Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: EN

CONSEIL DE
L'UNION EUROPÉENNE

FR

Bruxelles, le 21 octobre 2011

15763/11

PRESSE 382

Le Conseil adopte des mesures restrictives
à la suite de la tentative déjouée d'assassinat visant l'ambassadeur d'Arabie saoudite aux États-Unis

À la suite de la tentative déjouée d'assassinat visant l'ambassadeur d'Arabie saoudite aux États-Unis, le Conseil a décidé ce jour de soumettre cinq personnes à des mesures restrictives de l'UE visant à lutter contre le terrorisme.

Par conséquent, les avoirs financiers détenus par ces personnes dans l'UE seront gelés et aucune ressource financière ne pourra être mise à leur disposition. Les États membres s'accorderont mutuellement l'assistance la plus large possible pour ce qui est des enquêtes concernant ces personnes.

Le Conseil a également retiré ce jour une personne de la liste des personnes visées par les mesures restrictives, son maintien sur la liste n'étant plus justifié.

La décision prise aujourd'hui, de même que les informations relatives aux personnes concernées, seront publiées au Journal officiel de l'Union européenne du 22 octobre.

Voir aussi la déclaration de la Haute Représentante à ce sujet:
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/EN/foraff/125482.pdf


Side Bar