Para imprimir | Aviso jurídico | Novedades | Búsqueda | Dirección de contacto | Índice | Glosario | Información sobre este sitio
Los trabajos de la CIG 2003/2004 Ignorar la selección lingüística e ir directamente a la lista de fichas de síntesis (tecla de acceso=1)
EUROPA > Síntesis de la legislación > Los trabajos de la CIG 2003/2004

LA CONSTRUCCIÓN EUROPEA A TRAVÉS DE LOS TRATADOS >

Archivos   Archivos   Archivos   Archivos

Los trabajos de la CIG 2003/2004

Al término de los trabajos de la Convención, el mes de julio de 2003 se remitió un «proyecto de Tratado por el que se instituye una Constitución para Europa» a la Presidencia italiana, la cual tenía por misión llevar a cabo las negociaciones en la Conferencia Intergubernamental (CIG) para que se adoptase una versión final de la Constitución. La CIG comenzó oficialmente sus trabajos el 4 de octubre de 2003 y se limitó a las cuestiones más importantes, evitando así renegociar la totalidad del texto de la Convención.
Ante la imposibilidad de alcanzar un acuerdo global sobre la Constitución en el Consejo Europeo de diciembre de 2003, las negociaciones prosiguieron bajo la Presidencia irlandesa.
El acuerdo político finalmente obtenido el 18 de junio de 2004 permitió el nacimiento de la primera Constitución para Europa.
Los trabajos de la CIG se clausuraron definitivamente con la firma de esta Constitución, el 29 de octubre de 2004 en Roma.

Las fichas temáticas que describen los trabajos de la Conferencia Intergubernamental 2003-2004 están destinadas a sintetizar el desarrollo de las negociaciones, así como las principales modificaciones introducidas en el texto de la Convención Europea.

Su único objetivo es informar a los ciudadanos.

A partir de cada ficha se puede acceder a los documentos oficiales adoptados durante la CIG. También existen vínculos para, en su caso, acceder a las instrucciones de uso del Tratado de Niza y a los resultados de la Convención.

Para más información, consúltese la página sobre el « Tratado de Lisboa ».




Estas fichas no comprometen jurídicamente a la Comisión Europea y no pretenden ser exhaustivas.


Para imprimir | Aviso jurídico | Novedades | Búsqueda | Dirección de contacto | Índice | Glosario | Información sobre este sitio | Arriba