Naršymo kelias

Už vidaus rinką ir paslaugas atsakingo Komisijos nario Michelio Barnier kreipimasis ES bendrosios rinkos 20-mečio proga

Už vidaus rinką ir paslaugas atsakingas Komisijos narys Michel Barnier

„Bendroji rinka, grindžiama laisvu asmenų, prekių, paslaugų ir kapitalo judėjimu, pradėjo veikti 1993 m. sausio 1 d. Šiandien tvirtesnė bendroji rinka yra didžiausias mūsų turtas. Joje suteikiama tam tikrų teisių ir sudaroma galimybių 500 mln. žmonių bei 22 mln. įmonių visoje Europoje. Tikiu, kad šis praktinis vadovas visiems europiečiams padės visapusiškai pasinaudoti bendrosios rinkos laimėjimais! Tikiu, kad „Jūsų Europa“ visiems europiečiams padės visapusiškai pasinaudoti bendrosios rinkos laimėjimais!“

Už vidaus rinką ir paslaugas atsakingas Komisijos narys Michel Barnier

Dėl bendrosios rinkos europiečiai dirba, mokosi, perka ir parduoda kitaip nei prieš dvidešimt metų. Prieš dvidešimt metų trumpam nuvykti į kaimyninę šalį nebuvo taip paprasta. Kelionė, ko gero, prasidėdavo nuo valiutos keityklos, reikėdavo pasirūpinti dokumentais tam atvejui, jei prireiktų gydytojo konsultacijos ar tektų atsidurti ligoninėje, be to, reikėdavo mokėti muitus net ir už menkiausius suvenyrus. 1992 m., jei grįžę namo būtumėte pastebėję suvenyro broką, apie pinigų susigrąžinimą būtų buvę galima pamiršti. Be to, negalėjote būti visiškai tikri, kad prekė saugi, nes Europos šalių standartai skyrėsi.

O jei 1992 m. turėjote įmonę, jai plėstis užsienin labiausiai būtų trukdžiusios parduodant ar teikiant paslaugas kitoje ES šalyje kylančios biurokratinės kliūtys.

Per pastaruosius dvidešimt metų padaryta didelė pažanga. Tiek pavieniai asmenys, tiek įmonės dėl ES bendrosios rinkos dabar turi konkrečios naudos. Visi gali įsigyti daugiau, kokybiškesnių ir pigesnių prekių ir naudotis didesne kokybiškesnių bei pigesnių paslaugų pasiūla. Įmonių ir vartotojų apsaugos lygis toks pat aukštas bet kurioje šalyje. Galite įsteigti bendrovę, parduoti savo produktus ir užsiimti verslo veikla 500 mln. ES gyventojų rinkoje.

„Jūsų Europa“ jums padės sužinoti apie daugybę bendrosios rinkos siūlomų galimybių ir kaip jomis visapusiškai pasinaudoti. Panašios taisyklės taikomos netgi kai kuriose ES nepriklausančiose šalyse (Islandijoje, Lichtenšteine, Norvegijoje ir Šveicarijoje).