
STAT/11/95
le 28 juin 2011
Niveaux des prix à la consommation en 2010
Le niveau des prix varie du simple au triple selon les États membres de l’UE27
En 2010, les niveaux de prix des biens et services à la consommation1 différaient sensiblement selon les États membres. Le Danemark (143% de la moyenne de l’UE27) affichait le niveau de prix le plus élevé, suivi de la Finlande (123%). Des niveaux de prix supérieurs de 10 à 20% à la moyenne de l’UE27 étaient observés au Luxembourg et en Suède (120% chacun), en Irlande (118%), ainsi qu'en Belgique et en France (112% chacun), tandis que l’Autriche (107%), les Pays-Bas (106%), l’Allemagne et l’Italie (104% chacun) se situaient autour de 5% au dessus de la moyenne. Le Royaume-Uni (100%) se situait au niveau de la moyenne de l’UE27.
L’Espagne (97% de la moyenne de l’UE27) et la Grèce (96%) étaient juste en dessous de la moyenne, tandis que Chypre (89%), le Portugal (88%) et la Slovénie (84%) affichaient des niveaux inférieurs de 10 à 20% à la moyenne. Des niveaux de prix inférieurs de 20 à 30% à la moyenne étaient observés à Malte (79%), en Estonie (75%), en République tchèque (72%) ainsi qu'en Slovaquie (71%) tandis que des niveaux inférieurs de 30 à 40% étaient relevés en Lettonie (69%), en Hongrie (65%) ainsi qu'en Lituanie et en Pologne (63% chacun). Les niveaux de prix les plus bas se situaient en Bulgarie (51%) et en Roumanie (59%).
Ces données sont extraites d’un rapport2 publié par Eurostat, l’office statistique de l'Union européenne.
Le niveau de prix le plus élevé au Danemark, le plus faible en Bulgarie
Le niveau des prix des produits alimentaires et des boissons non alcoolisées3 était compris en 2010 entre 66% de la moyenne de l’UE27 en Bulgarie et 136% de la moyenne au Danemark. Les écarts de niveaux de prix étaient moindres entre les États membres pour ce groupe de produits que pour l’ensemble des biens et services. En ce qui concerne les boissons alcoolisées et le tabac4, les prix étaient les plus bas en Bulgarie et en Roumanie (64% de la moyenne chacun) et les plus hauts en Irlande (170%). Ces écarts de prix importants s’expliquent principalement par les différences de fiscalité à laquelle ces produits sont soumis dans les États membres.
L’habillement5 est l’un des groupes de produits qui affiche les plus faibles écarts de niveaux de prix entre États membres. Pour ce groupe de produits, la Bulgarie (75% de la moyenne) était le pays le moins cher et la Suède (126% de la moyenne) le plus cher.
L'électronique grand public6 constitue un autre groupe de produits où les niveaux de prix différaient moins entre États membres, les niveaux de prix variant de 89% de la moyenne en Bulgarie à 115% en Suède. Le Danemark mis à part (167% de la moyenne), les différences de prix étaient également moins marquées entre les États membres en ce qui concerne les véhicules personnels7, les niveaux s'échelonnant de 88% de la moyenne de l’UE27 en Bulgarie, en Estonie et en Roumanie à 120% au Portugal.
Pour l’hôtellerie et la restauration8, les écarts étaient plus significatifs, les niveaux de prix variant entre 45% de la moyenne en Bulgarie et 153% de la moyenne au Danemark.
