Najczęściej zadawane pytania – Podatki

Jestem urzędnikiem służby cywilnej zatrudnionym przez administrację jednego kraju UE i pracującym w innym kraju UE. Gdzie powinienem płacić podatek dochodowy?

Zależy to od zapisów dwustronnej umowy podatkowej zawartej między krajem, który Cię zatrudnia a krajem, w którym pracujesz (kraj przyjmujący). Większość krajów UE stosuje zasadę, zgodnie z którą jako urzędnik służby cywilnej płacisz podatki tylko w kraju, który Cię zatrudnia.

Wyjątek: być może będziesz musiał zapłacić podatek w kraju przyjmującym, jeśli Twój pracodawca wymaga od Ciebie, abyś tam pracował, i w przypadku gdy:

• jesteś obywatelem kraju przyjmującego lub
• przeprowadziłeś się do niego nie tylko w związku z podjęciem tam pracy w charakterze urzędnika służby cywilnej.

Takie są najpowszechniej stosowane zasady. Niektóre międzynarodowe umowy podatkowe mogą zawierać wyjątki od tych zasad. Zasięgnij informacji w urzędzie skarbowym lub u europejskiego doradcy ds. zatrudnienia. Możesz również sprawdzić, co przewiduje odpowiednia dwustronna umowa podatkowa.

Jestem urzędnikiem służby cywilnej i obecnie pracuję za granicą. Czy przysługują mi takie same ulgi podatkowe, jak moim współpracownikom, którzy w przeciwieństwie do mnie nie zostali oddelegowani za granicę?

TAK — Powinny Ci przysługiwać takie same ulgi podatkowe, jak mieszkańcom Twojego kraju pochodzenia – jeśli Twoje wynagrodzenie jako urzędnika służby cywilnej stanowi prawie cały dochód Twojego gospodarstwa domowego.

Na przykład:

• Jeśli Twój kraj pochodzenia zezwala na odliczanie od podatku kosztów opieki nad dziećmi, musi zapewnić Ci możliwość odliczenia odpowiedniej kwoty z tytułu opłat za opiekę nad dziećmi ponoszonych przez Ciebie w kraju przyjmującym.
• Jeśli Twój kraj pochodzenia zezwala na odliczanie od podatku odsetek od kredytów hipotecznych, musi zapewnić Ci możliwość odliczenia odpowiedniej kwoty z tytułu odsetek od kredytu hipotecznego zaciągniętego przez Ciebie na zakup mieszkania w kraju przyjmującym.

Jeśli jednak Twój współmałżonek również pracuje i uzyskuje znaczące dochody w kraju przyjmującym, możesz stracić swoje uprawnienia do odliczeń w swoim kraju. W takim przypadku do całkowitego dochodu Twojego gospodarstwa domowego miałyby zastosowanie odliczenia dostępne na mocy prawa kraju przyjmującego.

W żadnym przypadku nie miałbyś prawa do skorzystania z systemów ulg podatkowych obu krajów.

Jeśli uważasz, że spotyka Cię dyskryminacja, powinieneś zwróć się w tej sprawie do odpowiednich władz krajowych. Zależnie od charakteru problemu, możesz również skorzystać z usług pomocy dla obywateli UE.