STAT/07/4

5. Januar 2007

November 2006
Arbeitslosenquote der Eurozone auf 7,6% gesunken
EU25 auf 7,7% gefallen

In der Eurozone (EZ12)¹ lag die saisonbereinigte Arbeitslosenquote² im November 2006 bei 7,6%, im Oktober³ lag sie bei 7,7%. Im November 2005 hatte sie 8,4% betragen. In der EU25¹ betrug die Arbeitslosenquote im November 2006 7,7%, im Vergleich zu 7,8% im Oktober³. Im November 2005 hatte sie bei 8,6% gelegen.

Die niedrigsten Quoten verzeichneten im November 2006 Dänemark (3,3% im Oktober), die Niederlande (3,8%), Irland (4,2%), Estland (4,5%) und Österreich (4,6%). Die höchsten Arbeitslosenquoten meldeten Polen (13,6%), die Slowakei (12,3%), Griechenland (8,7% im dritten Quartal 2006), Frankreich (8,6%) und Spanien (8,4%).

Diese Angaben stammen von Eurostat, dem Statistischen Amt der Europäischen Gemeinschaften

Innerhalb der EU25 Mitgliedstaaten, für welche Daten verfügbar sind, verzeichneten zwanzig Mitgliedstaaten über ein Jahr betrachtet einen Rückgang der Arbeitslosenquote und drei einen Anstieg, während die Quote in Malta unverändert blieb. Der stärkste relative Rückgang wurde in Estland (von 7,4% auf 4,5%), Dänemark (von 4,3% im Oktober 2005 auf 3,3% im Oktober 2006), der Slowakei (von 15,7% auf 12,3%) und Polen (von 17,1% auf 13,6%) beobachtet. Zunahmen wurden lediglich für das Vereinigte Königreich (von 4,9% im September 2005 auf 5,5% im September 2006), Luxemburg (von 4,5% auf 4,8%) und Ungarn (von 7,4% auf 7,7%) gemeldet.

Vergleicht man den November 2006 mit dem November 2005, so sank die Arbeitslosenquote der Männer in der Eurozone von 7,2% auf 6,3% und in der EU25 von 7,7% auf 6,7%. Die Arbeitslosenquote der Frauen verringerte sich in der Eurozone von 9,9% auf 9,2% und in der EU25 von 9,7% auf 8,9%.

Die Arbeitslosenquote für die unter 25-Jährigen lag im November 2006 in der Eurozone bei 16,1% und in der EU25 bei 16,7%. Im November 2005 hatte sie bei 17,4% bzw. 18,3% gelegen. Die niedrigsten Quoten für die unter 25-Jährigen verzeichneten Dänemark (6,5% im Oktober 2006), die Niederlande (6,5%), Irland (8,6%) und Österreich (9,0%), die höchsten Polen (27,4%), Griechenland (24,7% im dritten Quartal 2006), die Slowakei (24,3%) und Frankreich (21,4%).

Eurostat schätzt, dass im November in der Eurozone insgesamt 11,2 Millionen und in der EU25 insgesamt 16,9 Millionen Männer und Frauen arbeitslos waren. Dabei handelt es sich um saisonbereinigte Zahlen, die nach den ILO-Kriterien erstellt wurden.

In den USA lag die Arbeitslosenquote im November 2006 bei 4,5%, in Japan bei 4,0%

Arbeitslosenquoten (%) im November 2006 - in ansteigender Reihenfolge

1. Der Eurozone (EZ12) gehörten bis zum 31. Dezember 2006 12 Mitgliedstaaten an: Belgien, Deutschland, Griechenland, Spanien, Frankreich, Irland, Italien, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Portugal und Finnland. Seit dem 1. Januar 2007 gehört der Eurozone (EZ13) auch Slowenien an.

