Navigation path

Left navigation

Additional tools

Bruselas, 8 de marzo de 2013 Declaración de la Alta Representante, en nombre de la Unión Europea, sobre la adhesión de determinados países terceros a la Decisión 2013/89/PESC del Consejo por la que se modifica la Decisión 2011/101/PESC relativa a medidas restrictivas contra Zimbabue

European Council - PESC/13/104   08/03/2013

Other available languages: EN FR DE DA NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

UNIÓN EUROPEA

ES

Bruselas, 8 de marzo de 2013

(OR. en)

7336/13

PRESSE 104

Declaración de la Alta Representante, en nombre de la Unión Europea, sobre la adhesión de determinados países terceros a la Decisión 2013/89/PESC del Consejo por la que se modifica la Decisión 2011/101/PESC relativa a medidas restrictivas contra Zimbabue

El 18 de febrero de 2013, el Consejo adoptó la Decisión 2013/89/PESC1 del Consejo por la que se modifica la Decisión 2011/101/PESC.

En virtud de dicha Decisión se retira a 21 personas y a una entidad de la lista de personas y entidades que figura en el Anexo I de la Decisión 2011/101/PESC y se renuevan las medidas existentes hasta el 20 de febrero de 2014. La Decisión suspende asimismo la prohibición de viajar impuesta a 6 miembros del Gobierno de Zimbabue.

Se suman a la presente declaración Croacia*, país adherente, Turquía, la Antigua República Yugoslava de Macedonia*, Montenegro*, Islandia+ y Serbia*, países candidatos, Albania y Bosnia y Herzegovina, países del Proceso de Estabilización y Asociación y candidato potencial, y Liechtenstein y Noruega, países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como la República de Moldavia y Armenia.

Velarán por que sus políticas nacionales se ajusten a esta Decisión del Consejo.

La Unión Europea toma nota de este compromiso y lo celebra.

1 :

Publicada el 19.2.2013 en el Diario Oficial de la Unión Europea L 282, p. 58.

* :

Croacia, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia siguen formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación.

+ :

Islandia sigue siendo miembro de la AELC y del Espacio Económico Europeo.


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website