Navigation horizontale

Diminuer la taille du texte
Agrandir la taille du texte

Premières estimations pour 2012 Le revenu agricole 3 Titleréel par actif en hausse de 1,0% dans l’UE27 Le revenu réel agricole par actif1 a augmenté de 1,0% dans l'UE27 en 2012, après une hausse de 8,0% en 2011, selon les premières estimations2 publiées par Eurostat, l’office statistique de l'Union européenne. Cette augmentation résulte d'une hausse du revenu agricole réel (+0,5%), accompagnée d'une réduction de la main-d’œuvre agricole (-0,5%). Les estimations de l'UE27 sont basées sur les données transmises par les autorités nationales des États membres.

Référence: STAT/12/179 Date de l'événement: 12/12/2012 Exporter pdf PDF word DOC
Autres langues disponibles : EN DE

STAT/12/179

Le 12 décembre 2012

Premières estimations pour 2012
Le revenu agricole 3 Titleréel par actif en hausse de 1,0% dans l’UE27

Le revenu réel agricole par actif1 a augmenté de 1,0% dans l'UE27 en 2012, après une hausse de 8,0% en 2011, selon les premières estimations2 publiées par Eurostat, l’office statistique de l'Union européenne. Cette augmentation résulte d'une hausse du revenu agricole réel (+0,5%), accompagnée d'une réduction de la main-d’œuvre agricole (-0,5%). Les estimations de l'UE27 sont basées sur les données transmises par les autorités nationales des États membres.

Selon les estimations, le revenu agricole réel par actif a augmenté entre 2005 et 2012 dans l'UE27 de 29,7%, tandis que la main-d'œuvre agricole a baissé de 20,0%.

En 2012, la croissance du revenu agricole réel dans l’UE27 est principalement due à la hausse de la valeur de la production du secteur agricole mesurée aux prix à la production en termes réels (+1,8%), tandis que les coûts des intrants progressaient en termes réels (+1,6%).

En 2012, le revenu agricole réel par actif devrait augmenter dans seize États membres et baisser dans onze. Les plus fortes hausses sont attendues en Belgique (+30,0%), aux Pays-Bas (+14,9%), en Lituanie (+13,6%) ainsi qu'en Allemagne (+12,1%), et les baisses les plus marquées en Roumanie (-16,4%), en Hongrie (-15,7%) et en Slovénie (-15,1%).

Variation du revenu agricole réel par actif1 en 2012

% de variation 2012/2011

Indices en 2012 (2005=100)

% de variation 2012/2011

Indices en 2012 (2005=100)

UE27

+1,0

129,7

Espagne

+2,4

100,3

Belgique

+30,0

136,3

Chypre

+1,7

94,1

Pays-Bas

+14,9

114,7

Italie

+0,3

93,9

Lituanie

+13,6

175,4

Pologne

-0,3

182,4

Allemagne

+12,1

140,8

Rép. tchèque

-1,4

165,0

Portugal

+9,3

100,9

Grèce

-2,0

103,2

Estonie

+9,1

209,8

Slovaquie

-5,3

189,4

Lettonie

+8,8

136,4

Royaume-Uni

-6,6

140,8

Bulgarie

+8,7

147,3

Malte

-9,0

74,9

Danemark

+5,2

134,7

Irlande

-10,1

82,7

France

+4,2

134,1

Autriche

-10,2

114,4

Luxembourg

+3,7

76,7

Slovénie

-15,1

97,9

Finlande

+3,3

126,7

Hongrie

-15,7

152,7

Suède

+3,1

129,3

Roumanie

-16,4

129,8

Norvège

+10,7

137,8

Suisse

-1,3

102,7

Croatie

-9,3

:

: Donnée non disponible

En 2012, il est prévu, selon les estimations, que la valeur de la production agricole aux prix à la production augmente dans l’UE27 de 1,8%, principalement en raison d'une faible progression de la valeur de la production végétale (+0,5%) et de celle, plus importante, de la production animale (+3,8%) en termes réels.

