Jums nepieciešamie dokumenti

Atjaunināts : 06/2012

Ģimenes locekļi, kam nav ES pilsonības

Vai viņiem ir vajadzīga vīza?

Ja esat ES pilsonis un jums ir radinieki (ģimenes locekļi), kuri nav ES pilsoņi, viņi drīkst jums pievienoties citā ES valstī.

Viņiem vienmēr jānēsā līdzi derīga pase un atkarībā no tā, no kuras valsts viņi ir, iespējams, ka jūsu ģimenes locekļiem uz robežas pieprasīs uzrādīt ieceļošanas vīzu.

Jūsu dzīvesbiedram(-ei), vecākiem, vecvecākiem, bērniem un mazbērniem, kuri nav ES pilsoņi, nav vajadzīga tās valsts vīza, uz kuru viņi dodas, ja

• valsts, uz kuru viņi dodas, ir Šengenas zonā, kur neveic robežkontroli (skatiet sarakstu zemāk), un viņiem ir uzturēšanās atļauja vai vīza, kuru izsniegusi cita šīs zonas valsts, vai
• viņi ceļo kopā ar jums vai ceļo, lai piebiedrotos jums, un viņiem ir uzturēšanās atļauja, ko izsniegusi kāda ES dalībvalsts (izņemot to valsti, kuras pilsonis esat jūs).
  
    Uzturēšanās atļaujā jābūt skaidri norādītam, ka tās turētājs ir ES pilsoņa ģimenes loceklis.

Austrija	Ungārija	Norvēģija
Beļģija	Īslande	Polija
Čehija	Itālija	Portugāle
Dānija	Latvija	Slovākija
Igaunija	Lihtenšteina	Slovēnija
Somija	Lietuva	Spānija
Francija	Luksemburga	Zviedrija
Vācija	Malta	Šveice
Grieķija	Nīderlande

Jūsu oficiāli reģistrētais partneris un plašāka ģimene (brāļi un māsas, brālēni un māsīcas, tantes, onkuļi u.tml.) var lūgt kādas ES dalībvalsts iestādes viņus oficiāli atzīt par ES pilsoņa ģimenes locekļiem. ES dalībvalstīm nav pienākuma atzīt viņus par jūsu ģimenes locekļiem, bet tām vismaz ir jāizskata jūsu pieprasījums.

Lai izvairītos no sarežģījumiem, laicīgi sazinieties ar tās valsts konsulātu vai vēstniecību, uz kuru gribat doties, un noskaidrojiet, kādus dokumentus jūsu ģimenes loceklim, kas nav ES pilsonis, pieprasīs uzrādīt uz robežas. Ņemiet vērā, ka dažas valstis attiecīgos ES tiesību aktus dažkārt īsteno nepareizi, un var būt tā, ka jūsu ģimenes locekļiem, kam nav ES pilsonības, tiek liegtas dažas no viņu tiesībām, kuras esam aprakstījuši šajā lapā.

Ja jums rodas problēmas, vienmēr varat sazināties ar mūsu palīdzības dienestiem.

Vīzas pieprasīšana

Ja jūsu ģimenes locekļiem, kas nav ES pilsoņi, ir vajadzīga iebraukšanas vīza, viņiem jau iepriekš tā ir jāpieprasa tās valsts konsulātā vai vēstniecībā, uz kuru viņi grib doties. Iestādēm ir pienākums šādus iesniegumus izskatīt ātri un par velti.

• Valstīm, kuras ietilpst Šengenas zonā, būtu vīzas jāizsniedz 15 dienu laikā, izņemot retus gadījumus, bet tad iestādēm ir jāpaskaidro savs lēmums.
• Visām citām valstīm (Bulgārijai, Kiprai, Īrijai, Rumānijai, Lielbritānijai) – vīzas jāizsniedz, cik iespējams ātri.

Dokumenti, kuri jūsu ģimenes locekļiem ir jāiekļauj vīzas pieprasījumā, dažādās valstīs var būt atšķirīgi. Pirms doties ceļā, noskaidrojiet to galamērķa valsts konsulātā vai vēstniecībā.

Ierašanās pie robežas bez iebraukšanas vīzas

Vienmēr ir ļoti ieteicams, lai jūsu ģimenes locekļi, kas nav ES pilsoņi, jau iepriekš būtu labi informēti par visām prasībām un lai viņiem būtu visi vajadzīgie dokumenti jau pirms došanās ceļā.

Tomēr tad, ja viņi ieradušies pie robežas bez iebraukšanas vīzas, robežsardzes darbiniekiem būtu jādod viņiem iespēja pierādīt, ka viņi ir jūsu ģimenes locekļi. Ja viņiem izdodas to pierādīt, tad iebraukšanas vīza būtu jāizsniedz turpat uz vietas.

Iespējams, ka dažās valstīs ES noteikumus piemēro nepareizi un jūsu ģimenes locekļiem liedz viņu tiesības. Ja jūsu ģimenes locekļiem ir grūtības saņemt vīzu, jūs varat sazināties ar mūsu palīdzības dienestiem.

Ieceļošanas atteikums

Izņēmuma gadījumos ES dalībvalstis var neļaut jums vai jūsu ģimenes locekļiem iebraukt “politisku, ar drošību vai ar veselības aizsardzību saistītu apsvērumu dēļ ”.

Ja jums liedz iebraukt, tad iestādēm ir pienākums pierādīt, ka jūs vai jūsu ģimenes locekļi tiešām ir “reāls un pietiekami nopietns drauds ”.

Jums ir tiesības saņemt šo lēmumu rakstveidā. Tajā ir jābūt norādītiem visiem lēmuma iemesliem, kā arī tam, kā un līdz kuram datumam lēmumu var pārsūdzēt.

Vairāk par ES ieceļošanas procedūrām English

Jums vajadzīga palīdzība?

Footnote