Navigation horizontale

Diminuer la taille du texte
Agrandir la taille du texte

9. ASEM Gipfel Auf die ASEM Partner entfielen 43% der EU27 Einfuhren und 31% der Ausfuhren in der ersten Jahreshälfte 2012

Référence: STAT/12/151 Date de l'événement: 29/10/2012 Exporter pdf PDF word DOC
Autres langues disponibles : FR EN

STAT/12/

29. Oktober 2012

9. ASEM Gipfel
Auf die ASEM Partner entfielen 43% der EU27 Einfuhren und 31% der Ausfuhren in der ersten Jahreshälfte 2012

Zwischen 2000 und 2011 erhöhte sich der Anteil der 19 Partnerländer1, die am Asien-Europa-Treffen (ASEM) teilnehmen, am internationalen Warenverkehr der EU27 stetig. Von 2000 bis 2011 stieg der Anteil der ASEM Partnerländer an den EU27 Ausfuhren von 22% auf 30% und an den Einfuhren von 36% auf 44%. Die EU27 verzeichnete über den gesamten Zeitraum ein Außenhandelsdefizit mit den ASEM Partnerstaaten. Dieses stieg von 174 Milliarden Euro im Jahr 2000 auf einen Spitzenwert von 300 Mrd. in 2008 und verringerte sich dann auf 280 Mrd. im Jahr 2011.

Anlässlich des 9. ASEM Gipfeltreffens, das am 5. und 6. November 2012 in Laos stattfindet, veröffentlicht Eurostat, das statistische Amt der Europäischen Union, Daten über den internationalen Warenverkehr zwischen den 27 Mitgliedsstaaten der EU und den 19 Partnerländern, die an ASEM teilnehmen.

In der ersten Jahreshälfte 2012 zeigte sich ein anhaltendes Wachstum des internationalen Warenverkehrs zwischen der EU27 und den ASEM Partnerländern. Die Ausfuhren erhöhten sich von 226 Mrd. Euro in der ersten Jahreshälfte 2011 auf 255 Mrd. im ersten Halbjahr 2012 und die Einfuhren stiegen von 373 Mrd. auf 379 Mrd.. Das Außenhandelsdefizit verringerte sich in diesem Zeitraum weiter und sank von 146 Mrd. auf 124 Mrd.. In der ersten Jahreshälfte 2012 entfielen auf die ASEM Partner 31% der EU27 Warenausfuhren und 43% der Einfuhren in die EU27.

Zwischen 2000 und 2011 erhöhte sich der EU27 Handel mit den meisten ASEM Partnerstaaten. Von den größten ASEM Handelspartner wurde das höchste Wachstum mit China, Russland und Indien verzeichnet und der größte Rückgang mit Japan.

Deutschland: mehr als ein Drittel der Ausfuhren in die ASEM Partnerländer und ein Fünftel der Einfuhren

Von den EU27 Mitgliedsstaaten war Deutschland (88 Mrd. Euro bzw. 35% des Gesamtwertes) im ersten Halbjahr 2012 bei Weitem der größte Exporteur in die ASEM Partnerländer, gefolgt von Frankreich (28 Mrd. bzw. 11%), dem Vereinigten Königreich (26 Mrd. bzw. 10%) und Italien (20 Mrd. bzw. 8%). Deutschland (77 Mrd. bzw. 20%) war ebenfalls bei Weitem der größte Importeur der ASEM Partner, gefolgt von den Niederlanden2 (63 Mrd. bzw. 17%), dem Vereinigten Königreich (45 Mrd. bzw. 12%), Frankreich (32 Mrd. bzw. 8%) und Italien (31 Mrd. bzw. 8%). Die größten Defizite im ersten Halbjahr 2012 verzeichneten die Niederlande2 (-45 Mrd.), das Vereinigte Königreich (-19 Mrd.), Österreich (-12 Mrd.), Italien (-11 Mrd.) und Spanien (-10 Mrd.). Die höchsten Überschüsse beim Handel mit den ASEM Partnerländern verzeichneten Deutschland (+11 Mrd.) und Irland
(+1 Mrd.).

China und Russland: die Hälfte der EU27 Ausfuhren in die ASEM Partnerländer und zwei Drittel der Einfuhren

Von den ASEM Partnerländern war China (73 Mrd. Euro bzw. 29% des Gesamtwertes) das führende Bestimmungsland von EU27 Ausfuhren in der ersten Jahreshälfte 2012, gefolgt von Russland (59 Mrd. bzw. 23%), Japan (27 Mrd. bzw. 11%), Indien (19 Mrd. bzw. 8%) und Südkorea (18 Mrd. bzw. 7%). Das führende Herkunftsland der EU27 Einfuhren aus den ASEM Partnerländern war ebenfalls China (140 Mrd. bzw. 37%), gefolgt von Russland (107 Mrd. bzw. 28%) und Japan (33 Mrd. bzw. 9%). Die höchsten EU27 Defizite im Handel mit den ASEM Partnern im ersten Halbjahr 2012 wurden mit China (-68 Mrd.), Russland (-48 Mrd.), Japan und Vietnam (je -6 Mrd.) verzeichnet und die größten Überschüsse mit Australien (+8 Mrd.) und Singapur (+5 Mrd.)

