Sélecteur de langues
Chemin de navigation

STAT/12/153
30. Oktober 2012
Vierteljährliche Sektorkonten: Zweites Quartal 2012
Investitionsquote der Unternehmen im Euroraum nahezu stabil bei 20,3% und in der EU27 auf 20,1% gestiegen
Gewinnquote der Unternehmen bei 38,1% bzw. 37,7%
Im zweiten Quartal 2012 blieb die Investitionsquote der Unternehmen im Euroraum (ER17) nahezu stabil und stieg in der EU27 im Vergleich zum vorherigen Quartal. Im Euroraum blieb die Gewinnquote der Unternehmen stabil, da die Wertschöpfung und die Lohnkosten im gleichen Tempo anstiegen.
Diese Daten stammen aus saisonbereinigten1 vierteljährlichen Europäischen detaillierten Sektorkonten2, die von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union, und der Europäischen Zentralbank (EZB) veröffentlicht werden.
Anstieg der Investitionsquote der Unternehmen in der EU27, nahezu stabil im Euroraum
Die Investitionsquote3 der nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften lag im zweiten Quartal 2012 in der EU274 bei 20,1%, gegenüber 19,9% im ersten Quartal 2012.
Investitionsquote der nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften (saisonbereinigt)
Im Euroraum5 lag die Investitionsquote bei 20,3%, gegenüber 20,2% im vorherigen Quartal. Die Bruttoanlageinvestitionen wuchsen etwas stärker (+0,8%) als die Wertschöpfung (+0,4%). Lagerbestände (Vorleistungsgüter, Lieferungen und Fertigerzeugnisse) verringerten sich im dritten Quartal in Folge (siehe Tabelle 2).
Rückgang der Gewinnquote der Unternehmen in der EU27, stabil im Euroraum
Die Gewinnquote6 der nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften lag im zweiten Quartal 2012 in der EU27 bei 37,7%, gegenüber 37,9% im ersten Quartal 2012.
Gewinnquote der nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften (saisonbereinigt)
Im Euroraum blieb die Gewinnquote im zweiten Quartal 2012 bei 38,1% stabil, da die die Wertschöpfung im gleichen Tempo wuchs wie Arbeitnehmerentgelte (Löhne und Sozialbeiträge) und sonstige Produktionsabgaben abzüglich sonstiger Subventionen (je +0,4%).
Nominales Wachstum der Komponenten von Investitions- und Gewinnquote (Euroraum)
(saisonbereinigt, Veränderung gegenüber dem vorherigen Quartal)
Zur Saisonbereinigung wird die Tramo-Seats Methode verwendet. Die saisonbereinigten Reihen werden indirekt als die Summe der saisonbereinigten Komponenten aufgebaut.
Institutionelle Sektoren fassen wirtschaftliche Einheiten mit ähnlichen Eigenschaften und Verhaltensmustern zusammen, und zwar: private Haushalte (einschließlich privater Organisationen ohne Erwerbszweck), nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften, finanzielle Kapitalgesellschaften, Staat und übrige Welt.
Die Investitionsquote der nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften ist definiert als Bruttoanlageinvestitionen dividiert durch die Bruttowertschöpfung. Diese Quote setzt die Investitionen der nichtfinanziellen Unternehmen in Anlagen (Gebäude, Maschinen usw.) ins Verhältnis zu der im Produktionsprozess entstandenen Wirtschaftsleistung.
Zu der Europäischen Union (EU27) gehören 27 Mitgliedstaaten: Belgien, Bulgarien, die Tschechische Republik, Dänemark, Deutschland, Estland, Irland, Griechenland, Spanien, Frankreich, Italien, Zypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungarn, Malta, die Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Slowenien, die Slowakei, Finnland, Schweden und das Vereinigte Königreich, außerdem die Europäische Zentralbank und die EU-Institutionen.
Zum Euroraum (ER17) gehören 17 Mitgliedstaaten: Belgien, Deutschland, Estland, Irland, Griechenland, Spanien, Frankreich, Italien, Zypern, Luxemburg, Malta, die Niederlande, Österreich, Portugal, Slowenien, die Slowakei und Finnland, außerdem die Europäische Zentralbank.
Die Gewinnquote der nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften ist definiert als der Bruttobetriebsüberschuss dividiert durch die Bruttowertschöpfung. Es handelt sich hierbei um einen Rentabilitätsindikator, der anzeigt, welcher Anteil der im Produktionsprozess entstandenen Wirtschaftsleistung auf die Vergütung des Kapitals entfällt. Er ist das Gegenstück zum Anteil der Lohnkosten (plus Nettoproduktionsabgaben) an der Wertschöpfung.
Wissenswertes zur Methodik
Die europäischen Sektorkonten werden nach dem Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen (ESVG95) erstellt und decken den Zeitraum vom ersten Quartal 1999 bis zum zweiten Quartal 2012 ab. Die europäischen Sektorkonten sind keine einfache Aufsummierung der Daten einzelner Länder. Sie werden in sechs getrennten Schritten erstellt: (1) Umrechnung in Euro, (2) Schätzung der Daten fehlender Länder, (3) Einbeziehung der EU-Institutionen,
(4) Schätzung der Ströme zwischen Euroraum/EU und Drittländern, (5) Bilanzierung der Konten und (6) Saisonbereinigung der Hauptindikatoren.
