Percorso di navigazione

FAQ - Qualifiche per l'occupazione

  • In Belgio, il mio paese d'origine, la mia professione non è regolamentata. Posso esercitarla in Francia, dove lo è?

    Se il Belgio non regolamenta né la tua professione né la relativa formazione è possibile che tu debba dimostrare di averla svolta per almeno 2 anni negli ultimi 10 anni prima di poterti insediare o fornire servizi in Francia, anche se solo temporaneamente. Puoi presentare a titolo dimostrativo le tue buste paga o le dichiarazioni dei precedenti datori di lavoro, a condizione che specifichino chiaramente la tua attività professionale.

    Ulteriori informazioni su:

  • A quale ente devo rivolgermi per ottenere il riconoscimento delle mie qualifiche in un altro paese dell'UE?

    Per sapere qual è l'ente competente per il riconoscimento della tua professione, rivolgiti agli sportelli nazionali per il riconoscimento delle qualifiche professionali English.

    Ulteriori informazioni su:

  • Sono un cittadino autriaco e ho seguito una formazione di "massaggiatore" in Belgio. Posso lavorare come fisioterapista in Portogallo?

    Innanzitutto, devi verificare se la professione di "massaggiatore" è equiparabile a quella che intendi esercitare in Portogallo (fisioterapista). Ti consigliamo a tal fine di contattare lo sportello nazionale portoghese per il riconoscimento delle qualifiche professionali English. Anche lo sportello nazionale belga per il riconoscimento delle qualifiche professionali English può dirti se le tue qualifiche professionali sono riconosciute in Portogallo.

    Scopri quali sono i requisiti specifici richiesti per esercitare la professione di fisioterapista in Portogallo English (en) .

    Ulteriori informazioni su:

  • Cosa accade se la professione che voglio esercitare in Finlandia non è regolamentata in quel paese? Posso semplicemente trasferirmi e lavorare senza chiedere il riconoscimento delle qualifiche da me ottenute in Estonia?

    SÌ — Puoi iniziare a esercitare in Finlandia alle stesse condizioni applicate ai cittadini finlandesi. Tuttavia, sebbene la tua professione possa non essere regolamentata in quanto tale in Finlandia, potrebbe non essere considerata come una professione indipendente, bensì come parte di un'altra professione che invece è regolamentata. Rivolgiti allo sportello nazionale finlandese per il riconoscimento delle qualifiche professionali per verificare se la tua professione è regolamentata o meno in Finlandia.

    Ulteriori informazioni su:

  • Sono un maestro artigiano tedesco e vorrei svolgere la mia attività in Svizzera. Si applica la normativa europea sul riconoscimento delle qualifiche professionali?

    SÌ — Si applica per estensione ai paesi extra-UE dello Spazio economico europeo (Islanda, Liechtenstein e Norvegia) e alla Svizzera. Tuttavia, nel caso della Svizzera esistono norme particolari. Per conoscerle, contatta lo sportello nazionale svizzero per il riconoscimento delle qualifiche professionali.

    Ulteriori informazioni su:

  • Sono italiano. Mi sono laureato in medicina in Argentina e ho successivamente aperto uno studio medico in Spagna. In base alla normativa europea, posso esercitare in Italia?

    La normativa europea si limita al riconoscimento delle qualifiche rilasciate dai paesi dell'UE + Islanda, Liechtenstein e Norvegia — con alcune norme speciali anche per la Svizzera. Il fatto che la Spagna abbia riconosciuto le qualifiche che hai ottenuto in Argentina non vincola l'Italia, a meno che tu non abbia esercitato per almeno 3 anni in Spagna prima di chiedere il riconoscimento in Italia.

    Ulteriori informazioni su:

  • Anche se le qualifiche professionali sono riconosciute a livello europeo, devo comunque chiederne il riconoscimento se trasferisco la mia attività in un altro paese dell'UE?

    SÌ — Dovrai chiederne il riconoscimento nel nuovo paese. Il riconoscimento reciproco delle qualifiche è un principio generale che trova diverse modalità di applicazione nella pratica. A seconda della professione in questione, viene infatti applicato più o meno automaticamente. In ogni caso devi chiedere il riconoscimento.

    Ulteriori informazioni su:

  • Sono un'ostetrica rumena e devo chiedere il riconoscimento delle mie qualifiche in Francia. Quali documenti devo presentare?

    Le autorità francesi ti chiederanno una prova della tua nazionalità e probabilmente altri documenti richiesti per i titolari di un diploma francese in ostetricia. In caso di dubbi giustificati, possono anche chiedere un certificato di conformità rilasciato dalle autorità rumene che attesti che la tua qualifica figura tra quelle previste dalla pertinente direttiva europea. Se il titolo della tua qualifica non corrisponde, ti chiederanno anche un certificato di riformulazione del titolo. Inoltre, dovrai forse fornire un certificato che dimostri che hai almeno un anno di esperienza professionale (in alcuni casi sono richiesti anche 2 anni).

    Ulteriori informazioni su:

  • Sono trascorsi tre mesi da quando ho chiesto il riconoscimento delle mie qualifiche in Spagna e ancora non ho ottenuto risposta. È normale?

    NO — L'autorità spagnola competente dovrebbe accusare ricevuta della tua domanda entro 1 mese e segnalare contestualmente eventuali documenti mancanti. Dovrebbe successivamente adottare una decisione motivata riguardo alla tua domanda entro 4 mesi. Se non rispetta questa scadenza, puoi rivolgerti ai servizi di assistenza dell'UE.

    Ulteriori informazioni su:

Ti serve ancora aiuto?