Internationaler Warenverkehr der EU27 Mitgliedstaaten mit den ASEM Partnern

Millionen Euro

Ausfuhren

Einfuhren

Saldo

Jan-Jun 2011

Jan-Jun 2012

Jan-Jun 2011

Jan-Jun 2012

Jan-Jun 2011

Jan-Jun 2012

EU27

226 410

255 104

372 583

379 064

-146 172

-123 961

Belgien2

15 310

16 581

22 959

22 521

-7 650

-5 940

Bulgarien

568

695

2 497

3 216

-1 929

-2 521

Tschech. Republik

3 279

4 305

9 427

9 234

-6 148

-4 929

Dänemark

4 300

4 238

4 350

4 061

-49

177

Deutschland

79 297

88 487

76 593

77 129

2 704

11 358

Estland

675

830

1 025

844

-350

-14

Irland

3 137

3 276

2 054

2 030

1 083

1 246

Griechenland

723

1 008

5 414

4 886

-4 691

-3 878

Spanien

6 485

7 481

19 250

17 493

-12 766

-10 011

Frankreich

23 827

27 676

30 969

31 984

-7 142

-4 308

Italien

19 287

20 128

35 348

31 152

-16 060

-11 024

Zypern

55

61

274

250

-219

-189

Lettland

772

963

688

885

84

78

Litauen

1 647

2 062

3 752

3 920

-2 105

-1 857

Luxemburg

316

399

780

903

-464

-504

Ungarn

3 045

2 814

8 171

7 515

-5 126

-4 702

Malta

215

169

273

273

-58

-105

Niederlande2

14 661

17 906

58 144

62 919

-43 483

-45 013

Österreich

5 662

5 941

5 012

5 732

650

209

Polen

4 593

5 476

14 776

17 755

-10 182

-12 279

Portugal

490

822

1 975

1 685

-1 485

-863

Rumänien

1 036

1 155

3 262

2 999

-2 227

-1 844

Slowenien

683

808

1 339

1 358

-656

-550

Slowakei

1 782

2 261

5 993

6 236

-4 211

-3 976

Finnland

5 670

5 876

7 920

7 659

-2 250

-1 783

Schweden

8 591

8 073

9 101

9 540

-510

-1 467

Ver. Königreich

20 305

25 615

41 238

44 887

-20 933

-19 271

Extra-EU27 insg.

755 821

829 173

851 186

890 936

-95 365

-61 763

ASEM / Insgesamt

30%

31%

44%

43%

Internationaler Warenverkehr der EU27 mit den ASEM Partnern nach Produkten

Millionen Euro

Ausfuhren

Einfuhren

Saldo

Jan-Jun 2011

Jan-Jun 2012

Jan-Jun 2011

Jan-Jun 2012

Jan-Jun 2011

Jan-Jun 2012

Insgesamt

226 410

255 104

372 583

379 064

-146 172

-123 961

Grundstoffe:

24 076

29 775

104 467

109 436

-80 390

-79 660

Nahrungsmittel

11 729

13 610

9 209

9 772

2 520

3 838

Rohstoffe

9 750

10 461

12 279

12 243

-2 529

-1 782

Energie

2 598

5 704

82 979

87 420

-80 381

-81 716

Industrieerzeugnisse:

196 741

219 633

254 719

255 173

-57 979

-35 540

Chemische Erzeugnisse

35 709

38 385

22 502

24 129

13 207

14 256

Maschinen & Fahrzeuge3

111 905

127 490

129 231

130 431

-17 326

-2 941

Andere Erzeugnisse3

49 126

53 758

102 986

100 613

-53 860

-46 855

Sonstige

5 594

5 696

13 397

14 456

-7 803

-8 760

Internationaler Warenverkehr der EU27 mit den ASEM Partnern

Millionen Euro

EU27 Ausfuhren nach:

EU27 Einfuhren aus:

