Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN DE

Commission européenne - Déclaration

Nouvelles règles en matière de production biologique: déclaration du commissaire Phil Hogan

Bruxelles, le 22 mai 2018

La décision prise aujourd'hui par le Conseil d'adopter le texte du règlement établissant de nouvelles règles dans le domaine de l'agriculture biologique lève le dernier obstacle à la modernisation du secteur et à l'harmonisation des règles concernant la production biologique, tant au sein de l'Union européenne que dans les pays tiers.

S'exprimant après l'approbation par le Conseil du texte du règlement, Phil Hogan, commissaire chargé de l'agriculture et du développement rural, a déclaré:

«Aujourd'hui est un jour pour lequel beaucoup de gens ont travaillé d'arrache-pied et ont fait preuve d'une très grande patience. L'approbation du texte du règlement par le Conseil permettra aux producteurs en activité comme aux futurs producteurs de la filière biologique de planifier l'avenir en toute confiance et en toute sécurité sur la base des nouvelles règles qui entreront en vigueur le 1er janvier 2021.

Le secteur de la production biologique n'a cessé de gagner en importance, avec un bond de 125 % rien qu'au cours des dix dernières années, mais cette croissance était fragilisée par des règles qui n'étaient plus adaptées à l'objectif recherché. La politique agricole commune, avec la législation agricole connexe, a toujours su s'adapter pour répondre aux nouveaux défis et saisir les nouvelles possibilités. C'est là l'une de ses grandes réussites.

Le secteur biologique européen suit une trajectoire ascendante et le règlement encouragera cette croissance en établissant un cadre législatif approprié.

Les producteurs, les opérateurs et les partenaires commerciaux disposent à présent de deux ans et demi pour s'adapter au nouveau cadre législatif, qui vise également à protéger les intérêts du consommateur européen. Propice à la croissance, le nouvel environnement législatif soutiendra ce secteur florissant et de moins en moins considéré comme une niche économique, en lui permettant de réaliser son potentiel indéniable, sur la base de conditions de concurrence équitables.»

Pour en savoir plus

Questions et réponses sur les nouvelles règles en matière d'agriculture biologique

Fiche d'information sur la filière biologique et les nouvelles règles

Site web sur l'agriculture biologique

Logo biologique de l'UE

STATEMENT/18/3884

Personnes de contact pour la presse:

Renseignements au public: Europe Direct par téléphone au 00 800 67 89 10 11 ou par courriel


Side Bar