Ar yra kokia nors speciali recepto forma, kurią mano gydytojas turi užpildyti, jeigu tą receptą norėsiu panaudoti kitoje ES šalyje?
NE. Taisyklėse dėl užsienyje išrašytų receptų nurodoma tik tai, kokia informacija turėtų
būti pateikta recepte. Nėra jokios specialios recepto formos ar formato. Dažniausiai
recepte, kurį pateiktumėte šalyje, kurioje receptas buvo išrašytas, jau turėtų būti
pakankamai informacijos, kad jį galėtumėte naudoti kitoje ES šalyje.
Turėtumėte įsitikinti, kad gydytojas nurodytų bent šią informaciją:
- duomenis apie pacientą – pavardę ir vardą (abu užrašytus nesutrumpinta forma) ir gimimo datą;
- recepto išdavimo datą;
- informaciją apie vaistus išrašiusį gydytoją – pavardę ir vardą (užrašytus nesutrumpinta forma), profesinę kvalifikaciją, tiesioginius kontaktinius duomenis, darbo vietos adresą (taip pat ir šalį), parašą (rašytinį arba skaitmeninį);
- informaciją apie išrašytą vaistą – jo bendrinį pavadinimą (o ne prekinį pavadinimą, kuris kitoje šalyje gali būti kitoks), formą (tabletė, tirpalas, kt.), kiekį, stiprumą ir dozavimą.
Turiu konkretaus prekinio pavadinimo vaistų nuo diabeto, kuriuos vartoju Belgijoje, receptą. Per atostogas Prancūzijoje pabandžiau nusipirkti vaistų pagal šį receptą, bet vaistinėje man pasakė, kad Prancūzijoje šiuo vaistu neprekiaujama. Ar taip gali būti?
TAIP. Vaistais, kuriais prekiaujama vienoje ES šalyje, gali nebūti prekiaujama kitoje, arba jų prekinis pavadinimas gali būti kitoks. Prašydami, kad gydytojas išrašytų jums receptą, kurį ketinate pateikti kitoje ES šalyje, turėtumėte įsitikinti, kad jis nurodytų bendrinį išrašyto vaisto pavadinimą, jeigu tai įmanoma. Tada kitos ES šalies vaistinėje jums galės parinkti lygiavertį vaistą. Kad sužinotumėte, ar jums skirtų vaistų galima įsigyti kitose ES šalyse, galite kreiptis į savo šalies tarpvalstybinių sveikatos priežiūros paslaugų nacionalinį kontaktinį centrą.
Ar galiu pateikti ES šalyje išrašytą receptą Islandijoje, Lichtenšteine, Norvegijoje arba Šveicarijoje taip pat kaip ir Europos Sąjungoje?
TAIP. Užsienyje išrašytų receptų taisyklės taip pat galioja Islandijoje, Lichtenšteine
ir Norvegijoje.
NE. Šveicarijai netaikomi jokie susitarimai dėl užsienyje išrašytų receptų, todėl jos
vaistinės neprivalo priimti kitose ES šalyse išrašytų receptų. ES šalys taip pat neprivalo
pripažinti Šveicarijos išrašytų receptų.
Atostogauju Ispanijoje ir vaistinėje pateikiau savo gydytojo Belgijoje išrašytą receptą. Tačiau vaistinėje man atsisakė pagal jį išduoti vaistus, nes, pasak vaistininko, jie neprivalo pripažinti ne Ispanijoje išrašytų receptų. Ar tai tiesa?
NE. Jeigu recepte nurodyta reikalaujama informacija, vaistinė turėtų pagal jį išduoti vaistus, jeigu Ispanijoje jais prekiaujama. Tokiomis aplinkybėmis galite kreiptis į šalies nacionalinį kontaktinį centrą.
Turiu prieš 3 savaites savo gydytojo Vokietijoje išrašytą receptą, su kuriuo noriu įsigyti vaistų atostogaudamas Čekijoje. Čekijos vaistinėje man pasakė, kad jo negali priimti, nes vaistus pagal receptus reikia nusipirkti per 14 dienų nuo tada, kai juos pasirašė gydytojas. Ar tai tiesa?
TAIP. ES pacientų teisių direktyvoje teigiama, kad vaistai turi būti išduodami laikantis nacionalinių taisyklių. Čekijoje vaistai pagal receptus turi būti įsigyjami per 14 dienų. Todėl pagal Čekijos įstatymus jūsų receptas nebegalioja ir vaistininkas neprivalo pagal jį išduoti vaistų.
Mano gydytojas Suomijoje visada išrašo elektroninį vaistų receptą. Ar galiu naudoti savo suomišką e. receptą kitoje ES šalyje?
Šiuo metu suomiški e. receptai gali būti pateikiami Kroatijoje, Estijoje ir Portugalijoje, spausdintinės jų kopijos nereikia. Taigi, jeigu vykstate į Kroatiją, Estiją ar Portugaliją, ten galite naudotis suomišku e. receptu, bet jei ketinate vykti į kitas ES šalis, jums reikės paprašyti savo gydytojo popierinės recepto kopijos. Dėl kitose šalyse išduotų e. receptų žr. esamų elektroninių tarpvalstybinių sveikatos priežiūros paslaugų sąrašą.