EU27 Saldo

2000

2011

Jan-Jun 2012

2000

2011

Jan-Jun 2012

2000

2011

Jan-Jun 2012

Total

186 449

474 372

255 104

360 050

754 588

379 064

-173 601

-280 216

-123 961

China*

25 863

136 245

72 739

74 632

292 509

140 434

-48 768

-156 264

-67 695

Russland

22 738

108 391

58 835

63 777

199 834

107 047

-41 039

-91 443

-48 212

Japan

45 497

49 013

26 940

92 091

69 144

33 079

-46 594

-20 130

-6 139

Südkorea

16 742

32 475

18 372

26 955

36 061

19 676

-10 213

-3 586

-1 304

Indien

13 678

40 511

19 293

12 846

39 495

18 392

832

1 016

902

Singapur

15 800

27 177

15 291

17 390

19 044

10 785

-1 590

8 133

4 506

Australien

15 853

31 079

16 003

9 147

14 896

7 507

6 706

16 184

8 495

Malaysia

8 526

11 915

7 042

18 326

21 145

10 242

-9 800

-9 229

-3 201

Thailand

6 628

12 298

6 624

13 545

17 575

8 520

-6 917

-5 278

-1 896

Indonesien

4 551

7 365

4 324

11 547

16 128

7 757

-6 996

-8 762

-3 433

Vietnam

1 291

5 209

2 323

4 290

12 855

8 217

-3 000

-7 646

-5 894

Philippinen

4 509

3 975

2 307

9 201

6 341

2 653

-4 693

-2 366

-346

Pakistan

1 990

3 741

2 071

2 711

4 584

2 014

-722

-843

57

Neuseeland

2 151

3 464

1 654

2 451

3 206

1 758

-299

258

-104

Kambodscha

117

193

116

361

1 301

766

-245

-1 108

-650

Brunei

273

561

789

174

9

8

98

552

781

Mongolei

81

414

226

53

72

33

28

342

192

Laos

45

197

71

139

221

98

-94

-24

-28

Myanmar

118

149

85

413

169

76

-295

-20

9

* ohne Hong Kong

Internationaler Warenverkehr der EU27 mit den ASEM Partnern

Milliarden Euro

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

ASEM

Ausfuhren

186,4

200,7

207,2

212,7

242,0

266,1

305,2

342,2

372,1

310,8

401,4

474,4

Einfuhren

360,0

352,2

349,5

370,5

418,9

488,2

575,9

625,5

672,0

532,3

689,6

754,6

Saldo

-173,6

-151,5

-142,4

-157,8

-176,9

-222,1

-270,8

-283,3

-299,9

-221,4

-288,2

-280,2

Extra-EU27 insgesamt

Ausfuhren

849,7

884,7

891,9

869,2

953,0

1 057,6

1 161,9

1 242,9

1 317,5

1 099,2

1 356,7

1 557,6

Einfuhren

992,7

979,1

937,0

935,2

1 027,5

1 183,2

1 363,9

1 445,0

1 582,9

1 233,1

1 530,8

1 714,4

Saldo

-143,0

-94,4

-45,1

-66,0

-74,6

-125,6

-202,0

-202,1

-265,4

-133,9

-174,2

-156,8

ASEM / Insgesamt

Ausfuhren

22%

23%

23%

24%

25%

25%

26%

28%

28%

28%

30%

30%

Einfuhren

36%

36%

37%

40%

41%

41%

42%

43%

42%

43%

45%

44%

  • Die Länder, welche Gegenstand dieser Pressemitteilung sind, sind die 19 Partnerstaaten, die zum Zeitpunkt dieser Veröffentlichung Mitglieder des Asien-Europa-Treffen (ASEM) waren. Dies waren China, Indien, Japan, die Mongolei, Pakistan, Südkorea, Russland, Australien und Neuseeland sowie die 10 Mitgliedstaaten der Association of Southeast Asian Nations (ASEAN): Brunei, Kambodscha, Indonesien, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippinen, Singapur, Thailand und Vietnam. Die Daten für China in dieser Pressemitteilung umfassen nicht Hongkong.

  • Die Einfuhren und damit das Handelsbilanzdefizit der Niederlande werden aufgrund des „Rotterdam-Effekts“ überschätzt: Für die übrige EU bestimmte Güter kommen in niederländischen Häfen an und werden daher in der harmonisierten Außenhandelsstatistik der EU dort erfasst. Auf den Saldo der Bilanz des Handels zwischen den Mitgliedstaaten, in die die Güter dann re-exportiert werden, und den ASEM Partnern wirkt sich dies insofern positiv aus, als diese Versendungen nicht als Extra-EU-Handel mit den ASEM Partnerländern, sondern als Intra-EU-Handel mit den Niederlanden erfasst werden. Die belgischen Handelszahlen werden in ähnlicher Weise, jedoch in geringerem Umfang, überschätzt.

  • Maschinen und Fahrzeuge beinhalten Kraftmaschinen und Industriemaschinen, Computer, elektrische und elektronische Teile und Geräte, Straßenfahrzeuge und Teile davon, Schiffe, Flugzeuge und Eisenbahnmaterial.

Andere Erzeugnisse beinhalten Leder, Gummi, Holz, Papier, Textilien, Metalle, Gebäudezubehör und Baubestandteile, Möbel, Bekleidung, Schuhe und Zubehör, wissenschaftliche Instrumente, Uhren und Kameras.

Herausgeber:

Eurostat-Pressestelle

Louise CORSELLI-NORDBLAD

Julia URHAUSEN

Tel: +352-4301-33 444

eurostat-pressoffice@ec.europa.eu

Weitere Auskünfte zu den Daten erteilt:

Gilberto GAMBINI

Tel: +352-4301-35 806

estat-etfree@ec.europa.eu

Eurostat-Pressemitteilungen im Internet: http://ec.europa.eu/eurostat

loading

LOADING...