Legal notice | What's new? | FAQ | About EUROPA | Index | Search | Contact | Text version
Larger text size Smaller text size

Concentrations: la Commission autorise le projet de rachat de Telelogic par IBM

Reference:  IP/08/387    Date:  05/03/2008
HTML:   EN    FR    DE    SW   
PDF:     EN    FR    DE    SW   
DOC:    EN    FR    DE    SW   

IP/08/387

Bruxelles, le 5 mars 2008

Concentrations: la Commission autorise le projet de rachat de Telelogic par IBM

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement communautaire sur les concentrations, le projet de rachat de la société suédoise Telelogic par la société américaine IBM. Elles offrent toutes deux des outils de développement de logiciels, c'est-à-dire des logiciels qui servent à développer d'autres logiciels. L'enquête approfondie ouverte le 3 octobre 2007 par la Commission (voir IP/07/1443) a permis de constater que la concentration n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen (EEE) ou une partie substantielle de celui-ci.

IBM développe, produit et vend dans le monde entier une vaste gamme de produits, logiciels et services dans le domaine des technologies de l'information (TI). Parmi ses diverses activités dans le secteur des logiciels, IBM développe et commercialise des outils de développement de logiciels. Telelogic est une entreprise de logiciels suédoise.

Les activités d'IBM et de Telelogic se chevauchent principalement sur les marchés des outils de modélisation et de gestion des exigences. Les outils de modélisation sont destinés à aider les développeurs à modéliser les logiciels avant de les développer. Les fonctions des logiciels sont définies en créant des modèles visuels et en générant des définitions de données, des spécifications de programmation et, enfin, le code logiciel lui-même. Les outils de gestion des exigences sont quant à eux destinés à rationaliser et à étayer l'analyse des exigences du nouveau logiciel effectuée par l'équipe de développement.

L'enquête approfondie de la Commission qui a compris une analyse détaillée des données gagnant / perdant, a révélé que les outils de modélisation et de gestion des exigences d'IBM et de Telelogic ne sont pas des produits véritablement substituables l'un à l'autre étant donné qu'ils s'adressent généralement à des types de clientèles et de besoins différents. La disparition de la pression concurrentielle existante entre IBM et Telelogic du fait de l'opération proposée ne permettrait donc pas à l'entité issue de la concentration d'augmenter les prix après celle-ci.

L'enquête approfondie de la Commission a aussi révélé que la concurrence entre IBM et Telelogic n'a pas constitué, dans un passé récent, une nécessité d'innovation majeure. En fait, l'innovation dans l'industrie des logiciels a surtout été stimulée par les demandes croissantes des clients et par l'amélioration des normes ouvertes.

Enfin, même s'il était techniquement possible pour IBM d'empêcher l'interopérabilité de ses logiciels avec les logiciels des tiers, l'enquête approfondie a révélé que l'entité issue de la concentration n'aurait aucun intérêt à s'engager dans une telle stratégie puisque les coûts en seraient largement excessifs par rapport aux avantages qui pourraient en être retirés.

De plus amples informations sur cette affaire pourront être obtenues à l'adresse suivante:

http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/index/m94.html#m_4747