Potrebné cestovné doklady

Aktualizované : 06/2012

Rodinní príslušníci, ktorí nie sú občanmi EÚ

Kto potrebuje víza?

Máte rodinných príslušníkov, ktorí na rozdiel od vás nie sú občanmi EÚ? Aké doklady potrebujú na to, aby vás mohli navštíviť a cestovať s vami v rámci EÚ?

Štátni príslušníci krajín, ktoré nie sú členmi Európskej únie, musia mať vždy pri sebe platný cestovný pas a podľa krajiny pôvodu aj vstupné víza.

Vaši najbližší rodinní príslušníci (manžel, manželka, rodičia, starí rodičia, deti, vnuci alebo vnučky), ktorí nie sú občanmi EÚ, nemusia mať vízum členskej krajiny, do ktorej cestujú, ak:

• je táto krajina členom schengenského priestoru (pozri zoznam uvedený ďalej v texte), pričom majú platné vízum alebo povolenie na pobyt vydané inou krajinou schengenského priestoru; alebo
• cestujú spolu s vami alebo cestujú do krajiny, v ktorej sa majú s vami stretnúť, a majú doklad o pobyte vydaný štátom EÚ (okrem krajiny vášho pôvodu).
  
    V doklade o pobyte musí byť jasne uvedené, že jeho držiteľ je rodinným príslušníkom občana EÚ.

Rakúsko	Maďarsko	Nórsko
Belgicko	Island	Poľsko
Česká republika	Taliansko	Portugalsko
Dánsko	Lotyšsko	Slovenská republika
Estónsko	Lichtenštajnsko	Slovinsko
Fínsko	Litva	Španielsko
Francúzsko	Luxembursko	Švédsko
Nemecko	Malta	Švajčiarsko
Grécko	Holandsko

                                     

  Váš registrovaný partner a vzdialení rodinní príslušníci (súrodenci, sesternice, bratranci, tety, strýkovia atď.) môžu požiadať orgány štátu EÚ o úradné uznanie ich postavenia rodinných príslušníkov občana EÚ. Krajiny EÚ sú povinné posúdiť ich žiadosť, avšak nie sú povinné uvedené osoby uznať ako vašich rodinných príslušníkov.

Aby ste sa vyhli nepríjemnostiam, kontaktujte s dostatočným predstihom konzulát alebo veľvyslanectvo krajiny, do ktorej cestujete, a informujte sa o dokladoch, ktoré budú vaši rodinní príslušníci, ktorí nie sú občanmi EÚ, potrebovať na hraniciach. Upozorňujeme, že niektoré krajiny môžu nesprávne uplatňovať právne predpisy EÚ a odmietnuť uznať niektoré z práv vašich rodinných príslušníkov, ktoré sa tu uvádzajú.

V prípade problémov sa môžete obrátiť na naše poradenské služby.

Žiadosť o víza

Rodinní príslušníci, ktorí nie sú občanmi EÚ a ktorí potrebujú vstupné víza, by o ne mali v dostatočnom predstihu požiadať konzulát alebo veľvyslanectvo krajiny, do ktorej chcú vycestovať. Ich žiadosť by mala byť spracovaná bez prieťahov a bezplatne.

• Vydanie víz orgánmi krajín patriacich do schengenského priestoru by okrem výnimočných a odôvodnených prípadov nemalo trvať dlhšie ako 15 dní.
• V prípade ostatných krajín EÚ (Bulharsko, Cyprus, Írsko, Rumunsko a Spojené kráľovstvo) by víza mali vydať bez zbytočného odkladu.

Doklady, ktoré budú musieť vaši rodinní príslušníci a partneri priložiť k žiadosti o víza, sa môžu líšiť v závislosti od krajiny. Pred podaním žiadosti si všetky náležitosti preverte na konzuláte alebo veľvyslanectve cieľovej krajiny.

Vydávanie vstupných víz na hraniciach

Odporúčame, aby vaši rodinný príslušníci, ktorí nie sú občanmi EÚ, mali ešte pred cestou do zahraničia všetky potrebné informácie a dokumenty.

Ak však prídu na hranice bez potrebných vstupných víz, pohraničné orgány by im mali poskytnúť možnosť, aby akokoľvek preukázali váš príbuzenský vzťah. Ak tento vzťah preukážu, mali by im byť na mieste vydané vstupné víza.

Upozorňujeme, že niektoré krajiny môžu nesprávne uplatňovať právne predpisy EÚ a odmietnuť uznať niektoré z práv vašich rodinných príslušníkov z krajín mimo EÚ. V prípade potreby sa môžete obrátiť na naše poradenské služby.

Odopretie vstupu

V mimoriadne výnimočných prípadoch vám alebo vašim rodinným príslušníkom môže členský štát EÚ odoprieť vstup na svoje územie z dôvodu „verejného poriadku, verejnej bezpečnosti alebo verejného zdravia “.

Ak vám bol odopretý vstup, musia príslušné orgány dokázať, že vy alebo vaši rodinní príslušníci predstavujete „skutočné, reálne a dostatočne závažné ohrozenie “.

Rozhodnutie o odopretí vstupu vám musia doručiť v písomnej forme a musia v ňom byť uvedené všetky dôvody, ako aj spôsob a termín podania opravného prostriedku.

Viac informácií o podmienkach vstupu na územie EÚ English

Potrebujete ďalšiu pomoc?

Footnote