Wegen der Umrechnung in Euro können die Wachstumsraten der EU-Aggregate durch Wechselkursschwankungen beeinflusst werden und sollten mit Vorsicht interpretiert werden. Deswegen sind die nominalen Wachstumsraten (Grafik und Tabelle 2) nur für den Euroraum vorhanden. Dennoch bleiben Verhältniszahlen wie die Investitionsquote oder die Gewinnquote nahezu unbeeinflusst.
In den von den Mitgliedstaaten erstellten Konten der übrigen Welt werden Transaktionen zwischen der jeweiligen Volkswirtschaft und allen gebietsfremden Einheiten, einschließlich derjenigen in anderen EU-Mitgliedstaaten, nachgewiesen. Um die Transaktionen des Euroraums/der EU mit Drittländern messen zu können, müssen die grenzüberschreitenden Ströme innerhalb des jeweiligen Wirtschaftsraums herausgerechnet werden. Sodann werden Ungleichgewichte zwischen Intra-Einfuhren und Intra-Ausfuhren, die sogenannten "Asymmetrien", eliminiert. Gegenwärtig werden die Intra-Ströme und die daraus resultierenden Asymmetrien in den anderen Bereichen der Volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen Eurostats nicht herausgerechnet. Daher sind die europäischen Sektorkonten zwar untereinander konsistent, weisen jedoch Abweichungen gegenüber anderen VGR-Daten auf.
Ausführliche Daten und Hinweise zur Methodik sind der Eurostat-Webseite http://ec.europa.eu/eurostat/sectoraccounts und der Webseite der EZB http://www.ecb.eu/stats/acc/html/index.en.html zu entnehmen.
Veröffentlichungsleitlinien und Revisionen
Die vierteljährlichen Pressemittelungen erscheinen jeweils vier Monate nach Quartalsende. Die nächste Veröffentlichung ist für den 29. Januar 2013 geplant.
Die gesamte Zeitreihe wird jedes Quartal revidiert. Verglichen mit der Pressemitteilung 115/2012 vom 1. August 2012, wurde die Investitionsquote der Unternehmen für das erste Quartal 2012 im Euroraum von 20,6% auf 20,2% revidiert und blieb in der EU27 bei 19,9% unverändert. Die Gewinnquoten wurden im Euroraum von 38,3% auf 38,1% und in der EU27 von 38,1% auf 37,9% revidiert.
Die EZB und Eurostat veröffentlichen integrierte nichtfinanzielle und finanzielle Konten, einschließlich finanzieller Vermögensbilanzen, für den Euroraum. Eurostat veröffentlicht außerdem die nichtfinanziellen Konten für die EU.
Die Eurostat Webseite enthält auch detaillierte jährliche Sektorkonten nach Ländern und abgeleitete Schlüsselindikatoren, die zusätzliche Rentabilitätsindikatoren und Schulden-Einkommensquotienten enthalten.
Der vollständige Satz vierteljährlicher Sektorkonten wird nur für die Euroraum/EU27 Aggregate veröffentlicht. Jedoch ist ein Teil der nationalen vierteljährlichen Schlüsselindikatoren 105 Tage nach Quartalsende unter http://ec.europa.eu/eurostat/sectoraccounts (siehe "vierteljährliche Daten") verfügbar. Diese Veröffentlichung betrifft zur Zeit 15 von den 18 Staaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR), deren BIP über 1% des EU27 Gesamtwertes ausmacht. Die übrigen 12 EWR Staaten, deren BIP jeweils unter 1% des EU27 Gesamtwertes liegt, müssen die vierteljährlichen Konten von Kapitalgesellschaften nicht an Eurostat übermitteln.
Herausgeber: Eurostat Pressestelle Tim ALLEN Tel: +352-4301-33 444 eurostat-pressoffice@ec.europa.eu Eurostat Pressemitteilungen im Internet: | Weitere Auskünfte erteilen: Sigita GRUNDIZA Cristina CALIZZANI Péter GÁL Tel: +352-4301-31 542 Tel: +352-4301-36 120 |
Ausgewählte Wichtigste Europäische Wirtschaftsindikatoren http://ec.europa.eu/eurostat/euroindicators
Tabelle 1: Schlüsselindikatoren für den Euroraum (ER17) und die Europäische Union (EU27)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2001 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2002 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2003 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2004 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2005 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2006 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2007 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2008 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2009 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2010 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2011 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2012 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* Bereinigt um einen Ausreißer, der in den nationalen Daten gefunden wurde.
Tabelle 2: Bruttobetriebsüberschuss, seine Komponenten, Vorratsveränderungen und Bruttoanlageinvestitionen nichtfinanzieller Kapitalgesellschaften im Euroraum (ER17)
(saisonbereinigt)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2001 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2002 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2003 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2004 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2005 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2006 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2007 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2008 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2009 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2010 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2011 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2012 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||