Navigacijska pot

Posodobitev : 23/06/2015

Pogosta vprašanja - Šolanje v drugi državi EU

  • Moji otroci ne govorijo jezika države, v katero smo se preselili. Ali jih moramo zato vpisati v drago mednarodno šolo?

    Otroci državljanov EU se lahko šolajo v kateri koli državi EU pod enakimi pogoji, kot veljajo za državljane tiste države. Imajo pravico, da jih starši vpišejo v razred, ki ustreza njihovi starosti in je po zahtevnosti enakovreden razredu v matični državi, in sicer ne glede na njihovo znanje jezika.

    Otroci državljanov EU, ki se preselijo v drugo državo EU zaradi dela, imajo po zakonodaji EU pravico do brezplačnega tečaja za učenje jezika države gostiteljice, da bi se tako lažje prilagodili novemu šolskemu sistemu.

  • Ali moram predložiti dokazila o izobraževanju svojih otrok, če se preselim v drugo državo?

    To je odvisno od države – toda na splošno je dobro zbrati podatke o izobraževanju otroka. To bo v pomoč pri vpisu v osnovno in srednjo šolo. Ta dokazila so lahko:
     
    • kopije podatkov o šolskem uspehu in zaključnih spričeval (priskrbite si originalne dokumente s pečatom šole, saj jih bodo v novi šoli mogoče želeli videti);
    • priporočilna pisma učiteljev in/ali ravnateljev;
    • seznam učbenikov in učni program predmetov, da bo lahko novi učitelj ugotovil stopnjo znanja vašega otroka;
    • rezultati testov, zlasti v otrokovem maternem jeziku, matematiki in naravoslovnih predmetih;
    • podatki o cepljenju in najnovejši zdravstveni podatki otroka.

 

Pomoč in svetovanje