Atnaujinta 2013-3
Priežastys, dėl kurių galite pateikti prašymą skirtis arba dėl gyvenimo skyrium, bei kiti su skyrybomis ir gyvenimu skyrium susiję praktiniai klausimai labai nevienodi įvairiose ES šalyse.
Tačiau tam tikros ES taisyklės taikomos atvejais, susijusiais su dviem arba daugiau ES šalių, pavyzdžiui, jei jūs ir jūsų sutuoktinis gyvenate skirtingose šalyse. Tomis taisyklėmis nustatoma, kurie teismai turi jurisdikciją nagrinėti bylą.
Kreiptis dėl gyvenimo skyrium patvirtinimo teismo sprendimu ar skyrybų galite drauge su partneriu pateikdami bendrą prašymą arba prašymą gali pateikti vienas iš jūsų.
Prašymą galite pateikti tos šalies teismams:
Jei nesate tos šalies pilietis (-ė), iki prašymo teikimo dienos toje šalyje turite būti išgyvenęs (-usi) bent 1 metus;
Teismas, kompetentingas priimti sprendimą dėl jūsų skyrybų, yra pirmasis teismas, kuriame pateikiamas prašymas (jei jis tenkina pirmiau nurodytas sąlygas).
Teismas, kompetentingas gyvenimą skyrium pakeisti į skyrybas (jei tai atitinka tos šalies taisykles), yra ES šalies teismas, kuris priėmė sprendimą dėl gyvenimo skyrium.
Priimti sprendimą kompetentingas teismas taip pat gali nuspręsti dėl klausimų, susijusių su tėvų pareigomis.
Kreipkitės į teisininką!
Tais atvejais, su kuriais susijusios dvi arba daugiau ES šalių, jūsų skyryboms nebūtinai bus taikoma šalies, kurioje galite pateikti prašymą skirtis, teisė. Kad sužinotumėte, kokie įstatymai taikomi jūsų bylai, kaip išspręsti įstatymų kolizijos atvejį ir kokie gali būti padariniai, patartume kreiptis į teisininką, kurio specializacija – tokios bylos.
Vienoje šalyje nutraukta santuoka ir patvirtintas gyvenimas skyrium pripažįstami kitose ES šalyse. Tam nereikia atlikti jokių specialių procedūrų.
Išimtis – Danija.
ES skyrybas ir gyvenimą skyrium, pavyzdžiui, jurisdikciją ir pripažinimą, reglamentuojančios taisyklės netaikomos Danijoje.
Sužinokite apie skyrybų procedūras jums svarbiose šalyse.
Sutuoktiniai airis Jackas ir prancūzė Marie kartu gyveno Airijoje. Marie dėka Jackas rado įdomų ir gerai apmokamą darbą Prancūzijoje ir persikėlė į ją gyventi. Praėjus mėnesiui po darbo Prancūzijoje pradžios Jackas pateikė prašymą skirtis Airijoje.
Tai buvo įmanoma todėl, kad pora paskutiniu metu kartu gyveno Airijoje ir Marie tebebuvo jos gyventoja.