La hausse de la valeur de la production végétale est la conséquence de l'augmentation des prix réels (+6,3%) compensée par la diminution du volume de production (-5,4%). Les volumes ont baissé pour la plupart des produits, à savoir, les plantes et les fleurs (-0,8%), les légumes frais (-2,0%), la betterave sucrière (-6,2%), les fruits (-6,5%), les céréales (-7,3%), les graines oléagineuses (-7,9%). La baisse a été particulièrement forte pour les pommes de terre (-13,8%) et le vin (-15,6%). Les prix ont progressé pour toutes les catégories de produits végétaux: la betterave sucrière (+1,2%), les plantes et les fleurs (+1,4%), les pommes de terre (+3,2%), les fruits (+4,7%), le vin (+6,2%), les légumes frais (+7,8%), les graines oléagineuses (+8,8%) et les céréales (+9,1%). L'huile d'olive a été le seul produit à afficher une hausse aussi bien en volume (+9,2%) qu'en prix (+0,9%).

L'augmentation de la valeur de la production animale est principalement due à la hausse des prix (+3,9%), tandis que le volume de la production s'est légèrement réduit (-0,2%). Le volume de la production a baissé pour les bovins (-2,4%), les œufs (-1,8%), les ovins et les caprins (-1,2%) ainsi que les porcins (-1,0%), tandis qu'il a crû pour la production de lait (+0,9%) et la volaille (+2,7%). Les prix ont diminué pour le lait (-5,4%) ainsi que pour les ovins et les caprins (-1,3%), tandis qu'ils ont augmenté pour la volaille (+1,9%), les bovins (+8,5%), les porcins (+10,2%) et de façon encore plus significative pour les œufs (+36,2%).

Dans l'UE27, les coûts des intrants agricoles (consommation intermédiaire) devraient augmenter de 1,6% en termes réels, principalement du fait de la hausse des prix (+3,2%), en particulier ceux de l'entretien des bâtiments (+3,5%), des aliments pour animaux (+3,7%), des semences et plants (+4,7%), de l'énergie et des lubrifiants (+6,3%), des services d'intermédiation financière (+6,6%) et des engrais et fertilisants (+6,7%).

  1. Le revenu agricole comprend le revenu généré par les activités agricoles (et les activités secondaires non agricoles non séparables) au cours d'une période comptable donnée (c'est à dire l'année civile 2012), même si, dans certains cas, les recettes correspondantes ne seront perçues que plus tard. Il ne s'agit donc pas du revenu effectivement perçu au cours de l'exercice. Par ailleurs, le revenu agricole ne doit pas être confondu avec le revenu global des ménages agricoles, car il ne comprend pas les revenus provenant d'autres sources (activités non agricoles, salaires, prestations sociales, revenus de la propriété).

Les présentes estimations ont été réalisées par les autorités nationales dans les États membres de l’Union européenne, conformément à la méthodologie des comptes économiques de l’agriculture (Règlement (CE) n° 138/2004), qui est proche de la méthodologie des comptes nationaux, le SEC95, mais qui comprend un certain nombre de modifications afin de tenir compte des caractéristiques spécifiques de l’économie agricole.

Le revenu réel des facteurs dans l’agriculture, par unité de travail annuel, correspond à la valeur ajoutée nette réelle au coût des facteurs de l’agriculture, par unité de travail annuel total. La valeur ajoutée nette au coût des facteurs est calculée en déduisant de la valeur de la production agricole au prix de base, la valeur des consommations intermédiaires, de la consommation de capital fixe et des impôts sur la production et en y ajoutant la valeur des subventions sur la production.

Dans ce communiqué de presse, toutes les données en valeur ainsi que les données de prix sont présentées en termes réels, ce qui signifie qu'elles sont calculées en utilisant les déflateurs implicites du Produit Intérieur Brut (PIB). Les déflateurs pour 2012 sont provisoires.

Afin de tenir compte du travail à temps partiel et du travail saisonnier, l’emploi agricole ou ses variations sont mesurés en unités de travail annuel (UTA). Dans le présent communiqué de presse, une UTA est définie comme étant l'équivalent d'un travailleur à temps plein.

  1. Ces chiffres, basés sur les premières estimations transmises par les États membres, la Norvège, la Suisse et la Croatie, sont provisoires. En février/mars 2013, Eurostat publiera une série d'estimations révisées.

Publié par:

Service de presse d'Eurostat

Tim ALLEN

Tél: +352-4301-33 444

eurostat-pressoffice@ec.europa.eu

Pour plus d'information:

Garry MAHON

Tél: +352-4301-37 310

garry.mahon@ec.europa.eu

Ruben GARCIA NUEVO

Tél: +352-4301-36 876

ruben.garcia-nuevo@ec.europa.eu

Les communiqués de presse d’Eurostat sur internet: http://ec.europa.eu/eurostat

loading

LOADING...