Expandir
Embora as diferentes legislações e os entraves ao comércio possam dificultar a expansão das empresas para novos mercados, tanto na União Europeia como fora dela, a cooperação transfronteiriça entre empresas de diferentes países da UE pode ajudá-las a reforçar a sua competitividade.
As empresas podem estabelecer acordos de produção, empresas conjuntas (joint ventures), contratos de franquia (franchises), transferência de tecnologias e projectos de investigação em regime de colaboração. O fornecimento de serviços e produtos através de intermediários pode poupar tempo e dinheiro. A entrada em novos mercados pode realizar-se também mediante a abertura de uma sucursal ou filial noutro país da UE, ou mediante fusões.
Ao mesmo tempo, as empresas da UE, incluindo as PME, podem crescer e ganhar em competitividade aproveitando as oportunidades oferecidas pelos mercados mundiais.
