Mobilioji televizija Europoje – Komisija nusprendė įtraukti DVB-H į ES oficialiųjų standartų sąrašą

Šiandien Komisija nusprendė į ES standartų sąrašą įtraukti Skaitmeninio vaizdo transliavimo į delninius galinius įrenginius (DVB-H) standartą. Šiuo sprendimu skatinama visoje ES derinti telekomunikacijų paslaugas. DVB-H įtraukimas į šį sąrašą – dar vienas žingsnis kuriant bendrą Europos mobiliosios televizijos rinką, kad visi ES piliečiai galėtų žiūrėti televizijos programas keliaudami. Iki 2011 m. mobilioji televizija taptų prieinama 500 mln. vartotojų visame pasaulyje, o jos rinkos vertė galėtų padidėti iki 20 mlrd. EUR.

„Kad mobiliosios televizijos plėtra Europoje būtų sėkminga, pirmiausia būtina patikima technologija. Todėl džiaugiuosi, kad glaudžiai bendradarbiaudama su valstybėmis narėmis ir Europos Parlamentu Komisija šiandien priėmė sprendimą patvirtinti DVB-H kaip ES pageidautiną antžeminio transliavimo judriojo ryšio tinklais technologiją, – sakė už informacinę visuomenę ir žiniasklaidą atsakinga Europos Komisijos narė Viviane Reding. – Kiti ES transliavimo judriojo ryšio tinklais strategijos įgyvendinimo žingsniai – leidimų išdavimo gairės ir skatinimas naudoti atviraisiais standartais, kaip ir DVB-H, grindžiamas teisių valdymo sistemas.“

Patvirtinus DVB-H visoje Europos Sąjungoje, operatoriams ir sektoriui bus užtikrinta pakankamai didelė rinka, kad būtų galima pradėti teikti masines mobiliosios televizijos paslaugas visoje ES. Bendras Europos standartas bus naudingas ir vartotojams, nes televizijos programas jie galės žiūrėti per savo telefonus ar judriojo ryšio prietaisus bet kada ir bet kur visoje Europoje. Komisijos sprendimą paskelbus ES standartų sąraše, kuris skelbiamas ES oficialiajame leidinyje, valstybės narės turės skatinti operatorius naudoti DVB-H. Aiški parama visiems DVB standartams (DVB-T, DVB-H ir DVB-SH) – svarbus signalas trečiosioms šalims, kurios rengiasi priimti sprendimus dėl skaitmeninio transliavimo ir transliavimo judriojo ryšio tinklais technologijų.

DVB-H – plačiausiai naudojamas ES mobiliosios televizijos standartas. Šiuo metu DVB-H technologija bandoma ir siūlyti ja grindžiamas komercines paslaugas rengiamasi šešiolikoje šalių. Komercinės DVB-H paslaugos jau teikiamos Italijoje, šiais metais jas numatoma pradėti teikti Suomijoje, Austrijoje, Prancūzijoje, Šveicarijoje ir Ispanijoje.

Mobiliosios televizijos sėkmė labai priklauso nuo to, ar bus sukurta skaidri intelektinės nuosavybės teisių sistema, kuri būtų grindžiama sąžiningomis, pagrįstomis bei nediskriminacinėmis sąlygomis ir suteiktų galimybę mažinti prietaisų kainas. Todėl Komisija ir toliau atidžiai stebės pažangą kuriant bendro DVB-H patentų naudojimo konsorciumą.

Kad būtų galima pradėti sparčiai diegti minėtąją paslaugą, būtina veiksminga leidimų suteikimo mobiliosios televizijos operatoriams tvarka. 2008 m. vasarį Komisija su sektoriaus atstovais ir valstybėmis narėmis aptarė leidimų teikti mobiliosios televizijos paslaugas gerąją patirtį ir paprašė visų suinteresuotųjų šalių pateikti nuomonę šiuo klausimu. Šiuo metu rengiamos gerosios patirties gairės, kad valstybės narės galėtų nedelsdamos pradėti diegti mobiliosios televizijos technologiją. Paprastas reguliavimas ir aiški leidimų suteikimo tvarka – būtinas teisinis pagrindas, kad operatoriai galėtų netrukdomi pradėti teikti mobiliosios televizijos paslaugas.

