Práce přes hranici

Aktualizováno : 12/2012

Sociální zabezpečení

Jako přeshraniční pracovník — zaměstnaný nebo samostatně výdělečně činný:

• platíte příspěvky na sociální zabezpečení v zemi, kde pracujete, a zde jste také pojištěni
• zdravotní péči však můžete žádat i v zemi, ve které bydlíte
• v případě ztráty zaměstnání byste měli zažádat o dávky v nezaměstnanosti v zemi, kde bydlíte
• Každá oblast sociálního zabezpečení (zdravotní péče, nezaměstnanost, důchody, rodinné dávky atd.) má svá pravidla

Dávky v nezaměstnanosti

Jste-li přeshraniční pracovník (zaměstnaný nebo OSVČ) a přijdete o zaměstnání, můžete žádat o dávky v nezaměstnanosti pouze v zemi bydliště. Toto pravidlo platí od 1. května 2010, ale některé úřady si toho ještě nemusí být vědomy. Máte-li potíže s dávkami v nezaměstnanosti v zahraničí, obraťte se na naši asistenční službu.

Výše dávek

Nárok na dávky a jejich výše záleží na předpisech země, ve které bydlíte, a na tom, kolik let jste v zahraničí pracovali.

Formulář U1 (bývalý formulář E 301)

Požádejte úřad země (zemí), ve které jste pracovali, aby vám vystavil formulář U1 (bývalý formulář E 301). Poté tento formulář předejte úřadu, který vyřizuje vaši žádost o dávky, tj. úřadu v zemi, kde bydlíte. Na jeho základě bude možné započítat roky vašeho pojištění nebo zaměstnání v jiných zemích.

Úřad vyřizující vaši žádost sice může získat potřebné informace přímo od ostatních států i bez předložení tohoto formuláře, vyplněný formulář U1 však vyřízení vaší žádosti urychlí.

Pomoc při hledání práce

Jestliže potřebujete pomoci s hledáním práce v zemi, ve které jste naposledy pracovali, můžete se zaregistrovat jako uchazeč o zaměstnání na úřadu práce tohoto státu. Poté musíte vyhovět dalším požadavkům obou zemí. Je však důležitější splnit požadavky země, ve které bydlíte, protože jejich zanedbání by mohlo mít vliv na vaše dávky.

Zdravotní péče

Máte nárok na zdravotní péči na obou stranách hranice.

Registrace

Nejprve se musíte zaregistrovat v zemi, ve které pracujete, a získat od své zdravotní pojišťovny formulář S1 (bývalý formulář E 106). Tento formulář opravňuje vás a vámi vyživované osoby zaregistrovat se u zdravotní pojišťovny v zemi bydliště. Budou vám vystaveny 2 průkazy zdravotního pojištění: pro každý stát jeden.

Vyživované osoby

Vámi vyživované osoby mají stejná práva jako vy, pokud bydlíte nebo pracujete v těchto zemích:

Belgie	Lucembursko	Řecko
Bulharsko	Malta	Rumunsko
Česká republika	Německo	Slovensko
Francie	Polsko	Slovinsko
Kypr	Portugalsko
Lotyšsko	Rakousko

Pokud bydlíte nebo pracujete v Dánsku, Estonsku, Finsku, Irsku, Itálii, Litvě, Maďarsku, Nizozemsku, Spojeném království, Španělsku nebo Švédsku, vámi vyživované osoby 2 průkazy zdravotního pojištění mít nesmějí. Zdravotní péče v zemi, v níž pracujete, jim bude poskytnuta pouze za splnění jedné z těchto podmínek:

• léčba je z lékařských důvodů nutná během jejich pobytu v této zemi s ohledem na povahu léčby a předpokládanou délku pobytu
• mezi příslušnými zeměmi/orgány existuje dohoda
• na základě formuláře S2 (bývalý formulář E 112) vydala zdravotní pojišťovna v zemi bydliště předběžný souhlas.

Potřebné formuláře

• formulář S1 (bývalý formulář E 106) — potvrzuje, že vy a vámi vyživované osoby máte nárok na zdravotní péči v zemi, kde bydlíte vy nebo vámi vyživované osoby. Můžete si jej nechat vystavit u zdravotní pojišťovny v zemi, ve které pracujete, a pak jej předložit zdravotní pojišťovně v zemi bydliště.
• formulář U1 (bývalý formulář E 301) — uvádí období, během nichž jste hradili sociální pojištění. Ta se zohledňují při výpočtu výše dávek v nezaměstnanosti. Můžete si jej nechat vystavit u úřadu práce či obdobné instituce v zemi či zemích, kde jste pracovali, a pak jej předložit na úřadu práce či obdobné instituci země, kde o dávky žádáte. Pokud tento formulář nepředložíte úřadu, který vaši žádost o dávky vyřizuje, úřad získá potřebné informace z jiných zemí v elektronické podobě.

Nenašli jste, co jste hledali?