Cale de navigare

Pensionari

Actualizare : 12/2012

Prestaţii familiale

Tipuri de prestaţii familiale

Tipurile de prestaţii familiale diferă de la o ţară la alta. Dacă vă mutaţi în străinătate, vă puteţi confrunta cu noţiuni precum:

  • alocaţii pentru copii
  • alocaţii pentru creşterea copilului
  • alocaţii pentru îngrijirea copilului
  • indemnizaţii speciale pentru orfani.

Toate statele membre oferă o formă sau alta de prestaţii familiale, dar valoarea acestora şi condiţiile de acordare variază mult. Dacă unele ţări furnizează plăţi periodice, altele acordă mai degrabă scutiri de la plata impozitelor. Odată cu mutarea în altă ţară, prestaţiile familiale la care aveţi dreptul se vor schimba, ceea ce înseamnă că vă puteţi aştepta la creşteri sau scăderi ale veniturilor.

Înainte de a pleca, vă sfătuim să contactaţi un consilier european în materie de ocupare a forţei de muncă, pentru a afla care sunt prestaţiile familiale care vi se vor cuveni. Diferenţele dintre sistemele naţionale pot avea un impact semnificativ asupra veniturilor totale.

Ce ţară plăteşte?

Dacă dumneavoastră şi/sau celălalt părinte al copilului aţi lucrat în străinătate, aţi putea avea dreptul la prestaţii familiale din ţări diferite.

În astfel de cazuri, autorităţile naţionale din ţările implicate vor analiza situaţia ambilor părinţi şi vor decide ce ţară poartă responsabilitatea principală pentru plata prestaţiilor. Decizia se va lua în conformitate cu „regulilede prioritate".

În situaţia în care prestaţiile primite de la ţara care deţine responsabilitatea principală au o valoare mai mică decât cele pe care le-ar fi acordat ţara cu responsabilitate secundară (datorită faptului că primiţi pensie/ lucraţi acolo), ţara cu responsabilitate secundară va plăti un supliment egal cu diferenţa dintre valorile prestaţiilor. Astfel, vi se garantează plata maximului de prestaţii cuvenite.

Exemplu

Calculaţi-vă prestaţiile familiale

George şi Martine s-au mutat în ţara B, unde Martine a obţinut un loc de muncă interesant. George este pensionar şi îşi primeşte în continuare pensia de la ţara A. Conform legislaţiei europene, ţara care deţine responsabilitatea primară pentru plata prestaţiilor familiale este ţara B (a se vedea explicaţia de mai sus). În consecinţă, ţara B le plăteşte 50 de euro pe lună.

Însă cuantumul aceloraşi prestaţii familiale era mai mare în ţara A, şi anume 100 de euro pe lună. Prin urmare, ţara A are obligaţia de a le plăti un supliment de 50 de euro pe lună. 

Obligaţia de a compensa diferenţa dintre prestaţiile familiale cuvenite în ţara A şi cele din ţara B decurge din faptul că ţara A continuă să-i plătească pensia lui George, având astfel responsabilitatea secundară pentru plata prestaţiilor familiale.

Regulile de prioritate

Schimbarea ţării de reşedinţă nu afectează dreptul pensionarilor la prestaţii familiale

Scenariu: Sunteţi singurul părinte care are dreptul la prestaţii familiale, iar dreptul respectiv include prestaţii provenind din cel puţin 2 ţări, pentru că:

  • Lucraţi într-o ţară şi primiţi pensie din altă ţară.

    În acest caz, ţara în care lucraţi va deţine responsabilitatea principală pentru plata prestaţiilor familiale care vi se cuvin.

         În plus, aţi putea avea dreptul la un supliment din partea ţării de la care vă primiţi pensia.

SAU

  • Primiţi pensie din două ţări diferite.

    În acest caz, ţara în care locuieşte copilul dumneavoastră va deţine responsabilitatea principală pentru plata prestaţiilor familiale care vi se cuvin.

    Dacă acesta locuieşte într-o ţară din care nu primiţi pensie, va avea prioritate ţara în care aţi beneficiat de cea mai lungă perioadă de asigurare.

În orice situaţie v-aţi afla, dacă prestaţiile familiale pe care le primiţi de la ţara care deţine responsabilitatea principală au o valoare mai mică decât cele care vi s-ar cuveni în oricare dintre celelalte ţări în care deţineţi drepturi de acest tip, ţările respective trebuie să vă plătească un supliment pentru a compensa diferenţa.