Bendroji informacija

2007 m. liepą Komisija pasiūlė mobiliosios televizijos skatinimo visoje Europoje strategiją (žr. IP/07/1118, MEMO/07/298). Joje aptariamos galimybės DVB-H atvirąjį standartą, kurį parengė Europos pramonė, iš dalies remiama ES moksliniams tyrimams skirtomis lėšomis, visoje Europoje naudoti kaip bendrą antžeminės mobiliosios televizijos standartą. Telekomunikacijų Ministrų Taryba 2007 m. lapkritį patvirtino Europos Komisijos mobiliosios televizijos strategiją (žr. IP/07/1815).

Komisija mano, 2008 metai labai svarbūs mobiliosios televizijos plėtrai, nes šiais metais vyks svarbūs sporto renginiai, pavyzdžiui, Europos futbolo čempionatas ir vasaros olimpinės žaidynės, ir tai suteiks išskirtinę galimybę geriau informuoti vartotojus ir skatinti juos pradėti naudotis naujomis paslaugomis.
Daugiau informacijos pateikiama

MEMO/07/298 / SPEECH/08/144

Direktyvos 2002/21/EB 17 straipsnis

Standartizacija

1. Laikydamasi 22 straipsnio 2 dalyje nurodytos tvarkos, Komisija sudaro ir Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje paskelbia standartų ir (arba) specifikacijų sąrašą, kurio pagrindu būtų skatinama suderintai teikti elektroninių ryšių tinklus, elektroninių ryšių paslaugas ir susijusias priemones bei paslaugas. Prireikus laikydamasi 22 straipsnio 2 dalyje nurodytos tvarkos ir konsultuodamasi su komitetu, įsteigtu Direktyva 98/34/EB, Komisija gali reikalauti, kad Europos standartų organizacijos (Europos standartizacijos komitetas – CEN, Europos elektrotechnikos standartizacijos komitetas – CENELEC ir Europos telekomunikacijų standartų institutas – ETSI) parengtų standartus.

2. Valstybės narės skatina, kad teikiamoms paslaugoms, techninėms sąsajoms ir (arba) tinklų funkcijoms būtų taikomi 1 dalyje minėti standartai ir (arba) specifikacijos tokiu mastu, kokio būtinai reikia paslaugų sąveikai užtikrinti ir paslaugų gavėjams suteikti daugiau pasirinkimo laisvės.

Kol nėra pagal 1 dalį paskelbtų standartų ir (arba) specifikacijų, valstybės narės skatina įgyvendinti Europos standartų organizacijų priimtus standartus ir (arba) specifikacijas.

Jei tokių standartų ir (arba) specifikacijų nėra, valstybės narės skatina įgyvendinti Tarptautinės telekomunikacijų sąjungos (ITU), Tarptautinės standartizacijos organizacijos (ISO) arba Tarptautinės elektrotechnikos komisijos (IEC) priimtus tarptautinius standartus ir rekomendacijas.

Jei tarptautiniai standartai yra, valstybės narės skatina, kad Europos standartų organizacijos juos arba jų atitinkamas dalis imtų kaip pagrindą savo sudaromiems standartams, išskyrus atvejus, kai tokie tarptautiniai standartai ar jų atitinkamos dalys būtų neveiksmingos.

3. Jei 1 dalyje minėti standartai ir (arba) specifikacijos nėra pakankamai įdiegtos ir paslaugų sąveika vienoje ar keliose valstybėse narėse negali būti užtikrinta, tokių standartų ir (arba) specifikacijų įgyvendinimas 4 dalyje nustatyta tvarka gali būti privalomas tokiu mastu, kokio būtinai reikia tokiai sąveikai užtikrinti ir paslaugų gavėjams suteikti daugiau pasirinkimo laisvės.

4. Tais atvejais, kai Komisija ketina tam tikrų standartų ir (arba) specifikacijų įgyvendinimą padaryti privalomą, ji paskelbia pranešimą Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje ir paragina visas suinteresuotas šalis viešai pareikšti pastabas. Laikydamasi 22 straipsnio 3 dalyje nurodytos tvarkos, Komisija atitinkamų standartų įgyvendinimą paskelbia privalomu ir Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje skelbiamame standartų ir (arba) specifikacijų sąraše juos pavadina privalomaisiais standartais.