Navigációs útvonal

Nyugdíjba vonulás

Frissítve : 12/2012

Családi ellátások

A családi ellátások fajtái

Amikor külföldre költözik, jó tudnia, hogy a családi ellátásoknak különféle fajtái léteznek, például:

  • gyermek után járó ellátások;
  • gyermeknevelési járadékok;
  • gyermekgondozási járadékok;
  • árvák részére folyósított különleges családi ellátások.

Minden ország kínál családi ellátásokat, de ezek összege és a rájuk vonatkozó feltételek országonként jelentősen eltérőek. Egyes országokban rendszeres pénzbeli támogatások jellemzőek, máshol a családok pénzbeli támogatás helyett adókedvezményekben részesülnek. Ha Ön külföldre költözik, előfordulhat, hogy új lakóhelyén másfajta családi ellátásokra lesz jogosult, mint származási országában, így jövedelme nőhet vagy csökkenhet.

Külföldre költözés előtt érdemes felvennie a kapcsolatot az európai munkaügyi tanácsadók valamelyikével, és tájékozódnia arról, hogy új lakóhelyén milyen családi ellátásokra lesz jogosult. A nemzeti rendszerek közötti különbségek jelentősen befolyásolhatják jövedelmének teljes összegét.

Melyik ország folyósítja az Ön részére a családi ellátásokat?

Ha Ön és/vagy a gyermekek másik szülője dolgozott külföldön, akkor családjuk több országban is jogosult lehet családi ellátásokra.

Ezekben az esetekben az illetékes nemzeti hatóságok mindkét szülő helyzetét megvizsgálják, és döntést hoznak arról, melyik ország elsődleges feladata, hogy a családi ellátást folyósítsa.  Döntésük az úgynevezett „elsőbbségi szabályokon” alapul.

Ha az „elsődleges” országban járó ellátás kisebb annál, amelyre a család a „másodlagos” országban lenne jogosult (mert a szülők valamelyike ott is kap nyugdíjat vagy ott dolgozik), a másodlagos ország a két ellátás különbözetének megfelelő összegű kiegészítést fizet. Így Ön biztosan az Önt megillető legnagyobb összeget kapja.

Példa

Számítsa ki, milyen összegű családi ellátásra jogosult

George és Martine „B” országba költöztek, mert Martine érdekes állást talált ott. George nyugdíjas, és nyugdíját továbbra is „A” országtól kapja. Az EU jogszabályai szerint a családi ellátást „B” országnak kell folyósítania számukra („elsődleges” országként – l. fentebb). „B” ország havonta 50 eurót fizet.

„A” országban azonban 100 eurót kaptak havonta. „A” ország tehát köteles a „B” országban kapott családi ellátást a különbözettel, vagyis 50 euróval kiegészíteni.

Erre azért van lehetőség, mert „A” ország továbbra is fizet nyugdíjat George-nak, tehát a „B” és az „A” ország családi ellátása közötti különbözetet fedeznie kell.

Prioritási szabályok

Ha Ön nyugdíjasként más országba költözik, az nem befolyásolja családi ellátási jogosultságát.

Lehetséges helyzet: kizárólag Ön a családi ellátásokra jogosult szülő és Ön egynél több országban jogosult családi ellátásokra, mivel

  • egy adott országban dolgozik, és egy másik országban nyugdíjat kap;

    ebben az esetben az az ország lesz elsődlegesen felelős a családi ellátás folyósításáért, ahol Ön dolgozik.

         Ön kiegészítésre is jogosult lehet abban az országban, ahol nyugdíjat kap;

VAGY

  • Ön két különböző országban kap nyugdíjat;

    ebben az esetben az az ország lesz elsődlegesen felelős a családi ellátás folyósításáért, ahol a gyermekei élnek.

    Ha a gyermekek olyan országban élnek, ahol Ön nem kap nyugdíjat, akkor azé az országé az elsődleges felelősség, ahol Ön hosszabb ideig volt biztosított.

Valamennyi esetben igaz, hogy ha az ellátást folyósító elsődleges országtól kapott családi ellátás összege kisebb annál, amelyre Ön a többi országban jogosult lenne, az adott országoknak a különbözetnek megfelelő kiegészítést kell fizetniük.

Konkrét eset

Nézzen utána, melyik országnak kell folyósítania a családi ellátást

Eva Norvégiában nőtt fel, majd külfödre költözött. Először Franciaországban dolgozott 15 évig, majd Finnországban 20 évig. Amikor nyugdíjba vonult, úgy döntött, hogy Máltára költözik. A lánya akkor 14 éves volt. Eva nem tudta, melyik országnak kell a családi ellátást folyósítania.

