Navigációs útvonal

Határ menti ingázás

Frissítve : 12/2012

Családi ellátások

A családi ellátások fajtái

Amikor külföldre költözik, ne feledkezzen meg arról, hogy a családi ellátásoknak különféle fajtái lehetnek, például:

  • gyermek után járó ellátások;
  • gyermeknevelési járadékok;
  • gyermekgondozási járadékok;
  • árvák részére folyósított különleges családi ellátások.

Minden ország kínál családi ellátásokat, de ezek összege és a rájuk vonatkozó feltételek országonként jelentősen eltérőek. Egyes országokban rendszeres pénzbeli támogatások a jellemzőek, máshol a pénzbeli támogatás helyett a család helyzete miatt adókedvezményekre jogosul. Ha külföldre költözik, másfajta családi ellátásokra lehet jogosult, így jövedelme nőhet vagy csökkenhet.

Külföldre költözés előtt érdemes felvennie a kapcsolatot az európai munkaügyi tanácsadók valamelyikével, és tájékozódnia arról, hogy új hazájában milyen családi ellátásokra lesz jogosult. A nemzeti rendszerek között fennálló különbségek jelentősen befolyásolhatják jövedelme összegét.

Konkrét eset

Ha külföldön dolgozik, nem feltétlenül veszíti el a lakóhelye szerinti országban Önt megillető jogosultságokat

Lisa német állampolgár, és gyermeket vár. Németországban dolgozik, és itt van biztosítva. A férje, Ole, Hollandiában remek álláslehetőséget kap, de Lisa nem akarja, hogy elfogadja, mivel Németországtól eltérően Hollandiában nincsenek gyermeknevelési járadékok.

Ole nyugodtan vállalhat munkát Hollandiában. Ha Ole a felesége szülési szabadsága alatt külföldön dolgozik, attól a feleség még nem veszíti el a német törvény szerint őt megillető ellátásokat mindaddig, amíg érvényes munkaszerződése van.

Melyik ország folyósítja az Ön részére a családi ellátásokat?

Amennyiben Ön és/vagy gyermekei másik szülője külföldön dolgozik, akkor több országban is jogosult lehet családi ellátásokra.

Ezekben az esetekben az illetékes nemzeti hatóságok mindkét szülő helyzetének ismeretében döntést hoznak arról, melyik ország elsődleges feladata az ellátások kifizetése. A határozat „elsőbbségi szabályokon” alapul.

Amennyiben az „elsődleges” országból folyósított ellátás kisebb annál, mint amelyre Ön a „másodlagos” országban lenne jogosult (mert ott dolgozik, vagy onnan kap nyugdíjat), a másodlagos ország a két ellátás különbözetének megfelelő összegű kiegészítést fizet. Így Ön biztosan az Önt megillető legnagyobb összegű ellátást kapja.

Példa

Ön A országban él, és B országban dolgozik. Gyermekei másik szülője A országban dolgozik. A országban havi €50 járadék jár gyermekenként, B országban pedig havi €100. Ön a magasabb összegre jogosult, azaz havi €100-ra gyermekenként. Az €50 különbséget B ország fogja kifizetni, vagyis az az ország, ahol Ön dolgozik.

Konkrét eset

Győződjön meg arról, hogy megkapja-e az Önt megillető ellátásokat

Steve luxemburgi állampolgár. Franciaországban vállalt munkát, de továbbra is Luxemburgban él. Tehát most Franciaország az illetékes Steve szociális biztonsági ellátása terén, így Steve-nek Franciaországban kell igényelnie a gyermek után járó ellátásokat.

Bár családja továbbra is Luxemburgban él, pusztán lakóhelyük alapján nem jogosultak Luxemburgban a gyermek után járó ellátás kiegészítésre.

Elsőbbségi szabályok

Lehetséges helyzet: kizárólag Ön a családi ellátásokra jogosult szülő, és Ön egynél több országban jogosult családi ellátásokra, mivel:

  • egy adott országban dolgozik, és egy vagy több másik országból kap nyugdíjat:

    ebben az esetben az az ország lesz elsődlegesen felelős a családi ellátások kifizetéséért, ahol Ön dolgozik.

    Ön kiegészítésre is jogosult lehet abban az országban, ahonnan nyugdíjat kap.

