Sommet UE – Chine Le déficit commercial de l'UE27 avec la Chine en baisse à 67 mrds d'euros sur les six premiers mois de 2012

Reference: STAT/12/135 Event Date: 18/09/2012

Export pdf word

STAT/135/2012

18 septembre 2012

Sommet UE – Chine
Le déficit commercial de l'UE27 avec la Chine en baisse à 67 mrds d'euros sur les six premiers mois de 2012

Le commerce international de biens de l'UE27 avec la Chine1 s'est fortement accru au cours de la dernière décennie. Les exportations de l'UE27 vers la Chine ont augmenté de façon continue, passant de 26 milliards d'euros en 2000 à 136 mrds en 2011. Malgré le déclin général des exportations de l'UE27 en 2009, les exportations de l'UE27 vers la Chine ont poursuivi leur croissance. Les importations de l'UE27 en provenance de Chine ont augmenté quant à elles, de 75 mrds en 2000 à 248 mrds en 2008, puis sont retombées à 214 mrds en 2009 (en liaison avec la baisse générale des importations de l'UE27), avant d'atteindre un nouveau pic en 2011 à 293 mrds. En conséquence, le déficit commercial de l'UE27 avec la Chine, qui avait augmenté de 49 mrds à 170 mrds entre 2000 et 2008, a été réduit à 156 mrds en 2011.

Les données pour les six premiers mois de 2012 montrent une croissance continue des exportations de l'UE27 vers la Chine, tandis que les importations sont restées quasiment stables. Les exportations de l'UE27 vers la Chine ont progressé, passant de 66 mrds sur les six premiers mois de 2011 à 73 mrds sur les six premiers mois de 2012, alors que les importations se sont stabilisées à un peu plus de 140 mrds. En conséquence, le déficit commercial de l'UE27 avec la Chine s'est réduit, passant de 75 mrds à 67 mrds. Au cours des six premiers mois de 2012, la Chine a été le deuxième partenaire commercial de l'UE27 après les États-Unis, représentant 9% du total des exportations de l'UE27 et 16% de ses importations.

À l'occasion de 15ème sommet Union européenne - Chine, qui se tiendra le 20 septembre à Bruxelles, Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne, publie des données sur le commerce et les investissements entre la Chine et l'UE.

L'Allemagne, seul Etat membre de l'UE27 à afficher un excédent commercial avec la Chine

Parmi les États membres de l'UE27, l'Allemagne (34 mrds d'euros, soit 47% des exportations de l'UE) a été de loin le principal exportateur vers la Chine sur les six premiers mois de 2012, suivie de la France (8 mrds, soit 11%) et du Royaume-Uni (6 mrds, soit 8%). L'Allemagne (30 mrds, soit 21% des importations de l'UE) a été également le premier importateur, suivie des Pays-Bas2 (26 mrds, soit 18%), du Royaume-Uni (19 mrds, soit 14%) ainsi que de l'Italie et de la France (13 mrds chacun, soit 9%).

Tous les États membres, à l'exception de l'Allemagne (+4 mrds d'euros), ont enregistré un déficit commercial avec la Chine sur les six premiers mois de 2012. Les déficits les plus importants ont été observés aux Pays-Bas2
(-22 mrds d'euros), au Royaume-Uni (-14 mrds), en Italie (-8 mrds) ainsi qu'en Espagne et en France (-5 mrds chacun).

Commerce international de biens des États membres de l’UE27 avec la Chine

en millions d'euros

Commerce international de biens de l’UE27 avec la Chine par produit

en millions d'euros

Commerce international de biens de l'UE27 avec la Chine

en milliards d'euros

Excédent du commerce de services de l'UE27 avec la Chine en hausse à 7,5 mrds d'euros en 2011

Tant les exportations que les importations de services de l'UE27 avec la Chine1 ont augmenté entre 2009 et 2011. En 2011, l'UE27 a exporté pour 25,1 mrds d'euros de services vers la Chine, alors que les importations en provenance de Chine se sont élevées à 17,5 mrds, soit un excédent du commerce de services de l'UE27 avec la Chine de 7,5 mrds, contre +5,7 mrds en 2009 et +6,6 mrds en 2010. L'excédent enregistré en 2011 a été principalement dû aux excédents des autres services aux entreprises4 (+3,4 mrds), des redevances et droits de licence (+2,0 mrds) et des services informatiques et d'information (+1,2 mrd), partiellement compensés par le déficit des transports (-0,8 mrd). La Chine a représenté environ 4% du total des échanges de services de l'UE27 avec le reste du monde.

Commerce international de services de l'UE27 avec la Chine

en millions d'euros

Les investissements directs de l'UE27 en Chine ont atteint 18 mrds en 2011

Les investissements directs à l'étranger (IDE) de l'UE27 en Chine1 se sont élevés à 17,8 mrds d'euros en 2011, contre 6,2 mrds en 2008, 8,1 mrds en 2009 et 13,4 mrds en 2010. De son côté, la Chine a investi 3,1 mrds dans l'UE27 en 2011, après des flux d'investissement limités en 2008, 2009 et 2010.

Flux d'IDE de l'UE27 avec la Chine

en millions d'euros

Cependant, une présentation plus complète des flux d'investissements entre l'UE et la Chine nécessite de prendre en compte le rôle important de Hong Kong dans la distribution des investissements en provenance de, et vers la Chine. Les IDE de l'UE27 à Hong Kong se sont établis à 6,8 mrds en 2011, contre 7,0 mrds en 2008, 1,1 mrd en 2009 et 6,1 mrds en 2010. De son côté, Hong Kong a investi 5,0 mrds dans l'UE27 en 2011, contre 3,7 mrds en 2008, 1,7 mrd en 2009 et un pic de 14,6 mrds en 2010.

• Toutes les données pour la Chine présentées dans ce communiqué de presse excluent Hong Kong.

• Les importations extra-UE des Pays-Bas, et donc leur déficit commercial, sont surestimés en raison de "l’effet Rotterdam", selon lequel les marchandises, qui sont destinées au reste de l’UE, sont enregistrées dans les statistiques harmonisées du commerce extérieur de l'État membre où elles arrivent. Cette situation a ainsi un effet positif sur les soldes des échanges commerciaux avec la Chine pour les États membres vers lesquels les marchandises sont réexportées, car ces transferts sont enregistrés comme des échanges intra-UE avec les Pays-Bas et non comme des échanges extra-UE avec la Chine. Dans une moindre mesure, les chiffres des échanges commerciaux belges sont également surestimés.

• Les machines et véhicules incluent les installations de production d’énergie et les machines industrielles, les ordinateurs, les composants et équipements électriques et électroniques, les véhicules routiers et les pièces détachées, les navires, les avions et les équipements ferroviaires.

Les autres articles manufacturés incluent le cuir, le caoutchouc, le bois, le papier, les textiles, les métaux, les équipements pour bâtiments, les meubles, les vêtements, les chaussures et les accessoires, les instruments scientifiques, les horloges, les montres et les appareils photographiques.

• Les autres services aux entreprises incluent des services de courtage et d'autres services commerciaux, des services de leasing opérationnel ainsi que des services professionnels et techniques et divers services aux entreprises.