Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN

CONSEIL DE
L'UNION EUROPÉENNE

FR

Bruxelles, le 21 mars 2011

(OR. en)

8006/11

PRESSE 73

Biélorussie : l'UE étend les mesures restrictives

Ce jour, le Conseil a adopté une décision et un règlement portant extension des mesures restrictives à d'autres fonctionnaires compte tenu de la gravité de la situation en Biélorussie.

Le 25 octobre 2010, le Conseil avait adopté la décision 2010/639/PESC concernant des mesures restrictives (interdiction de séjour et gel d'avoirs) à l'encontre de certains fonctionnaires de Biélorussie1. Dix-neuf fonctionnaires biélorusses supplémentaires seront inscrits sur les listes des personnes faisant l'objet de mesures restrictives qui figurent aux annexes IIIA et IV de la décision 2010/639/PESC.

Les listes mises à jour seront publiées au Journal officiel le 22 mars.

1 :

JO L 280 du 26.10.2010, p. 18.


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website