Indices du niveau des prix des biens et services à la consommation, 2010 (UE27=100)
Total | Produits alimentaires et boissons non alcoolisées | Boissons alcoolisées et tabac | Articles d’habillement | Électronique grand public | Véhicules personnels | Hôtellerie et restauration | |
UE27 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 |
Belgique | 112 | 115 | 100 | 115 | 103 | 101 | 112 |
Bulgarie | 51 | 66 | 64 | 75 | 89 | 88 | 45 |
Rép. tchèque | 72 | 78 | 82 | 98 | 97 | 90 | 59 |
Danemark | 143 | 136 | 125 | 125 | 113 | 167 | 153 |
Allemagne | 104 | 110 | 98 | 104 | 96 | 101 | 103 |
Estonie | 75 | 81 | 80 | 100 | 101 | 88 | 71 |
Irlande | 118 | 120 | 170 | 95 | 94 | 116 | 129 |
Grèce | 96 | 98 | 90 | 107 | 100 | 96 | 96 |
Espagne | 97 | 94 | 80 | 90 | 100 | 98 | 95 |
France | 112 | 109 | 108 | 107 | 103 | 102 | 104 |
Italie | 104 | 106 | 104 | 101 | 106 | 100 | 107 |
Chypre | 89 | 106 | 95 | 94 | 106 | 98 | 106 |
Lettonie | 69 | 83 | 83 | 100 | 96 | 91 | 77 |
Lituanie | 63 | 72 | 78 | 98 | 97 | 92 | 65 |
Luxembourg | 120 | 116 | 88 | 105 | 96 | 97 | 107 |
Hongrie | 65 | 81 | 68 | 85 | 99 | 95 | 54 |
Malte | 79 | 93 | 91 | 88 | 110 | 114 | 77 |
Pays-Bas | 106 | 96 | 102 | 102 | 98 | 113 | 105 |
Autriche | 107 | 115 | 92 | 103 | 102 | 106 | 104 |
Pologne | 63 | 70 | 74 | 96 | 91 | 90 | 77 |
Portugal | 88 | 91 | 83 | 100 | 99 | 120 | 81 |
Roumanie | 59 | 67 | 64 | 94 | 96 | 88 | 50 |
Slovénie | 84 | 95 | 80 | 98 | 102 | 94 | 87 |
Slovaquie | 71 | 81 | 82 | 102 | 97 | 89 | 71 |
Finlande | 123 | 113 | 136 | 122 | 106 | 114 | 129 |
Suède | 120 | 116 | 140 | 126 | 115 | 98 | 138 |
Royaume-Uni | 100 | 102 | 142 | 89 | 98 | 91 | 103 |
Islande | 111 | 113 | 155 | 135 | 153 | 118 | 114 |
Norvège | 147 | 165 | 237 | 138 | 117 | 158 | 178 |
Suisse | 148 | 149 | 112 | 126 | 103 | 106 | 141 |
Monténégro | 59 | 77 | 50 | 105 | 92 | 85 | 62 |
Croatie | 74 | 92 | 82 | 104 | 104 | 97 | 91 |
44 | 51 | 41 | 76 | 92 | 90 | 42 | |
Turquie | 73 | 90 | 106 | 73 | 110 | 115 | 79 |
Albanie | 50 | 70 | 51 | 77 | 101 | 98 | 42 |
Bosnie-et-Herzégovine | 57 | 75 | 58 | 100 | 100 | 86 | 59 |
Serbie | 52 | 65 | 49 | 98 | 94 | 85 | 54 |
Le niveau global des prix présenté dans le présent communiqué de presse renvoie au concept de dépenses de consommation finale des ménages (DCFM), qui correspond à l’ensemble des dépenses encourues par les ménages pour les achats de biens et de services de consommation, y compris les loyers pour le logement. Les DCFM ne tiennent pas compte des dépenses relatives à l’achat des biens et des services qui sont consommés par les ménages, mais qui sont encourues par des administrations ou des institutions à but non lucratif, tels que les services publics d’enseignement ou de santé. En outre, les DCFM ne tiennent pas compte des achats de logement. Les sous-catégories présentées dans ce communiqué de presse ne comprennent qu’une partie du total des DCFM. Aussi, l'indice total du niveau de prix d'un État membre ne correspond pas à l'agrégation de ces six sous-catégories.
Eurostat, Statistiques en bref, 28/2011, «Significant differences in consumer prices across Europe», disponible gratuitement en format pdf sur le site web d’Eurostat. Disponible seulement en anglais.
Inclut pain et céréales, viande, poisson, lait, fromage, œufs, huiles et graisses, fruits, légumes, pommes de terre, autres produits alimentaires, boissons non alcoolisées.
Inclut spiritueux, vins, bières et tabac.
Inclut articles d’habillement, pour hommes, pour femmes, pour enfants et bébés, autres articles d’habillement et accessoires. Ne sont pas pris en compte le nettoyage, les retouches et la location d’articles d’habillement.
Inclut par exemple, télévisions, lecteurs de DVD, récepteurs, systèmes audio, lecteurs MP3, appareils photos, caméscopes, ordinateurs de bureau et portables, moniteurs, imprimantes, scanners, logiciels, CD musicaux, DVD de films, CD et DVD vierges. La réparation de ces équipements n’est pas prise en compte.
Inclut véhicules à moteur, motocycles et bicyclettes. Ne sont pas pris en compte l’entretien et la réparation des équipements de transport individuels, les pièces détachées et le carburant.
Inclut par exemple, restaurants, cafés, pubs, bars, cantines, hôtels, auberges de jeunesse.
Publié par: Service de presse d’Eurostat Louise CORSELLI-NORDBLAD Tél.: +352-4301-33 444 | Pour en savoir plus sur les données: Barbara KURKOWIAK Tél: +352-4301-36 652 |
Nos communiqués de presse sur internet: http://ec.europa.eu/eurostat