Valamennyi esetben igaz, hogy amennyiben az ellátást folyósító elsődleges országtól kapott családi ellátások összege kisebb, mint az, amelyre más ország(ok)ban jogosult lenne, az adott ország(ok)nak a különbözetnek megfelelő kiegészítést kell fizetnie (fizetniük).

Konkrét eset

Melyik országnak kell folyósítania az Ön részére a családi ellátásokat?

Emma német állampolgár, Freiburgban él. A határon túl, Franciaországban vállalt munkát. A családi járadékokat folyósító német hivatal tájékoztatta arról, hogy a családi ellátásokat Franciaországban kell igényelnie, mivel most Franciaország az illetékes Emma szociális biztonsági ellátása terén.

Tehát Emmának Franciaországban kell igényelnie a családi ellátásokat, mivel - bár továbbra is Németországban él - Franciaországban dolgozik.

Lehetséges helyzet: Ön és gyermekeinek másik szülője egyaránt jogosult családi ellátásokra, és mindketten egynél több országban jogosultak, mivel:

  • Ön és a másik szülő két különböző országban dolgoznak:

    ilyenkor, ha Ön vagy a másik szülő abban az országban dolgozik, ahol gyermekeik élnek, akkor ez az ország fogja – saját jogszabályaival összhangban – fizetni a családi ellátásokat, a másik ország pedig adott esetben a különbözetnek megfelelő kiegészítést.

    Ha sem Ön, sem a másik szülő nem dolgozik abban az országban, ahol gyermekeik élnek, akkor az az ország fogja fizetni a családi ellátásokat, ahol Önök a legmagasabb ellátásra jogosultak.

VAGY

  • Ön egy uniós országban dolgozik, gyermekei másik szülője pedig egy másik uniós országból kap nyugdíjat:

    ebben az esetben az az ország fogja – saját jogszabályaival összhangban – folyósítani a családi ellátásokat, ahol Ön dolgozik.

    Ön kiegészítésre is jogosult lehet abban az országban, ahonnan gyermekei másik szülője nyugdíjat kap.

Az Önnek folyósított családi ellátások teljes összegének meg kell egyeznie a legmagasabb lehetséges ellátással, amelyet azon országok valamelyike folyósíthat, amelyek a szülők munkavégzése vagy nyugdíjfolyósítás alapján a családi ellátások folyósításában illetékesek.

Amennyiben Ön elvált, és volt férje vagy felesége ellátásokban részesül, azonban ezt az összeget nem a családtagjai eltartására használja, felveheti a kapcsolatot a családi ellátásokat folyósító hatóságokkal abban az országban, amelyben gyermekei élnek, és kérheti, hogy az ellátásokat közvetlenül Önnek fizessék ki, mivel Ön az, aki valójában eltartja a családot.

Hol kell igényelni a családi ellátásokat?

A családi ellátásokat bármelyik olyan országban igényelheti, ahol Ön vagy gyermekei másik szülője ellátásokra jogosult. A kérelmével foglalkozó ország hatósága megosztja igénylését valamennyi, az Ön ügyében illetékes országgal.

Ha a kérelmet az egyik országban időben benyújtja, úgy fogják tekinteni, hogy minden más uniós országban, ahol családi ellátásokra jogosult, időben benyújtotta a kérelmet. Nem fordulhat elő, hogy a jogosultságának megfelelő ellátások iránti kérelmét elutasítják amiatt, mert az igénylését elsőként regisztráló ország túl későn továbbította az ügyet a másik országbeli illetékes hatóságnak.

Járjon utána a nemzeti hatóságoknál, milyen határidők vonatkoznak a családi ellátásokra. Ha lekési a határidőt, elveszítheti jogosultságát.

A nemzeti hatóságoknak kötelező együttműködniük, és a kérelem elbírálásához szükséges valamennyi információt meg kell osztaniuk egymással. A nyelvi különbségekkel kapcsolatos nehézségek leküzdésére a nemzeti közigazgatásokban szabványdokumentumokat (korábbi „E” jelű nyomtatványok) használnak az információ megosztására.

A nemzeti szociális biztonsági rendszerek Európán belül számottevően eltérnek egymástól

Tájékozódjon a családi ellátások rendszeréről abban az országban, ahová készül, hogy elkerülhesse az esetleg súlyos következményekkel járó problémákat és félreértéseket:

Tagállami szociális biztonsági rendszerek

További segítségre van szüksége?