Chemin de navigation

Mise à jour : 22/09/2014

living-abroad

Demandeurs d'emploi – Membres de la famille

Séjour à l'étranger ne dépassant pas 6 mois

Vous êtes citoyen européen et vous recherchez un emploi dans un autre pays de l'UE? Votre conjoint, vos (petits-)enfants ou vos (grands-)parents ayant la citoyenneté européenne peuvent séjourner avec vous dans les mêmes conditions administratives.

Vérifiez les conditions et les formalités à accomplir pour:

Si votre conjoint, vos (petits-)enfants ou vos (grands-)parents n'ont pas la citoyenneté européenne ou qu'ils ne remplissent pas les conditions de séjour, ils peuvent néanmoins rester avec vous dans le pays d'accueil en tant que membres de la famille d'un ressortissant de l'UE à la recherche d'un emploi.

Certains pays de l'UE exigent toutefois que les membres de la famille signalent leur présence aux autorités compétentes (généralement la mairie ou le commissariat local) dans un délai raisonnable suivant leur arrivée.

Carte de séjour

Les membres de la famille d'un citoyen de l'UE qui n'ont pas la citoyenneté européenne peuvent être tenus de demander une carte de séjour.

Égalité de traitement

Durant leur séjour dans le pays d'accueil, votre conjoint, vos (petits-)enfants ou vos (grands-)parents doivent être traités comme des ressortissants de ce pays, notamment en matière d'accès à l'emploi, de rémunération, d'inscription à l'école, etc.

Demande de quitter le territoire / Expulsion

Votre conjoint, vos (petits-) enfants ou vos (grands-)parents peuvent vivre avec vous tant qu'ils remplissent les conditions requises en matière de séjour. Si ce n'est plus le cas, les autorités nationales peuvent leur demander de quitter le territoire.

Dans certains cas exceptionnels, elles peuvent décider de les expulser pour des raisons d'ordre public ou de sécurité publique, mais seulement si elles sont en mesure de prouver qu'ils représentent une menace très grave.

La demande de quitter le territoire ou la décision d'expulsion doit leur être communiquée par écrit. Elle doit préciser tous les motifs invoqués et indiquer comment faire appel et dans quels délais.

Séjour à l'étranger de plus de 6 mois

Votre conjoint, vos (petits-)enfants ou vos (grands-)parents, qu'ils soient ou non ressortissants de l'UE, peuvent rester avec vous dans le pays d'accueil à certaines conditions:

  • si vous avez travaillé dans ce pays et y avez perdu votre emploi, vous devez pouvoir le prouver et remplir les conditions requises, OU
  • si vous êtes à la recherche de votre premier emploi dans ce pays, vous devez pouvoir prouver que vous recherchez activement du travail et que vous avez de bonnes chances d'en trouver un.

Histoire vécue

Celia est allemande et travaille en Autriche. Elle est mariée à Özgür, qui est turc. Özgür, en tant que mari de Celia, a obtenu une carte de séjour lui permettant de vivre et de travailler en Autriche. Au bout de 13 mois, Celia perd son travail. Elle s'inscrit auprès du service autrichien pour l'emploi et cherche un nouveau travail. Özgür et Celia peuvent continuer à séjourner en Autriche.

Aide

Aide

Vous n'avez pas trouvé l'information recherchée? Vous avez besoin d'aide pour résoudre un problème?

Footnote

Dans ce cas, les 28 États membres de l'UE + l'Islande, la Norvège et le Liechtenstein

Retour au texte en cours.