Legal notice | What's new? | FAQ | About EUROPA | Index | Search | Contact | Text version
Larger text size Smaller text size

كمیسیون، برنامه جدید بورس تحصیلی خارج از اتحادیه اروپایی را آغاز می كند

Reference:  IP/06/1721    Date:  11/12/2006
HTML:   EN    FR    DE    FA   
PDF:     EN    FR    DE    FA   
DOC:    EN    FR    DE    FA   

IP/06/1721

بروكسل، 11 دسامبر 2006

كمیسیون، برنامه جدید بورس تحصیلی خارج از اتحادیه اروپایی را آغاز می كند

كمیسیون اروپایی در حال آغاز یك "پنجره همكاری خارجی اراسموس موندوس" جدید برای همسایگان اروپا[1]، روسیه، آسیای میانه[2] و ایران، عراق و یمن می باشد. نخستین فراخوان پروپوزال پیش از پایان سال 2006 انجام خواهد شد و 1300 بورسیه را در بر دارد كه 110 بورسیه آن به ایران، عراق و یمن اختصاص داده خواهد شد. این بورسیه ها، انتقال دانشجویان كارشناسی، كارشناسی ارشد، دكترا و فوق دكترا بین این كشورها و اتحادیه اروپایی و همچنین تبادل پرسنل دانشكاهی به منظور آموزش، دوره دیدن و تحقیق را میسر خواهد كرد.

كمیسیونر روابط خارجی و سیاست همسایگی اروپایی، «بنیتا فررو والدنر» گفت "بورسیه هایی از این دست به توسعه كشورهای مشاركت كننده كمك كرده و روشی عالی برای پرورش درك عمیق تر بین ملت های ماست. در مقابل افت روابط تیره ایران با جامعه بین المللی، برای اتحادیه اروپایی بیش از هر زمان اهمیت دارد كه تبادل آكادمیك با آن كشور را تشویق و حمایت نماید."

طول مدت این بورسیه ها كه در سال دانشگاهی 8 – 2007 آغاز می شود از 3 ماه تا 3 سال خواهد بود. برنامه فعلی متكی به همکاری تركیبی دانشگاه های اتحادیه اروپایی و كشور ثالث می باشد كه ارتباطات مستمر موسسات را ارتقا می بخشد.

«یان فیگل»، كمیسیونر اروپایی مسئول آموزش و فرهنگ گفت: "از آنجا كه اتحادیه اروپایی در شرف بزرگداشت بیستمین سالگرد برنامه شاخص خود یعنی اراسموس می باشد، من از برنامه رو به گسترش اراسموس موندوس در توسعه تبادلات آكادمیك و گفتگوی بین تمدن ها با بسیاری از كشورهای جهان استقبال می كنم."

با ابتكار "پنجره همكاری خارجی"، اتحادیه اروپایی بر تعهد خود نسبت به اهمیت تحصیلات عالی به منظور توسعه اقتصادی و اجتماعی تاكید می كند. آموزش عالی نقش حیاتی در تولید نیروی كار با كیفیت، اشاعه اكتشافات علمی و دانش پیشرفته بازی می كند. در شرایط اقتصادی كنونی جهان و جامعه ای كه بیش از پیش بر پایه دانش قرار دارد، گسترش همكاری بین المللی و تبادلات بین موسسات آموزش عالی در اتحادیه اروپایی و دیگر كشورها، وضعیتی بَرنده - بَرنده می باشد: كمك به غنای دوجانبه ملت ها و درك بهتر بین مردم.

پنجره همكاری خارجی جدید بر اساس برنامه عمومی اراسموس موندوس اتحادیه اروپایی بنا شده است.: اراسموس موندوس، اروپا را به عنوان كانون برتر در آموزش عالی ارتقا داده و به دانشجویان و متفكران كشور ثالث فرصت دریافت كارشناسی ارشد در اروپا را می دهد. این برنامه همچنین از همكاری بین دانشگاه های اروپایی و غیر اروپایی حمایت و انتقال دانشجویان و متفكران اروپایی به سوی دانشگاه های كشورهای ثالث را تشویق می كند. از سال 2004 تحت برنامه اراسموس موندوس، 26 شهروند ایرانی و یمنی بورسیه دریافت نموده اند. اطلاعات بیشتر درباره برنامه اراسموس موندوس در لینك زیر قابل دسترسی است:

http://ec.europa.eu/education/programmes/mundus/projects/index_en.html

فراخوان پروپوزال ها و فرم های درخواست برای پنجره همكاری خارجی اراسموس موندوس جدید، در لینك زیر قابل برداشت است:

http://ec.europa.eu/comm/europeaid/cgi/frame12.pl

اطلاعات بیشتر شامل سوالات رایج از لینك زیر قابل برداشت می باشد:

http://eacea.ec.europa.eu/static/en/mundus/extcoop/call/index.htm


[1] الجزایر، ارمنستان، آذربایجان، بلاروس، مصر، گرجستان، اسرائیل، اردن، لبنان، لیبی، مولدووا، مراکش، سوریه، تونس، اوکراین، کرانه باختری و نواز غزه

[2] قزاقستان و قرقیزستان