Sélecteur de langues
Chemin de navigation

STAT/12/
29. Oktober 2012
9. ASEM Gipfel
Auf die ASEM Partner entfielen 43% der EU27 Einfuhren und 31% der Ausfuhren in der ersten Jahreshälfte 2012
Zwischen 2000 und 2011 erhöhte sich der Anteil der 19 Partnerländer1, die am Asien-Europa-Treffen (ASEM) teilnehmen, am internationalen Warenverkehr der EU27 stetig. Von 2000 bis 2011 stieg der Anteil der ASEM Partnerländer an den EU27 Ausfuhren von 22% auf 30% und an den Einfuhren von 36% auf 44%. Die EU27 verzeichnete über den gesamten Zeitraum ein Außenhandelsdefizit mit den ASEM Partnerstaaten. Dieses stieg von 174 Milliarden Euro im Jahr 2000 auf einen Spitzenwert von 300 Mrd. in 2008 und verringerte sich dann auf 280 Mrd. im Jahr 2011.
Anlässlich des 9. ASEM Gipfeltreffens, das am 5. und 6. November 2012 in Laos stattfindet, veröffentlicht Eurostat, das statistische Amt der Europäischen Union, Daten über den internationalen Warenverkehr zwischen den 27 Mitgliedsstaaten der EU und den 19 Partnerländern, die an ASEM teilnehmen.
In der ersten Jahreshälfte 2012 zeigte sich ein anhaltendes Wachstum des internationalen Warenverkehrs zwischen der EU27 und den ASEM Partnerländern. Die Ausfuhren erhöhten sich von 226 Mrd. Euro in der ersten Jahreshälfte 2011 auf 255 Mrd. im ersten Halbjahr 2012 und die Einfuhren stiegen von 373 Mrd. auf 379 Mrd.. Das Außenhandelsdefizit verringerte sich in diesem Zeitraum weiter und sank von 146 Mrd. auf 124 Mrd.. In der ersten Jahreshälfte 2012 entfielen auf die ASEM Partner 31% der EU27 Warenausfuhren und 43% der Einfuhren in die EU27.
Zwischen 2000 und 2011 erhöhte sich der EU27 Handel mit den meisten ASEM Partnerstaaten. Von den größten ASEM Handelspartner wurde das höchste Wachstum mit China, Russland und Indien verzeichnet und der größte Rückgang mit Japan.
Deutschland: mehr als ein Drittel der Ausfuhren in die ASEM Partnerländer und ein Fünftel der Einfuhren
Von den EU27 Mitgliedsstaaten war Deutschland (88 Mrd. Euro bzw. 35% des Gesamtwertes) im ersten Halbjahr 2012 bei Weitem der größte Exporteur in die ASEM Partnerländer, gefolgt von Frankreich (28 Mrd. bzw. 11%), dem Vereinigten Königreich (26 Mrd. bzw. 10%) und Italien (20 Mrd. bzw. 8%). Deutschland (77 Mrd. bzw. 20%) war ebenfalls bei Weitem der größte Importeur der ASEM Partner, gefolgt von den Niederlanden2 (63 Mrd. bzw. 17%), dem Vereinigten Königreich (45 Mrd. bzw. 12%), Frankreich (32 Mrd. bzw. 8%) und Italien (31 Mrd. bzw. 8%). Die größten Defizite im ersten Halbjahr 2012 verzeichneten die Niederlande2 (-45 Mrd.), das Vereinigte Königreich (-19 Mrd.), Österreich (-12 Mrd.), Italien (-11 Mrd.) und Spanien (-10 Mrd.). Die höchsten Überschüsse beim Handel mit den ASEM Partnerländern verzeichneten Deutschland (+11 Mrd.) und Irland
(+1 Mrd.).
