land, du har arbejdet i, insistere på at undersøge dig separat. Du kan blive betragtet som invalid i ét land, mens et andet slet ikke mener, at din arbejdsdygtighed er nedsat.
Har du stadig brug for hjælp?Fandt du ikke de oplysninger, du ledte efter? Har du et problem, du skal have løst?
I dette tilfæde de 27 EU-lande plus Island, Liechtenstein, Norge og Schweiz