Tietoa sivustosta

Päivitetty : 04/2013

Sinun Eurooppasi -sivustolla on käytännön neuvoja ja tietoa kansalaisten ja yritysten oikeuksista ja mahdollisuuksista toisissa EU-maissa.

Sivustolla on tietoa mm. asumisesta, opiskelusta, työskentelystä, ostosten teosta, matkustamisesta ja liiketoiminnan harjoittamisesta Euroopassa.

EU:n kansalaisena – tai Islannin, Liechtensteinin tai Norjan kansalaisena – sinulla on tiettyjä oikeuksia toisissa EU- ja Efta-maissa. Joissakin tapauksissa näitä oikeuksia ei kuitenkaan noudateta – näin voi olla esimerkiksi silloin, jos jäsenmaa ei ole vielä pannut EU:n lainsäädäntöä täytäntöön.

Sinun Eurooppasi: tietoa ja neuvoja

Sinun Eurooppasi -sivustolla on

• tietoa EU-lainsäädännön mukaisista perusoikeuksista
• tietoa näiden oikeuksien soveltamisesta eri jäsenmaissa (kansallisten viranomaisten antamien tietojen perusteella)
• EU:n neuvontapalveluiden yhteystiedot (s-posti, puhelin) – neuvontapalvelut tarjoavat yksityiskohtaisempaa henkilökohtaista neuvontaa.

EU- ja Efta-maiden kansalaisille

Sivuston tiedot koskevat ennen kaikkea EU-kansalaisia ja heidän perheenjäseniään (myös EU:n ulkopuolelta kotoisin olevia perheenjäseniä).

Useimmissa tilanteissa Sinun Eurooppasi -sivustolla kuvattuja oikeuksia sovelletaan kaikissa EU:n jäsenmaissa sekä Islannissa, Liechtensteinissa ja Norjassa.

Joissakin tapauksissa EU-oikeuksia sovelletaan myös Sveitsissä – näin ei ole kuitenkaan aina, sillä Sveitsi on sitoutunut EU:n kanssa joihinkin järjestelyihin muttei kaikkiin.

Jokaisessa Sinun Eurooppasi -osiossa ilmoitetaan ne jäsenmaat tai kansallisuudet, joita annetut tiedot koskevat.

EU-maat:

Itävalta	Viro	Italia	Portugali
Belgia	Suomi	Latvia	Romania
Bulgaria	Ranska	Liettua	Slovakia
Kroatia (1.7.2013 alkaen)	Saksa	Luxemburg	Slovenia
Kypros	Kreikka	Malta	Espanja
Tšekki	Unkari	Alankomaat	Ruotsi
Tanska	Irlanti	Puola	Yhdistynyt kuningaskunta

Sivuston ylläpitäjät

Sinun Eurooppasi -sivustolla olevat tiedot on saatu Euroopan komission yksiköiltä ja EU-maiden viranomaisilta.

Sivusto on jaettu kahteen osioon:

• Kansalaiset-osiota ylläpitää Euroopan komission sisämarkkinoiden ja palvelujen pääosasto
• Yritykset-osiota ylläpitää puolestaan yritys- ja teollisuustoiminnan pääosasto.

Kansalaiset-osiossa esitellään todellisiin tilanteisiin perustuvia esimerkkejä EU-kansalaisten arkipäivästä. Henkilöiden nimet ja kansallisuudet ovat kuitenkin keksittyjä.

Kielivalikoima

Sinun Eurooppasi -sivusto tarjoaa tiedot kaikilla virallisilla EU-kielillä – lisäksi Yritykset-osio on saatavilla myös norjaksi.

Kaikki tiedot eivät kuitenkaan aina ole välittömästi saatavilla käyttäjän valitsemalla kielellä, mikä johtuu mm. kääntämiseen tarvittavasta ajasta.

Yksittäisiä maita koskevat tiedot ovat saatavilla mahdollisuuksien mukaan kyseisen maan (yhdellä tai useammalla) virallisella kielellä ja englanniksi.

Euroopan komissio ei vastaa ulkoisten sivustojen kielijärjestelyistä.

Linkit Sinun Eurooppasi -sivustolle

Sinun Eurooppasi -sivustolle voi linkittää seuraavin ehdoin:

• Kuvapohjainen linkitys – käytä Sinun Eurooppasi -sivuston linkkipainikkeita
• Tekstipohjainen linkitys – käytä Sinun Eurooppasi -sivuston sivustoesittelyä
• Linkin yhteydessä on käytävä ilmi, että Sinun Eurooppasi -sivusto on maksuton ja vapaasti käytettävissä
• Älä linkitä Sinun Eurooppasi -sivustoa avautumaan toisen sivuston alaiseen kehykseen
• Linkin ei tule antaa sellaista mielikuvaa, että sivuston sisältö tai sen ylläpitäjäorganisaation tavoitteet olisivat EU:n toimielinten hyväksymiä tai tukemia.

Sinun Eurooppasi -sivuston ylläpitäjät tarkistavat säännöllisesti, että tehdyt linkit ovat ohjeiden mukaisia.

Levitä tietoa Sinun Eurooppasi -sivustosta

Jos haluat levittää tietoa Sinun Eurooppasi -sivustosta, voit käyttää monikielistä markkinointimateriaaliamme .

Yksityisyydensuoja

Sinun Eurooppasi -sivusto on sitoutunut turvaamaan käyttäjien yksityisyyden suojan ja noudattamaan EUROPA-verkkosivuston tietosuojasääntöjä.

Jos käytät Sinun Eurooppasi -sivuston tarjoamia yksilöllisiä palveluja, niiden tietosuojaperiaatteista ilmoitetaan erikseen.