Časté otázky – Pracovní kvalifikace

Moje zaměstnání nepatří v České republice mezi regulovaná povolání. Mohla bych svoji profesi vykonávat ve Francii, kde k regulovaným povoláním patří?

Pokud vaše povolání ani s ním související odborná příprava nejsou v Česku regulovány, je možné, že budete muset předtím, než se ve Francii usadíte nebo zde začnete pouze dočasně poskytovat služby, prokázat, že jste v uplynulých deseti letech svou profesi vykonávala po dobu alespoň dvou let. Jako důkaz jsou uznávány výplatní pásky nebo prohlášení od zaměstnavatelů, na kterých musí být jasně uvedeno, jakou profesi jste vykonávala.

Kde mám zažádat o uznání své kvalifikace jiným státem EU?

Potřebujete-li zjistit, který úřad má na starosti otázky související s vaším povoláním, obraťte se na kontaktní místo pro odborné kvalifikace v daném státě English.

Pocházím z Rakouska a v Belgii jsem vystudoval obor léčebná rehabilitace. Mohl bych vykonávat profesi fyzioterapeuta v dalších státech Unie, např. v Portugalsku?

Nejdříve si musíte zjistit, zda se profese, jenž jste vystudoval, shoduje s profesí, kterou hodláte v Portugalsku vykonávat (tj. fyzioterapeut). Doporučujeme vám obrátit se na portugalské kontaktní místo pro odborné kvalifikace English, kde vám tuto informaci pomohou najít. Chce-li zjistit, zda vaše odborné vzdělání splňuje požadavky ze strany Portugalska, můžete se také obrátit na belgické kontaktní místo pro odborné kvalifikace English.

Více informací o zvláštních požadavcích na výkon povolání fyzioterapeuta v Portugalsku .

Moje profese není ve Finsku uvedena na seznamu regulovaných povolání. Znamená to, že mohu do Finska odjet a začít tam pracovat, aniž bych musela požádat o uznání odborné kvalifikace, kterou jsem nabyla v Estonsku?

ANO — Své povolání můžete začít ve Finsku vykonávat za stejných podmínek jako finští občané. Může se však stát, že vaše profese sice není jako taková regulována, nicméně se nejedná o samostatnou profesi, ale o součást jiného povolání, které regulováno je. Obraťte se proto na finské kontaktní místo pro odborné kvalifikace, kde vám sdělí, zda je vaše povolání ve Finsku regulováno či nikoli.

Provozuji v Německu řemeslnou živnost a rád bych svoje podnikání rozšířil do Švýcarska. Vztahují se na tento případ pravidla EU o uznávání odborných kvalifikací?

ANO — Tato pravidla platí nejen v zemích Evropské unie, ale na celém území Evropského hospodářského prostoru (tj. státy Unie plus Island, Lichtenštejnsko a Norsko) a ve Švýcarsku. Na Švýcarsko se však vztahují zvláštní předpisy. Více informací o těchto předpisech vám sdělí švýcarské kontaktní místo pro odborné kvalifikace.

Pocházím z Itálie, ale vystudoval jsem lékařství v Argentině, kde jste také obdržel lékařský diplom. Poté jsem si založil praxi ve Španělsku. Je podle pravidel EU možné, abych vykonával lékařské povolání v Itálii?

Pravidla Evropské unie se týkají pouze uznávání kvalifikací, které byly získány na území států Unie, Islandu, Lichtenštejnska a Norska. Týká se to i Švýcarska, ale zde platí zvláštní předpisy. To, že Španělsko vaši kvalifikaci získanou v Argentině uznalo, není pro Itálii závazné. Opačná situace by nastala, pokud byste svou lékařskou praxi ve Španělsku provozoval po dobu nejméně 3 let, a teprve poté požádal o uznání kvalifikace v Itálii.

Znamená vzájemné uznávání odborných kvalifikací v zemích EU, že když chci své povolání vykonávat v některém ze států Unie, bude moje kvalifikace uznána automaticky a nemusím o její uznání žádat?

NE — O uznání kvalifikace musíte požádat v každé zemi, v níž chcete své povolání vykonávat. Vzájemné uznávání kvalifikací je obecná zásada, ale existují jemné rozdíly v jeho praktickém provádění (tzn. zda je více či méně automatické). Záleží to na konkrétním povolání, kterého se kvalifikace týká. V každém případě je vždy nutné o uznání kvalifikace požádat.

Pocházím z Rumunska, kde pracuji jako porodní asistentka. Chci požádat o uznání své kvalifikace ve Francii. Jaké dokumenty musím předložit?

Francouzské úřady po vás budou požadovat doklad o státní příslušnosti a zřejmě i další dokumenty, které musí předkládat také francouzské porodní asistentky. V případě oprávněných pochybností mohou rovněž požadovat osvědčení o shodě vydané rumunskými úřady, které potvrzuje, že se na vaši kvalifikaci vztahuje příslušná směrnice. Pokud se název vaší kvalifikace neshoduje, mohou úřady rovněž požadovat osvědčení o změně názvu. Také můžete být vyzvána, abyste doložila, že máte alespoň jeden rok odborné praxe – v některých případech jsou požadovány 2 roky.

Před třemi měsíci jsem zažádala o uznání kvalifikace ve Španělsku, ale zatím jsem neobdržela žádnou odpověď. Je to normální?

NENÍ — Příslušné španělské úřady by vám měly do měsíce poslat potvrzení, že vaši žádost přijaly, a zároveň vás informovat, zda je úplná, či v ní některé dokumenty chybí. Poté vaši žádost musí posoudit a vydat do 4 měsíců odůvodněné rozhodnutí. Jestliže tuto lhůtu nedodrží, můžete se obrátit na poradenské služby EU.