Fragen und Antworten – Sozialversicherung

Ich arbeite in Frankreich, und mein Arbeitgeber hat mich zeitweise nach Holland entsandt. Welches Land sorgt für meine Sozialversicherung?

Wenn Sie zur Arbeit in ein anderes EU-Land entsandt werden, bleiben Sie bis zu zwei Jahren durch die Gesetze des Landes abgedeckt, in dem Sie normalerweise arbeiten.

Vor Ihrer Abreise sollte Ihr Arbeitgeber ein Formular A1 für Sie beantragen, um nachzuweisen, dass Sie in Frankreich sozialversichert sind.

Dieses System verhindert, dass Sie Ihren Sozialversicherungsstatus häufig ändern müssen, wenn Sie für kürzere Zeiträume im Ausland arbeiten.

Ich bin selbstständig und möchte einige Monate – eventuell länger als ein Jahr – im Ausland arbeiten. Kann ich dies tun und dabei weiter in meinem Heimatland sozialversichert bleiben?

JA — Wenn Sie einige Monate in einem anderen EU-Land arbeiten wollen, „entsenden“ Sie sich am besten selbst ins Ausland. Auf diese Weise können Sie – bis zu höchstens zwei jahren – im Ausland arbeiten, bleiben aber in dem Land versichert, in dem Sie normalerweise arbeiten.

Vor Ihrer Abreise sollten Sie ein Formular A1 beantragen, um nachzuweisen, dass Sie in Ihrem Heimatland sozialversichert sind.

Unter Umständen können Sie sogar länger als zwei Jahre in Ihrem Heimatland versichert bleiben, wenn Sie eine Ausnahme für den festgelegten Zeitraum Ihrer Entsendung beantragen.

Was passiert, wenn ich während meiner Entsendung in ein anderes EU-Land einen Unfall habe? Kommt das Gesundheitssystem meines Heimatlands für mich und meine Familie auf?

JA — Bis zu zwei Jahre lang (Unabhängig davon, ob Sie von Ihrem Arbeitgeber entsandt wurden oder sich als Selbstständiger selbst „entsandt“ haben).

Um sich vor Ort medizinisch behandeln zu lassen, benötigen Sie zwei Dokumente:

• eine Europäische Krankenversicherungskarte und
• ein Formular A1 (zum Nachweis, dass Sie in Ihrem Heimatland versichert sind).

Als deutscher Arbeitnehmer wurde ich von meiner Firma nach Frankreich entsandt. Wo kann ich Leistungen bei Arbeitslosigkeit beantragen, wenn ich in Frankreich entlassen werde?

In Deutschland — Denn Sie wurden nach Frankreich entsandt und sind nicht langfristig dorthin umgezogen. Ihr Wohnsitz ist also weiterhin in Deutschland. Daher ist das Land, aus dem Sie entsandt wurden, für Ihre Sozialversicherungsleistungen zuständig.

Was passiert, wenn ich im Ausland einen Arbeitsunfall habe? Auf welche Leistungen habe ich Anspruch?

Sie werden in diesem Land medizinisch behandelt – dafür müssen Sie aber bei Ihrer Krankenkasse im Heimatland ein Dokument DA1 anfordern, das Einzelheiten zu Ihrem Unfall oder Ihrer Krankheit enthält.

Dieses Dokument legen Sie dann der entsprechenden Stelle in dem Land vor, in das Sie entsandt wurden.

Einkommensausfallentschädigung wird Ihnen von Ihrer Krankenkasse im Heimatland gezahlt.