China und Russland: die Hälfte der EU27 Ausfuhren in die ASEM Partnerländer und zwei Drittel der Einfuhren
Von den ASEM Partnerländern war China (73 Mrd. Euro bzw. 29% des Gesamtwertes) das führende Bestimmungsland von EU27 Ausfuhren in der ersten Jahreshälfte 2012, gefolgt von Russland (59 Mrd. bzw. 23%), Japan (27 Mrd. bzw. 11%), Indien (19 Mrd. bzw. 8%) und Südkorea (18 Mrd. bzw. 7%). Das führende Herkunftsland der EU27 Einfuhren aus den ASEM Partnerländern war ebenfalls China (140 Mrd. bzw. 37%), gefolgt von Russland (107 Mrd. bzw. 28%) und Japan (33 Mrd. bzw. 9%). Die höchsten EU27 Defizite im Handel mit den ASEM Partnern im ersten Halbjahr 2012 wurden mit China (-68 Mrd.), Russland (-48 Mrd.), Japan und Vietnam (je -6 Mrd.) verzeichnet und die größten Überschüsse mit Australien (+8 Mrd.) und Singapur (+5 Mrd.)
Internationaler Warenverkehr der EU27 Mitgliedstaaten mit den ASEM Partnern
Millionen Euro
Ausfuhren | Einfuhren | Saldo | ||||
Jan-Jun 2011 | Jan-Jun 2012 | Jan-Jun 2011 | Jan-Jun 2012 | Jan-Jun 2011 | Jan-Jun 2012 | |
EU27 | 226 410 | 255 104 | 372 583 | 379 064 | -146 172 | -123 961 |
Belgien2 | 15 310 | 16 581 | 22 959 | 22 521 | -7 650 | -5 940 |
Bulgarien | 568 | 695 | 2 497 | 3 216 | -1 929 | -2 521 |
Tschech. Republik | 3 279 | 4 305 | 9 427 | 9 234 | -6 148 | -4 929 |
Dänemark | 4 300 | 4 238 | 4 350 | 4 061 | -49 | 177 |
Deutschland | 79 297 | 88 487 | 76 593 | 77 129 | 2 704 | 11 358 |
Estland | 675 | 830 | 1 025 | 844 | -350 | -14 |
Irland | 3 137 | 3 276 | 2 054 | 2 030 | 1 083 | 1 246 |
Griechenland | 723 | 1 008 | 5 414 | 4 886 | -4 691 | -3 878 |
Spanien | 6 485 | 7 481 | 19 250 | 17 493 | -12 766 | -10 011 |
Frankreich | 23 827 | 27 676 | 30 969 | 31 984 | -7 142 | -4 308 |
Italien | 19 287 | 20 128 | 35 348 | 31 152 | -16 060 | -11 024 |
Zypern | 55 | 61 | 274 | 250 | -219 | -189 |
Lettland | 772 | 963 | 688 | 885 | 84 | 78 |
Litauen | 1 647 | 2 062 | 3 752 | 3 920 | -2 105 | -1 857 |
Luxemburg | 316 | 399 | 780 | 903 | -464 | -504 |
Ungarn | 3 045 | 2 814 | 8 171 | 7 515 | -5 126 | -4 702 |
Malta | 215 | 169 | 273 | 273 | -58 | -105 |
Niederlande2 | 14 661 | 17 906 | 58 144 | 62 919 | -43 483 | -45 013 |
Österreich | 5 662 | 5 941 | 5 012 | 5 732 | 650 | 209 |
Polen | 4 593 | 5 476 | 14 776 | 17 755 | -10 182 | -12 279 |
Portugal | 490 | 822 | 1 975 | 1 685 | -1 485 | -863 |
Rumänien | 1 036 | 1 155 | 3 262 | 2 999 | -2 227 | -1 844 |
Slowenien | 683 | 808 | 1 339 | 1 358 | -656 | -550 |
Slowakei | 1 782 | 2 261 | 5 993 | 6 236 | -4 211 | -3 976 |
Finnland | 5 670 | 5 876 | 7 920 | 7 659 | -2 250 | -1 783 |
Schweden | 8 591 | 8 073 | 9 101 | 9 540 | -510 | -1 467 |
Ver. Königreich | 20 305 | 25 615 | 41 238 | 44 887 | -20 933 | -19 271 |
Extra-EU27 insg. | 755 821 | 829 173 | 851 186 | 890 936 | -95 365 | -61 763 |
ASEM / Insgesamt | 30% | 31% | 44% | 43% | ||
Internationaler Warenverkehr der EU27 mit den ASEM Partnern nach Produkten