Bis zum 31. Dezember 2006 gehörten der Europäischen Union (EU25) folgende Mitgliedstaaten an: Belgien (BE), die Tschechische Republik (CZ), Dänemark (DK), Deutschland (DE), Estland (EE), Griechenland (EL), Spanien (ES), Frankreich (FR), Irland (IE), Italien (IT), Zypern (CY), Lettland (LV), Litauen (LT), Luxemburg (LU), Ungarn (HU), Malta (MT), die Niederlande (NL), Österreich (AT), Polen (PL), Portugal (PT), Slowenien (SI), die Slowakei (SK), Finnland (FI), Schweden (SE) und das Vereinigte Königreich (UK). Seit dem 1. Januar 2007 gehören der Europäischen Union (EU27) auch Bulgarien (BG) und Rumänien (RO) an.

Gemäß den Leitlinien von Eurostat für die Verbreitung von Daten für die EU und die Eurozone im Erweiterungsfall beziehen sich die in der vorliegenden Pressemitteilung erläuterten aggregierten Datenreihen auf die offizielle Zusammensetzung der EU und der Eurozone im letzten Monat, für den Daten zur Verfügung stehen. So beziehen sich Pressemitteilungen mit Daten für die Monate bis Dezember 2006 auf EZ12/EU25-Reihen, während sich Pressemitteilungen mit Daten ab Januar 2007 auf EZ13/EU27-Reihen beziehen. Die Leitlinien von Eurostat in Englischer Sprache stehen auf der Eurostat- Website zur Verfügung:

http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/GUIDE_ENLARG_2007/EN/GUIDE_ENLARG_2007-EN.PDF

1. Arbeitslosenquoten von Eurostat

Eurostat berechnet harmonisierte Arbeitslosenquoten für die Mitgliedstaaten. Diese Arbeitslosenquoten basieren auf Definitionen, die den Empfehlungen der International Labour Organisation (ILO) entsprechen. Harmonisiert bedeutet, dass die nationalen Mikrodaten betreffend Einzelpersonen und Haushalte von Eurostat für die gesamte EU in gleicher Weise behandelt werden, um so Vergleichbarkeit zwischen den Mitgliedstaaten zu erreichen.

Arbeitslos gemäß der Definition von Eurostat und entsprechend den Kriterien der International Labour Organisation (ILO) sind Personen zwischen 15 und 74 Jahren, die

- ohne Arbeit sind,

- innerhalb der beiden nächsten Wochen eine Arbeit aufnehmen können

- und während der vier vorhergehenden Wochen aktiv eine Arbeit gesucht haben.

Die Arbeitslosenquote ist die Zahl der Arbeitslosen als prozentualer Anteil der Arbeitskräfte. Als Arbeitskräfte gelten Erwerbstätige und Arbeitslose.

Die Zahl der Arbeitslosen und die monatliche Arbeitslosenquote werden auf der Basis von Angaben der Arbeitskräfteerhebung der Gemeinschaft geschätzt, einer Haushaltsbefragung, die in allen Mitgliedsländern auf der Grundlage von vereinbarten Definitionen durchgeführt wird. Diese Ergebnisse werden durch Interpolation/Extrapolation aus nationalen Erhebungsdaten und aus nationalen Monatsreihen über die registrierte Arbeitslosigkeit zu Monatszahlen umgerechnet. Die jüngsten Zahlen sind daher vorläufig; die ersten Ergebnisse aus der Arbeitskräfteerhebung stehen für die meisten Mitgliedstaaten 90 Tagen nach dem Ende des Referenzzeitraums zur Verfügung.

Die monatlichen Reihen zur Arbeitslosigkeit und zur Erwerbstätigkeit werden zunächst für jeden Mitgliedstaat für vier Kategorien berechnet (Männer und Frauen von 15-24 Jahren, Männer und Frauen von 25-74 Jahren). Diese Reihen werden dann saisonbereinigt und die nationalen und europäischen Aggregate berechnet. Vor der Berechnung des Aggregats werden fehlende nationale Daten mit Hilfe der jüngsten Trends der Reihen geschätzt.

