Navigation path

Left navigation

Additional tools

UNIÓN EUROPEA

ES

Bruselas, 24 de mayo de 2013

(OR. en)

10001/13

PRESSE 212

Declaración de la Alta Representante, en nombre de la Unión Europea, sobre la adhesión de determinados terceros países a la Decisión 2013/45/PESC del Consejo y la Decisión 2013/182/PESC del Consejo por las que se modifica la Decisión 2011/137/PESC relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia

El 22 de enero de 2013, el Consejo adoptó la Decisión 2013/45/PESC 1 por la que se modifica la Decisión 2011/137/PESC del Consejo.

La Decisión del Consejo establece que los Estados miembros de la UE podrán autorizar la liberación de determinados fondos o recursos económicos inmovilizados cuando sean requeridos para cumplir una resolución judicial o administrativa pronunciada en la Unión, o una resolución judicial ejecutable en un Estado miembro. Asimismo, el acto legislativo modificado facilitará el intercambio de información entre los Estados miembros de la UE y las autoridades libias pertinentes para contribuir a la recuperación de los fondos malversados. Mediante esta Decisión se modifica y actualiza la lista de personas y entidades sujetas a medidas restrictivas que figura en los anexos I, II, III y IV de la Decisión 2011/137/PESC.

El 22 de abril 2013, el Consejo adoptó la Decisión 2013/182/PESC 2 por la que se modifica la Decisión 2011/137/PESC del Consejo.

Mediante esta Decisión del Consejo se suprime a una persona de la lista de personas y entidades que figura en los anexos II y IV de la Decisión 2011/137/PESC y se ejecuta la RCSNU 2095 (2013).

Se adhieren a estas Decisiones Croacia *, país adherente, Turquía, la Antigua República Yugoslava de Macedonia *, Montenegro *, Islandia + y Serbia *, países candidatos, Albania, país del Proceso de Estabilización y Asociación y candidato potencial, y Liechtenstein y Noruega, países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como la República de Moldavia, Armenia y Georgia.

Estos países velarán por que sus políticas nacionales se ajusten a estas Decisiones del Consejo.

La Unión Europea toma nota de este compromiso y lo celebra.

1 :

Publicada el 23.1.2013 en el Diario Oficial de la Unión Europea L 20, p. 60.

2 :

Publicada el 23.4.2013 en el Diario Oficial de la Unión Europea L 111, p. 50.

* :

Croacia, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia siguen formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación.

+ :

Islandia sigue siendo miembro de la AELC y del Espacio Económico Europeo.


Side Bar