Millionen Euro
| ||||||||||||||||||
Insgesamt | 226 410 | 255 104 | 372 583 | 379 064 | -146 172 | -123 961 | ||||||||||||
Grundstoffe: | 24 076 | 29 775 | 104 467 | 109 436 | -80 390 | -79 660 | ||||||||||||
Nahrungsmittel | 11 729 | 13 610 | 9 209 | 9 772 | 2 520 | 3 838 | ||||||||||||
Rohstoffe | 9 750 | 10 461 | 12 279 | 12 243 | -2 529 | -1 782 | ||||||||||||
Energie | 2 598 | 5 704 | 82 979 | 87 420 | -80 381 | -81 716 | ||||||||||||
Industrieerzeugnisse: | 196 741 | 219 633 | 254 719 | 255 173 | -57 979 | -35 540 | ||||||||||||
Chemische Erzeugnisse | 35 709 | 38 385 | 22 502 | 24 129 | 13 207 | 14 256 | ||||||||||||
Maschinen & Fahrzeuge3 | 111 905 | 127 490 | 129 231 | 130 431 | -17 326 | -2 941 | ||||||||||||
Andere Erzeugnisse3 | 49 126 | 53 758 | 102 986 | 100 613 | -53 860 | -46 855 | ||||||||||||
Sonstige | 5 594 | 5 696 | 13 397 | 14 456 | -7 803 | -8 760 | ||||||||||||
Internationaler Warenverkehr der EU27 mit den ASEM Partnern
Millionen Euro
EU27 Ausfuhren nach: | EU27 Einfuhren aus: | EU27 Saldo | |||||||
2000 | 2011 | Jan-Jun 2012 | 2000 | 2011 | Jan-Jun 2012 | 2000 | 2011 | Jan-Jun 2012 | |
Total | 186 449 | 474 372 | 255 104 | 360 050 | 754 588 | 379 064 | -173 601 | -280 216 | -123 961 |
China* | 25 863 | 136 245 | 72 739 | 74 632 | 292 509 | 140 434 | -48 768 | -156 264 | -67 695 |
Russland | 22 738 | 108 391 | 58 835 | 63 777 | 199 834 | 107 047 | -41 039 | -91 443 | -48 212 |
Japan | 45 497 | 49 013 | 26 940 | 92 091 | 69 144 | 33 079 | -46 594 | -20 130 | -6 139 |
Südkorea | 16 742 | 32 475 | 18 372 | 26 955 | 36 061 | 19 676 | -10 213 | -3 586 | -1 304 |
Indien | 13 678 | 40 511 | 19 293 | 12 846 | 39 495 | 18 392 | 832 | 1 016 | 902 |
Singapur | 15 800 | 27 177 | 15 291 | 17 390 | 19 044 | 10 785 | -1 590 | 8 133 | 4 506 |
Australien | 15 853 | 31 079 | 16 003 | 9 147 | 14 896 | 7 507 | 6 706 | 16 184 | 8 495 |
Malaysia | 8 526 | 11 915 | 7 042 | 18 326 | 21 145 | 10 242 | -9 800 | -9 229 | -3 201 |
Thailand | 6 628 | 12 298 | 6 624 | 13 545 | 17 575 | 8 520 | -6 917 | -5 278 | -1 896 |
Indonesien | 4 551 | 7 365 | 4 324 | 11 547 | 16 128 | 7 757 | -6 996 | -8 762 | -3 433 |
Vietnam | 1 291 | 5 209 | 2 323 | 4 290 | 12 855 | 8 217 | -3 000 | -7 646 | -5 894 |
Philippinen | 4 509 | 3 975 | 2 307 | 9 201 | 6 341 | 2 653 | -4 693 | -2 366 | -346 |
Pakistan | 1 990 | 3 741 | 2 071 | 2 711 | 4 584 | 2 014 | -722 | -843 | 57 |
Neuseeland | 2 151 | 3 464 | 1 654 | 2 451 | 3 206 | 1 758 | -299 | 258 | -104 |
Kambodscha | 117 | 193 | 116 | 361 | 1 301 | 766 | -245 | -1 108 | -650 |
Brunei | 273 | 561 | 789 | 174 | 9 | 8 | 98 | 552 | 781 |
Mongolei | 81 | 414 | 226 | 53 | 72 | 33 | 28 | 342 | 192 |
Laos | 45 | 197 | 71 | 139 | 221 | 98 | -94 | -24 | -28 |
Myanmar | 118 | 149 | 85 | 413 | 169 | 76 | -295 | -20 | 9 |
* ohne Hong Kong
Internationaler Warenverkehr der EU27 mit den ASEM Partnern
Milliarden Euro
