Naršymo kelias

Siųsti draugams 
	Skelbti „Facebook“ 
  
	„Twitter“
  
	Bendrinti „Google+“
  
	Skelbti „linkedIn“

Rinkimai užsienyje

Atnaujinta 2014-07-08

living-abroad

Savivaldybių rinkimai

Jei esate ES pilietis, gyvenantis kitoje ES šalyje, turite teisę balsuoti ir būti kandidatu tos šalies savivaldybių rinkimuose.

Įrašymas į rinkėjų sąrašą

Jei norite balsuoti savivaldybių rinkimuose gyvenamoje šalyje, pirma turite šį pageidavimą pareikšti ir būti įtrauktas į tos šalies rinkėjų sąrašą. Jūsų bus paprašyta pateikti tam tikrą informaciją, pavyzdžiui, nurodyti pilietybę ir adresą.

Sužinokite, kur ir kaip užsiregistruoti šalyje, kurioje šiuo metu gyvenate:

Austrija, Belgija, Graikija, Jungtinė Karalystė, Kroatija, Latvija, Lietuva, Slovakija, Slovėnija, Vengrija: Nacionalinės institucijos dar nepateikė informacijos.

Tačiau šiose šalyse į savivaldybių rinkėjų sąrašus registruojama automatiškai: Austrijoje (išskyrus Burgenlandą), Danijoje, Estijoje, Latvijoje, Lietuvoje, Maltoje, Nyderlanduose, Rumunijoje, Slovakijoje, Slovėnijoje, Suomijoje, Švedijoje, Vengrijoje ir Vokietijoje. Užsiregistravęs, kad gyvenate kurioje nors iš šių šalių, būsite automatiškai įrašytas į savivaldybių rinkėjų sąrašus.

Šalyse, kuriose balsavimas privalomas, į rinkėjų sąrašus būsite įtrauktas tik kai to paprašysite.

Balsavimo sąlygos

Jei esate ES pilietis, balsuosite tokiomis pačiomis sąlygomis, kaip jūsų gyvenamos šalies piliečiai. Jei reikalaujama, kad piliečiai būtų gyvenę šalyje arba savivaldybėje tam tikrą laiką, kad galėtų balsuoti, ta pati sąlyga bus keliama ir jums.

Tačiau turėtų būti atsižvelgta į laikotarpius, kuriuos gyvenote kitose nei savo ES šalyse.

ES šalyse, kuriose ne jų piliečiai sudaro daugiau kaip 20 % visų rinkėjų, gali būti taikomos specialios taisyklės. Tokiais atvejais valstybė narė gali reikalauti, kad asmuo joje būtų gyvenęs ilgiau, kad galėtų dalyvauti joje rengiamuose savivaldybių rinkimuose. Šiuo metu vienintelė tokia šalis yra Liuksemburgas.

Privalomas balsavimas

Jei šalyje balsavimas savivaldybių ir Europos rinkimuose yra privalomas, o jūs toje šalyje esate užsiregistravęs ir po to įtrauktas į jos rinkėjų sąrašą, balsuoti privalote, kaip ir tos šalies piliečiai.

Balsavimas privalomas šiose ES šalyse: Belgijoje, Graikijoje, Kipre ir Liuksemburge.

Kandidatavimas

Kad galėtumėte būti kandidatu kitos šalies savivaldos rinkimuose, jums gali tekti pateikti deklaraciją, kad jums nebuvo atimta teisė to daryti jūsų šalyje. Jūsų gali būti paprašyta šią deklaraciją patvirtinti pateikiant jūsų šalyje išduotą pažymą.

Šiose šalyse galite būti išrinktas tarybos nariu, bet meru gali būti tik tos šalies pilietis:

  • Belgijoje
  • Bulgarijoje
  • Kipre
  • Prancūzijoje
  • Graikijoje
  • Italijoje
  • Lietuvoje
  • Lenkijoje
  • Rumunijoje
  • Slovėnijoje

Kai kuriose kitose šalyse tik jų piliečiams gali būti skirtos ir mero pavaduotojo bei tam tikros papildomos savivaldybės tarybos narių pareigybės.

Kandidatavimo sąlygos

Jei esate ES pilietis, kandidatuoti galite tokiomis pačiomis sąlygomis, kaip jūsų gyvenamos šalies piliečiai. Jei reikalaujama, kad piliečiai būtų gyvenę šalyje arba savivaldybėje tam tikrą laiką, kad galėtų kelti savo kandidatūrą, ta pati sąlyga bus keliama ir jums.

Tačiau turėtų būti atsižvelgta į laikotarpius, kuriuos gyvenote kitose nei savo ES šalyse.

ES šalyse, kuriose ne jų piliečiai sudaro daugiau kaip 20 % visų rinkėjų, gali būti taikomos specialios taisyklės. Tokiais atvejais valstybė narė gali reikalauti, kad asmuo joje būtų gyvenęs ilgiau, kad galėtų kandidatuoti joje rengiamuose savivaldybių rinkimuose. Šiuo metu vienintelė tokia šalis yra Liuksemburgas.

Daugiau informacijos apie balsavimą ir kandidatavimą šalyje, kurioje šiuo metu gyvenate:

Reikia daugiau pagalbos?

Reikia daugiau pagalbos?

Neradote ieškomos informacijos? Reikia išspręsti problemą?

Konsultacijos ES teisių klausimais

Kreipkitės dėl problemų, kylančių dėl viešųjų įstaigų veiksmų

Footnote

Šiuo atveju bet kurioje iš 28 ES valstybių narių

Retour au texte en cours.

Šiuo atveju, bet kurioje iš 28 ES šalių

Retour au texte en cours.

Šiuo atveju, bet kurioje iš 28 ES šalių

Retour au texte en cours.

Šiuo atveju, bet kurioje iš 28 ES šalių

Retour au texte en cours.

Šiuo atveju, bet kurioje iš 28 ES šalių

Retour au texte en cours.