|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
IP/08/451 Bryssel den 17 mars 2008 Mobil-TV i hela Europa Kommissionen tillstyrker att DVB-H tas med bland EU:s godkända standarderI dag beslutade kommissionen att ta upp DVB-H (”Digital Video Broadcasting Handheld”) i EU:s förteckning över godkända standarder som ligger till grund för arbetet med att harmonisera tillhandahållandet av telekommunikationstjänster i hela EU. Att DVB-H läggs till är ytterligare ett steg på vägen mot en inre marknad för mobil-TV i Europa som kommer att ge alla EU-medborgare möjlighet att se TV oavsett var de befinner sig. Marknaden för mobil-TV kan komma att omsätta upp till 20 miljarder euro redan 2011 och nå cirka en halv miljard kunder världen över.”För att mobil-TV ska kunna lanseras på allvar i Europa måste det först finnas säkerhet om vilken teknik som ska användas. Därför är jag glad över dagens beslut, som kommissionen fattat i nära samarbete med medlemsstaterna och Europaparlamentet, och som innebär att EU ger sitt stöd åt DVB-H som förstahandsval för markbunden mobil-TV”, sade Viviane Reding, EU:s kommissionär för informationssamhället och medierna. ”De nästa stegen i genomförandet av EU:s strategi för mobilsändningar kommer att gälla vägledning om auktorisationsformerna och främjande av system för förvaltning av rättigheter som i likhet med DVB-H bygger på öppna standarder. Att DVB-H antas i hela EU kommer att ge operatörerna och branschen en marknad av tillräcklig omfattning för att lansera mobil-TV-tjänster i stor skala inom hela EU. En gemensam europeisk standard kommer också att vara till fördel för konsumenterna som kommer att kunna se TV på sina telefoner eller andra mobila mottagare när som helst och var som helst i hela Europa. Efter att kommissionens beslut om införandet i EU:s förteckning över standarder offentliggjorts i EUT, ska medlemsstaterna främja användning av DVB-H. Detta klara stöd för de olika DVB-standarderna ger också en viktig signal till länder utanför EU som står inför att fatta beslut om teknik för digital- och mobilsändningar att använda DVB-T, DVB-HG och DVB-SH. DVB-H är för närvarande den mest använda standarden för mobil-TV inom EU. Den har nu passerat försöksstadiet och står inför kommersiell lansering i 16 länder. Kommersiella DVB-H-tjänster finns redan att tillgå i Italien, och väntas lanseras senare i år i flera länder, bland annat Finland, Österrike, Frankrike, Schweiz och Spanien. Överblickbara immaterialrättsliga bestämmelser som ger rättvisa, rimliga och icke-diskriminerande villkor och förutsättningar för att hålla nere priserna på utrustningen är vad som krävs för att göra mobil-TV till en framgång. Kommissionen kommer därför att fortsätta att noga följa arbetet med att bilda en patentpool för DVB-H. Ändamålsenliga auktorisationsförfaranden för mobil-TV-operatörer är en förutsättning för att tjänsten ska kunna utvecklas snabbt. I februari 2008 diskuterade kommissionen bästa praxis för mobil-TV-auktorisationer med branschen och medlemsstaterna och uppmanade alla berörda parter att meddela sina synpunkter. Riktlinjer om bästa praxis håller nu på att utarbetas för att underlätta för medlemsstaterna att utveckla mobil-TV utan onödiga dröjsmål. Reglering med lätt hand och klara och tydliga licensvillkor kommer att skapa den rättsliga förutsebarhet som branschen behöver för att kunna lansera sina mobil-TV-tjänster utan omotiverade hinder. Bakgrund: I juli 2007 lämnade kommissionen ett förslag till en strategi för främjande av mobil-tv i Europa (se IP/07/1118, MEMO/07/298). Det inbegrep användningen av den öppna standarden DVB-H – som har utvecklats av europeisk industri i Europa, delvis med stöd av EU:s forskningsfonder – som en gemensam standard för markbunden mobil-tv i Europa. Medlemsstaternas ministrar med ansvar för telekommunikationsfrågor gav sitt stöd till kommissionens mobil-TV-strategi vid sitt sammanträde i rådet i november 2007 (se IP/07/1815). Kommissionen räknar med att 2008 blir ett avgörande år
för införandet av mobil-tv i EU, inte minst på grund av de
viktiga idrottsevenemang som äger rum i år: fotbolls-EM och sommar-OS.
Dessa evenemang medför unika möjligheter att göra konsumenterna
medvetna om möjligheterna och söka sig till de nya tjänsterna.
Article 17 of EU Directive 2002/21/EC Standardisation 1. The Commission, acting in accordance with the procedure referred to in Article 22(2), shall draw up and publish in the Official Journal of the European Communities a list of standards and/or specifications to serve as a basis for encouraging the harmonised provision of electronic communications networks, electronic communications services and associated facilities and services. Where necessary, the Commission may, acting in accordance with the procedure referred to in Article 22(2) and following consultation of the Committee established by Directive 98/34/EC, request that standards be drawn up by the European standards organisations (European Committee for Standardisation (CEN), European Committee for Electrotechnical Standardisation (CENELEC), and European Telecommunications Standards Institute (ETSI)). 2. Member States shall encourage the use of the standards and/or specifications referred to in paragraph 1, for the provision of services, technical interfaces and/or network functions, to the extent strictly necessary to ensure interoperability of services and to improve freedom of choice for users. As long as standards and/or specifications have not been published in accordance with paragraph 1, Member States shall encourage the implementation of standards and/or specifications adopted by the European standards organisations. In the absence of such standards and/or specifications, Member States shall encourage the implementation of international standards or recommendations adopted by the International Telecommunication Union (ITU), the International Organisation for Standardisation (ISO) or the International Electrotechnical Commission (IEC). Where international standards exist, Member States shall encourage the European standards organisations to use them, or the relevant parts of them, as a basis for the standards they develop, except where such international standards or relevant parts would be ineffective. 3. If the standards and/or specifications referred to in paragraph 1 have not been adequately implemented so that interoperability of services in one or more Member States cannot be ensured, the implementation of such standards and/or specifications may be made compulsory under the procedure laid down in paragraph 4, to the extent strictly necessary to ensure such interoperability and to improve freedom of choice for users. 4. Where the Commission intends to make the implementation of certain standards and/or specifications compulsory, it shall publish a notice in the Official Journal of the European Communities and invite public comment by all parties concerned. The Commission, acting in accordance with the procedure referred to in Article 22(3), shall make implementation of the relevant standards compulsory by making reference to them as compulsory standards in the list of standards and/or specifications published in the Official Journal of the European Communities. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||