Caz real

Aflaţi ce ţară trebuie să vă plătească prestaţiile familiale

Eva, cetăţean norvegian, a lucrat timp de 15 ani în Franţa şi timp de 20 de ani în Finlanda. La pensionare, a hotărât să se mute în Malta. Fiica ei avea atunci 14 ani. Eva nu ştia ce ţară ar trebui să-i plătească prestaţiile familiale.

Consilierul european în materie de ocupare a forţei de muncă pe care l-a contactat i-a recomandat să depună cererea în Finlanda sau în Franţa. Conform legislaţiei europene, Eva ar trebui să primească prestaţii familiale din ţara în care a beneficiat de cea mai lungă perioadă de asigurare - în acest caz, Finlanda.

Totuşi, dacă prestaţiile la care ar avea dreptul în Franţa sunt mai mari decât cele acordate de Finlanda, Franţa ar trebui să-i plătească diferenţa.

Scenariu: Atât dumneavoastră, cât şi celălalt părinte aveţi dreptul la prestaţii familiale din cel puţin două ţări, pentru că:

  • Ambii primiţi pensie de la mai multe ţări din UE.

    În acest caz, dacă aveţi dreptul la o pensie din partea ţării în care locuieşte copilul, această ţară va plăti şi prestaţiile familiale, conform propriei legislaţii.

    Dacă nu aveţi dreptul la o pensie din partea ţării în care locuieşte copilul, responsabilitatea plăţii prestaţiilor familiale îi revine ţării în care dumneavoastră sau celălalt părinte aţi beneficiat de cea mai lungă perioadă de asigurare.

SAU

  • Dumneavoastră primiţi o pensie din partea unei ţări din UE, iar celălalt părinte lucrează într-o altă ţară din UE.

    În acest caz, ţara în care lucrează celălalt părinte va plăti şi prestaţiile familiale, conform normelor acesteia.

     În plus, aţi putea avea dreptul la un supliment din partea ţării de la care vă primiţi pensia.

Valoarea totală a prestaţiilor familiale nu trebuie să fie inferioară valorii maxime disponibile.

Dacă aţi divorţat şi fostul partener primeşte prestaţii familiale, dar nu le utilizează pentru întreţinerea copilului, contactaţi autorităţile competente în domeniul prestaţiilor familiale din ţara în care locuieşte copilul şi solicitaţi ca plata beneficiilor să fie redirecţionată către dumneavoastră, în calitate de părinte care se ocupă de fapt de întreţinerea familiei.

Unde se depune cererea?

Cererea poate fi depusă în orice ţară în care dumneavoastră sau celălalt părinte aveţi dreptul la prestaţii. Autorităţile din ţara în care depuneţi cererea o vor transmite şi celorlalte ţări responsabile de cazul dumneavoastră.

Dacă depuneţi cererea la timp într-una dintre ţări, se va considera că aceasta a fost depusă la timp în toate celelalte ţări din UE în care aveţi dreptul la prestaţii familiale. Dacă autorităţile din ţara în care aţi depus iniţial cererea nu au trimis la timp dosarele către omologii lor, ţările respective nu pot invoca acest motiv pentru a vă respinge cererea.

Contactaţi autorităţile naţionale pentru a afla care este termenul limită până la care puteţi solicita prestaţii familiale. Nerespectarea acestuia poate duce la pierderea dreptului la prestaţii.

Autorităţile naţionale au obligaţia de a coopera şi de a-şi comunica toate informaţiile necesare pentru tratarea cererii. Pentru a evita dificultăţile legate de limbă, autorităţile naţionale utilizează formulare standard (fostele formulare tip E) pentru a face schimb de informaţii.

Caz real

Aflaţi ce ţară trebuie să vă plătească prestaţiile familiale

Elias, cetăţean grec, a lucrat toată viaţa în Grecia şi s-a mutat în Liechtenstein la pensionare. Are doi copii minori, pentru care a solicitat prestaţii familiale în Liechtenstein.

Însă autorităţile l-au îndrumat să-şi depună cererea în Grecia, motivând că nu sunt responsabile pentru acest caz.

Autorităţile din Liechtenstein au dreptate, deoarece Grecia este singura ţară care îi plăteşte pensie lui Elias.

Sistemele naţionale de securitate socială diferă foarte mult pe teritoriul Europei.

Aflaţi informaţii despre sistemul de prestaţii familiale din ţara în care vă mutaţi, pentru a evita problemele şi neînţelegerile care ar putea avea consecinţe grave:

Sistemele naţionale de securitate socială

Încă mai aveți nevoie de ajutor?

Activităţi comerciale în Europa

Aveţi întrebări despre UE?