Navigation path

Left navigation

Additional tools

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

EL

Βρυξέλλες, 24 Mαΐου 2013

10001/13

PRESSE 212

Δήλωση της Ύπατης Εκπροσώπου εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με την ευθυγράμμιση ορισμένων τρίτων χωρών με την απόφαση 2013/45/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου και την απόφαση 2013/182/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 2011/137/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λιβύη

Στις 22 Ιανουαρίου 2013, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2013/45/ΚΕΠΠΑ1 για την τροποποίηση της απόφασης 2011/137/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου.

Στην απόφαση του Συμβουλίου ορίζεται ότι τα κράτη μέλη της ΕΕ δύνανται να επιτρέπουν την αποδέσμευση ορισμένων δεσμευμένων κεφαλαίων ή οικονομικών πόρων όταν αποτελούν αντικείμενο δικαστικής ή διοικητικής απόφασης που εκδίδεται στην Ένωση ή δικαστικής απόφασης που είναι εκτελεστή σε κράτος μέλος. Επιπλέον, η τροποποιημένη νομοθεσία θα διευκολύνει την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ και των αρμόδιων αρχών στη Λιβύη έτσι ώστε να συμβάλλουν στην ανάκτηση υπεξαιρεθέντων ποσών. Με την απόφαση τροποποιείται και ενημερώνεται ο κατάλογος των προσώπων και οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα σύμφωνα με τα Παραρτήματα Ι, ΙΙ, ΙΙΙ και IV της απόφασης 2011/137/ ΚΕΠΠΑ.

Στις 22 Απριλίου 2013, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2013/182/ΚΕΠΠΑ2 για την τροποποίηση της απόφασης 2011/137/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου.

Με την απόφαση του Συμβουλίου διαγράφεται το όνομα ενός προσώπου από τον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που περιλαμβάνεται στα Παραρτήματα II και IV της απόφασης 2011/137/ΚΕΠΠΑ και εφαρμόζεται η απόφαση 2095 (2013) του ΣΑΗΕ.

Η προσχωρούσα χώρα Κροατία*, οι υποψήφιες χώρες Τουρκία, πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας*, Μαυροβούνιο*, Ισλανδία+ και Σερβία, η χώρα της Διαδικασίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης και δυνάμει υποψήφια Αλβανία, και οι χώρες της ΕΖΕΣ Λιχτενστάιν και Νορβηγία, μέλη του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου, καθώς και η Δημοκρατία της Μολδαβίας, η Αρμενία και η Γεωργία, προσυπογράφουν τις εν λόγω αποφάσεις.

Θα μεριμνήσουν για τη συμμόρφωση των εθνικών τους πολιτικών με τις ανωτέρω αποφάσεις του Συμβουλίου.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση σημειώνει με ικανοποίηση τη δέσμευση αυτή.

1 :

Δημοσιεύθηκε στις 23.1.2013 στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης αριθ. L 20, σ. 60.

2 :

Δημοσιεύθηκε στις 23.4.2013 στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης αριθ. L 111, σ. 50.

* :

Η Κροατία, η πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, το Μαυροβούνιο και η Σερβία εξακολουθούν να συμμετέχουν στη Διαδικασία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης.

+ :

Η Ισλανδία εξακολουθεί να είναι μέλος της ΕΖΕΣ και του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.


Side Bar