Bei der registrierten Arbeitslosigkeit handelt es sich um nationale Verwaltungsdaten, die auf rein nationaler Grundlage und zu nationalen Zwecken erstellt werden. Es gibt keine europaweiten Regeln zur Definition und zum Erfassungsbereich. Die daraus resultierenden Arbeitslosenquoten sind daher zwischen den Ländern nicht vergleichbar. Die nationale Gesetzgebung zur Definition der Arbeitslosigkeit und somit ihre Berechnung kann sich in den einzelnen Staaten ändern. Ebenso variieren die Bedingungen für den Bezug von Arbeitslosenunterstützung je nach Land. Dies hat Auswirkungen auf die Meldebereitschaft der Arbeitslosen und auf die veröffentlichten Arbeitslosenquoten.

Die Mitgliedstaaten können auch Arbeitslosenquoten veröffentlichen, die nicht auf Registern basieren, sondern beispielsweise auf nationalen Arbeitskräfteerhebungen oder auf entsprechenden Erhebungen. Obwohl die Quoten dann immer noch international vergleichbar sind, können sie aufgrund unterschiedlicher Methodiken in geringem Maße von den von Eurostat veröffentlichten Zahlen abweichen.

Gegenwärtige Abweichungen von der Definition von Arbeitslosigkeit in der EU-Arbeitskräfteerhebung

Spanien, Vereinigtes Königreich: Arbeitslosigkeit ist auf Personen im Alter von 16-74 Jahren beschränkt. In Spanien liegt das gesetzlich festgelegte Mindestalter zur Aufnahme einer Arbeit bei 16 Jahren.

Niederlande: Personen ohne Arbeit, die für eine Arbeitsaufnahme zur Verfügung stehen und nach Arbeit suchen, zählen nur dann zu den Arbeitslosen, wenn sie ausdrücklich angeben, dass sie arbeiten möchten.

1. Die in der Pressemitteilung 156/2006 vom 1. Dezember 2006 veröffentlichte Arbeitslosenquote für Oktober 2006 für die EZ12 bleibt unverändert. Die Quote für die EU25 wurde revidiert. Eine Quote von 7,9% wurde vorher bekannt gegeben. Im Rahmen der regelmäßigen Aktualisierung des Berechnungsverfahrens wurden für mehrere Mitgliedstaaten die jüngsten Ergebnisse der EU-Arbeitskräfteerhebung einbezogen, und saisonbereinigte Modelle wurden für alle Mitgliedstaaten aktualisiert. Revisionen von mehr als 0,1 Prozentpunkten wurden für Estland, Griechenland, Lettland, Litauen, Ungarn, Slowenien und auch Bulgarien insbesondere wegen der Einbeziehung neuer Arbeitskräfteerhebungsdaten, durchgeführt.
2. Vorläufige Daten. Die saisonbereinigten Daten für Deutschland basieren auf einer vom Statistischen Bundesamt durchgeführten Telefonumfrage. Aufgrund der relativen Kürze der Zeitreihen dieser Umfrage ist es nicht möglich, die saisonbedingten Elemente vollständig herauszufiltern. Daher werden für die europäischen Aggregate geglättete saisonbereinigte Daten aus Deutschland verwendet. Diese Methode wird für die Daten ab 2003 angewandt.
3. Vierteljährliche Daten.
4. Aufgrund der Einführung einer auf EU-Ebene harmonisierten Arbeitskräfteerhebung in Schweden im April 2005 sind noch keine saisonbereinigten Zeitreihen verfügbar.

[ Die Graphik finden sie im PDF und WORD PROCESSED Dokument ]

SAISONBEREINIGTE ARBEITSLOSENQUOTEN (in %)

MÄNNER UND FRAUEN INSGESAMT

: Daten nicht verfügbar. /Quelle: Eurostat

SAISONBEREINIGTE ARBEITSLOSENQUOTEN (in %)
MÄNNER

FRAUEN

: Daten nicht verfügbar.
Quelle: Eurostat

SAISONBEREINIGTE ARBEITSLOSENQUOTEN (in %)
UNTER 25 JAHRE

25 JAHRE UND ÄLTER

: Daten nicht verfügbar.
Quelle: Eurostat