2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | |
ASEM | ||||||||||||
Ausfuhren | 186,4 | 200,7 | 207,2 | 212,7 | 242,0 | 266,1 | 305,2 | 342,2 | 372,1 | 310,8 | 401,4 | 474,4 |
Einfuhren | 360,0 | 352,2 | 349,5 | 370,5 | 418,9 | 488,2 | 575,9 | 625,5 | 672,0 | 532,3 | 689,6 | 754,6 |
Saldo | -173,6 | -151,5 | -142,4 | -157,8 | -176,9 | -222,1 | -270,8 | -283,3 | -299,9 | -221,4 | -288,2 | -280,2 |
Extra-EU27 insgesamt | ||||||||||||
Ausfuhren | 849,7 | 884,7 | 891,9 | 869,2 | 953,0 | 1 057,6 | 1 161,9 | 1 242,9 | 1 317,5 | 1 099,2 | 1 356,7 | 1 557,6 |
Einfuhren | 992,7 | 979,1 | 937,0 | 935,2 | 1 027,5 | 1 183,2 | 1 363,9 | 1 445,0 | 1 582,9 | 1 233,1 | 1 530,8 | 1 714,4 |
Saldo | -143,0 | -94,4 | -45,1 | -66,0 | -74,6 | -125,6 | -202,0 | -202,1 | -265,4 | -133,9 | -174,2 | -156,8 |
ASEM / Insgesamt | ||||||||||||
Ausfuhren | 22% | 23% | 23% | 24% | 25% | 25% | 26% | 28% | 28% | 28% | 30% | 30% |
Einfuhren | 36% | 36% | 37% | 40% | 41% | 41% | 42% | 43% | 42% | 43% | 45% | 44% |
Die Länder, welche Gegenstand dieser Pressemitteilung sind, sind die 19 Partnerstaaten, die zum Zeitpunkt dieser Veröffentlichung Mitglieder des Asien-Europa-Treffen (ASEM) waren. Dies waren China, Indien, Japan, die Mongolei, Pakistan, Südkorea, Russland, Australien und Neuseeland sowie die 10 Mitgliedstaaten der Association of Southeast Asian Nations (ASEAN): Brunei, Kambodscha, Indonesien, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippinen, Singapur, Thailand und Vietnam. Die Daten für China in dieser Pressemitteilung umfassen nicht Hongkong.
Die Einfuhren und damit das Handelsbilanzdefizit der Niederlande werden aufgrund des „Rotterdam-Effekts“ überschätzt: Für die übrige EU bestimmte Güter kommen in niederländischen Häfen an und werden daher in der harmonisierten Außenhandelsstatistik der EU dort erfasst. Auf den Saldo der Bilanz des Handels zwischen den Mitgliedstaaten, in die die Güter dann re-exportiert werden, und den ASEM Partnern wirkt sich dies insofern positiv aus, als diese Versendungen nicht als Extra-EU-Handel mit den ASEM Partnerländern, sondern als Intra-EU-Handel mit den Niederlanden erfasst werden. Die belgischen Handelszahlen werden in ähnlicher Weise, jedoch in geringerem Umfang, überschätzt.
Maschinen und Fahrzeuge beinhalten Kraftmaschinen und Industriemaschinen, Computer, elektrische und elektronische Teile und Geräte, Straßenfahrzeuge und Teile davon, Schiffe, Flugzeuge und Eisenbahnmaterial.
Andere Erzeugnisse beinhalten Leder, Gummi, Holz, Papier, Textilien, Metalle, Gebäudezubehör und Baubestandteile, Möbel, Bekleidung, Schuhe und Zubehör, wissenschaftliche Instrumente, Uhren und Kameras.
Herausgeber: Eurostat-Pressestelle Louise CORSELLI-NORDBLAD Julia URHAUSEN Tel: +352-4301-33 444 | Weitere Auskünfte zu den Daten erteilt: Gilberto GAMBINI Tel: +352-4301-35 806 |
Eurostat-Pressemitteilungen im Internet: http://ec.europa.eu/eurostat