Existuje nejaký konkrétny vzor, ktorý by mal môj lekár vyplniť, ak chcem lekársky predpis použiť v inej krajine EÚ?
NIE. V pravidlách pre cezhraničné lekárske predpisy sa uvádza len to, ktoré informácie
by mal predpis obsahovať. Neexistuje nijaký osobitný vzor alebo formát lekárskeho
predpisu. Vo väčšine prípadov by mal predpis na použitie v krajine jeho vydania obsahovať
dostatočné informácie na to, aby ste ho mohli použiť v inej krajine EÚ.
Uistite sa, že lekár v predpise uvedie aspoň tieto informácie:
- údaje o pacientovi: celé priezvisko a meno a dátum narodenia,
- dátum vydania predpisu,
- údaje o predpisujúcom lekárovi: celé priezvisko a meno, odbornú kvalifikáciu, priame kontaktné údaje, adresu pracoviska (vrátane krajiny) a podpis (vlastnoručný alebo digitálny),
- údaje o predpisovanom lieku: jeho bežný názov (nie obchodnú značku, ktorá môže byť v inej krajine odlišná), formu (tablety, roztok atď.), množstvo, koncentráciu a dávkovanie.
Vystavili mi predpis na konkrétny liek proti cukrovke, ktorý užívam v Belgicku. Počas dovolenky vo Francúzsku som si chcel tento liek kúpiť, ale v lekárni mi povedali, že sa vo Francúzsku nepredáva. Je to možné?
ÁNO. Liek, ktorý je dostupný v jednej krajine EÚ, sa nemusí predávať v inom členskom štáte alebo sa môže predávať pod iným názvom. Keď žiadate od lekára predpis, na základe ktorého chcete kúpiť liek v inom členskom štáte EÚ, je dôležité, aby použil spoločné označenie lieku vždy, ak je to možné. Vďaka tomu vám lekárnik v inej krajine EÚ vydá rovnocenný výrobok. Obráťte sa na národné kontaktné miesto, kde si môžete overiť, či je váš liek dostupný v iných krajinách EÚ.
Môžem použiť predpis z krajín EÚ na Islande, v Lichtenštajnsku, Nórsku alebo vo Švajčiarsku rovnako ako v EÚ?
ÁNO. Pravidlá o cezhraničných predpisoch platia aj na Islande, v Lichtenštajnsku a Nórsku.
NIE. Švajčiarsko neuplatňuje dohodu o uznávaní cezhraničných predpisov, a preto nie je
povinné prijať predpisy z iných krajín EÚ. Ani krajiny EÚ nie sú povinné uznávať predpisy
zo Švajčiarska.
Som na dovolenke v Španielsku a svoj predpis, ktorý mi vypísal lekár na Slovensku, som predložil v lekárni. Avšak lekáreň mi liek odmietla vydať s vysvetlením, že nemajú povinnosť uznávať lekárske predpisy vydané mimo Španielska. Je to pravda?
NIE. V prípade, že predpis obsahuje požadované údaje, by vám v lekárni mali vydať liek, ak je dostupný aj v Španielsku. V takomto prípade sa obráťte na národné kontaktné miesto príslušnej krajiny.
Moja lekárka v Nemecku mi pred 3 týždňami vystavila predpis, ktorý chcem využiť počas dovolenky v Česku. V lekárni v Česku mi povedali, že predpis nemôžu akceptovať, pretože lieky na predpis sa musia vydať do 14 dní od podpisu lekárom. Je to pravda?
ÁNO. V smernici o právach pacientov EÚ sa stanovuje, že lieky sa musia vydávať v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi. V Česku sa lieky musia vydať do 14 dní od vypísania predpisu. Podľa českého práva už preto váš predpis nie je platný a lekárnik vám nemusí vydať liek.
Môj lekár vo Fínsku mi vždy predpisuje lieky elektronicky. Môžem tento fínsky erecept použiť aj v inej krajine EÚ?
V súčasnosti sa erecepty vystavené vo Fínsku dajú použiť cezhranične v Estónsku, Chorvátsku a Portugalsku bez toho, aby ste museli ukázať papierovú kópiu. Takže áno, fínsky erecept sa dá použiť v Estónsku, Chorvátsku či Portugalsku, ale ak plánujte cestovať do inej krajiny EÚ, budete musieť požiadať svojho lekára o papierovú kópiu. Pokiaľ ide o erecepty vystavené v iných krajinách, pozrite si zoznam dostupných elektronických cezhraničných zdravotníckych služieb.