Chemin de navigation

Left navigation

Additional tools

Autres langues disponibles: FR EN DE DA ES NL SV PT FI EL

[Graphic in PDF & Word format]




CONSIGLIO
DELL'UNIONE EUROPEA

IT

C/04/328

Bruxelles, 19 novembre 2004

14866/04 (Presse 328)

Il Consiglio nomina il Presidente e i membri della Commissione europea

Il Consiglio ha adottato la decisione relativa alla nomina del presidente e dei membri della Commissione delle Comunità europee. La decisione prenderà effetto dal 22 novembre 2004.

Sono nominati alla Commissione, per il periodo dal 22 novembre 2004 al 31 ottobre 2009:

– in qualità di presidente:

Signor José Manuel DURÃO BARROSO

– in qualità di membri:

Signor Joaquín ALMUNIA AMANN

Signor Jacques BARROT

Signor Joe BORG

Signor Stavros DIMAS

Signora Benita FERRERO-WALDNER

Signor Ján FIGEL

Signora Mariann FISCHER BOEL

Signor Franco FRATTINI

Signora Dalia GRYBAUSKAITE

Signora Danuta HÜBNER

Signor Siim KALLAS

Signor László KOVÁCS

Signora Neelie KROES

Signor Markos KYPRIANOU

Signor Peter MANDELSON

Signor Charlie McCREEVY

Signor Louis MICHEL

Signor Andris PIEBALGS

Signor Janez POTOCNIK

Signora Viviane REDING

Signor Olli REHN

Signor Vladimír ŠPIDLA

Signor Günter VERHEUGEN

Signora Margot WALLSTRÖM.

* * *

Il Consiglio, riunito a livello di Capi di Stato o di governo in data 29 giugno 2004, ha designato il sig. José Manuel DURÃO BARROSO persona che il Consiglio intende nominare presidente della Commissione.

Con risoluzione del 22 luglio 2004, il Parlamento europeo ha approvato tale designazione.

Con la decisione 2004/753/EC, Euratom, del 5 novembre 2004, che abroga e sostituisce la decisione 2004/642/EC, Euratom, il Consiglio ha adottato, di comune accordo con il presidente designato della Commissione, l'elenco delle altre persone che intende nominare membri della Commissione.

Con voto del 18 novembre 2004 il Parlamento europeo ha dato la sua approvazione alla nomina del presidente e degli altri membri della Commissione in quanto collegio.


Side Bar