Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: none

Commission européenne - Déclaration

Déclaration conjointe de l'UE et du Royaume du Maroc sur la fin des négociations pour un nouvel accord dans le secteur de la pêche

Bruxelles, le 20 juillet 2018

Aujourd'hui le 20 juillet, l'Union européenne et le Royaume du Maroc ont conclu les négociations pour le renouvellement de l'Accord de Partenariat dans le secteur de la pêche, ainsi que du Protocole lié à cet Accord. L'UE et le Royaume du Maroc ont conjointement déclaré:

" Le Royaume du Maroc et l'Union Européenne se sont entendus sur le contenu du futur accord de pêche durable et son protocole d'application. Les deux parties se sont ainsi mises d'accord sur les dispositions et améliorations apportées à ces textes afin d'en optimiser les retombées et les bénéfices pour les populations locales des zones concernées, dans le respect des principes de gestion durable des ressources halieutiques et d'équité.

Le Royaume du Maroc et l'Union européenne se félicitent de l'esprit constructif qui a prévalu lors de ces négociations, qui confirme l'attachement des deux parties au renforcement de leur partenariat dans deux secteurs stratégiques : l'agriculture et la pêche maritime.

Les deux parties s'engagent à prendre les mesures nécessaires en vue de l'entrée en vigueur de l'accord de pêche et de son protocole dans les meilleurs délais en tenant compte de leurs procédures respectives. Les deux Parties resteront en étroit contact dans l'esprit de concertation et de partenariat qui les unit durant la période de transition et ce, jusqu'à cette entrée en vigueur. "

STATEMENT/18/4630

Personnes de contact pour la presse:

Renseignements au public: Europe Direct par téléphone au 00 800 67 89 10 11 ou par courriel


Side Bar