Ezért felvette a kapcsolatot egy európai munkaügyi tanácsadók, akitől megtudta, hogy a családi ellátást Finnországban vagy Franciaországban kell kérelmeznie. Az EU jogszabályai szerint annak az országnak a feladata, hogy az ellátást folyósítsa, ahol a jogosult a leghosszabb ideig volt biztosított — ebben az esetben tehát Finnországnak kell fizetnie.

Ha az ellátás, amelyre Franciaországban lenne jogosult, nagyobb összegű, mint a Finnország által fizetett ellátás, akkor azt Franciaországnak ki kell pótolnia a különbözettel.

Lehetséges helyzet: Ön és a gyermekek másik szülője egyaránt jogosult családi ellátásra, és egynél több országban minősülnek jogosultnak, mivel

  • mindketten több uniós országban kapnak nyugdíjat;

    ha a szülők valamelyike nyugdíjat kap abban az országban, ahol a gyermekek élnek, akkor ez az ország fogja – saját jogszabályaival összhangban – folyósítani a családi ellátást.

    Ha egyik szülő sem jogosult nyugdíjra abban az országban, ahol a gyermekek élnek, akkor az az ország fogja a családi ellátást fizetni, ahol Ön vagy a másik szülő a leghosszabb ideig volt biztosított;

VAGY

  • Ön nyugdíjat kap az uniós országok valamelyikében, a gyermekek másik szülője pedig egy másik uniós országban dolgozik;

    ebben az esetben az az ország fogja – saját jogszabályaival összhangban – fizetni a családi ellátásokat, ahol a gyermekek másik szülője dolgozik.

    Ön kiegészítésre is jogosult lehet abban az országban, ahol nyugdíjat kap.

A családi ellátás teljes összegének meg kell egyeznie az Önt megillető legelőnyösebb ellátás összegével.

Ha Ön elvált, és volt házastársa családi ellátásban részesül, de az összeget nem a gyermekek eltartására használja, felveheti a kapcsolatot a társadalombiztosítási hatóságokkal abban az országban, ahol gyermekei élnek, és kérheti, hogy a támogatásokat közvetlenül Önnek fizessék ki, mivel Ön az, aki valójában eltartja a családot.

Hol kell igényelni a családi ellátásokat?

A családi ellátást bármelyik olyan országban igényelheti, ahol Ön vagy a gyermekek másik szülője ellátásra jogosult. Annak az országnak a hatósága, melyben Ön az ellátást igényelte, továbbítja a kérelmet az Ön ügyében illetékes valamennyi országnak.

Ha Ön a kérelmet az egyik országban időben benyújtja, úgy kell tekinteni, hogy minden más uniós országban, ahol családi ellátásra jogosult, időben benyújtotta azt. Nem fordulhat elő, hogy a jogosultságának megfelelő ellátások iránti kérelmét elutasítják amiatt, hogy az Ön kérelmét elsőként regisztráló ország túl későn továbbította az ügyet a másik ország illetékes hatóságának.

Érdeklődje meg a nemzeti hatóságoknál, milyen határidők vonatkoznak a családi ellátásokra. Ha lekési a határidőt, elveszítheti jogosultságát.

A nemzeti hatóságoknak kötelező együttműködniük, és a kérelem elbírálásához szükséges valamennyi információt meg kell osztaniuk egymással. A nyelvi különbségek miatti nehézségek leküzdésére a nemzeti hatóságok formanyomtatványokat (korábbi „E” jelű nyomtatványok) használnak az információk megosztására.

Konkrét eset

Nézzen utána, melyik országnak kell folyósítania a családi ellátást

Elias Görögországban született, és egész életében ott dolgozott, de nyugdíjazásakor Liechtensteinbe költözött. Két 18 év alatti gyermeke van, ezért Liechtensteinben családi ellátásokért folyamodott.

A hatóságok azonban azt állították, hogy nem ők a felelősek az ügyben, és azt tanácsolták neki, hogy kérelmét a görög hatóságokhoz nyújtsa be.

Igazuk van, ugyanis Eliasnak kizárólag Görögország folyósít nyugdíjat.

Az országos szociális biztonsági rendszerek Európán belül számottevően eltérnek egymástól.

Nézzen utána, milyen a családi ellátások rendszere abban az országban, ahova készül, hogy elkerülhesse az esetleg súlyos következményekkel járó problémákat és félreértéseket.

Országos szociális biztonsági rendszerek.

További segítségre van szüksége?

Vállalkozói tevékenység Európában

Kérdése van az Európai Unióról?