Collaborare
Aggiornamento 06/2011
-
Unione europea
-
Austria
deen
-
Belgio
enfrnl
-
Bulgaria
bgen
-
Cipro
elen
-
Danimarca
daen
-
Estonia
enet
-
Finlandia
enfi
-
Francia
enfr
-
Germania
deen
-
Grecia
elen
-
Irlanda
en
-
Italia
enit
-
Lettonia
enlv
-
Lituania
enlt
-
Lussemburgo
enfr
-
Malta
en
-
Norvegia
enno
-
Paesi Bassi
ennl
-
Polonia
enpl
-
Portogallo
enpt
-
Regno Unito
en
-
Repubblica ceca
csen
-
Romania
enro
-
Slovacchia
ensk
-
Slovenia
ensl
-
Spagna
enes
-
Svezia
ensv
-
Ungheria
enhu
Unire le proprie forze con quelle di altri può rivelarsi una strategia efficace per le imprese che vogliono espandersi al di là dei confini del loro mercato nazionale, estendendo la loro attività ad altri paesi dell'UE.
La collaborazione può assumere varie forme: accordi di produzione, imprese comuni (joint ventures), accordi di franchising, accordi di trasferimento di tecnologia e progetti di ricerca in comune.
È anche possibile risparmiare tempo e denaro ricorrendo ad un intermediario per la vendita all’estero dei propri prodotti o servizi.
La diversità delle normative nazionali sulle imprese può creare complicazioni per le imprese che desiderano collaborare. L’UE cerca di ovviare a tale problema con misure volte a promuovere la cooperazione transfrontaliera:
Gruppo europeo di interesse economico (GEIE)
Costituendo un gruppo europeo di interesse economico, i partecipanti mettono in comune le loro risorse, attività e capacità. Un GEIE può essere costituito da:
- società e altre persone giuridiche - pubbliche o private - aventi sede nell’UE;
- persone fisiche che svolgono un’attività industriale, commerciale, artigianale o agricola o prestano servizi professionali o di altra natura nell’UE.
I membri di un GEIE devono provenire da almeno due diversi paesi dell’UE.
-
Gruppi europei di interesse economico (GEIE)
-
GEIE: Guida pratica per le piccole imprese
[200 KB]
Società cooperativa europea
I soci di una società cooperativa europea - siano essi persone fisiche o giuridiche - possono svolgere determinate attività in comune, mantenendo la propria indipendenza.
Una cooperativa europea, la cui costituzione richiede un capitale minimo di 30 000 euro, può svolgere la sua attività in tutta l’UE come persona giuridica unica e con un'unica struttura. Può espandersi e riorganizzare le sue attività transfrontaliere senza bisogno di costituire una rete di filiali.
Le cooperative di più paesi possono fondersi costituendo un'unica società cooperativa europea. È possibile trasformare in società cooperativa europea una cooperativa che opera in un paese dell’UE diverso da quello in cui è stata costituita senza prima scioglierla.
Risorse
Per la ricerca di partner nell’UE, le imprese possono consultare il registro europeo delle imprese. È compilato sulla base dei registri ufficiali di ciascun paese e permette di accedere agevolmente a informazioni affidabili sulle imprese di tutta l'UE.
-
Registro europeo delle imprese
Consulta la legislazione su questo tema:
-
Austriadeen
-
Belgioenfrnl
-
Bulgariabgen
-
Ciproelen
-
Danimarcadaen
-
Estoniaenet
-
Finlandiaenfi
-
Franciaenfr
-
Germaniadeen
-
Greciaelen
-
Irlandaen
-
Italiaenit
-
Lettoniaenlv
-
Lituaniaenlt
-
Lussemburgoenfr
-
Maltaen
-
Norvegiaenno
-
Paesi Bassiennl
-
Poloniaenpl
-
Portogalloenpt
-
Regno Unitoen
-
Repubblica cecacsen
-
Romaniaenro
-
Slovacchiaensk
-
Sloveniaensl
-
Spagnaenes
-
Sveziaensv
-
Ungheriaenhu
