Navigation path

Left navigation

Additional tools

Bruselas, 1 de noviembre de 2012 Declaración de la Alta Representante en nombre de la Unión Europea sobre la adhesión de algunos terceros países a la Decisión 2012/634/PESC del Consejo por la que se modifica la Decisión 2011/782/PESC y el Reglamento de Ejecución (UE) n.° 944/2012 del Consejo relativo a la adopción de medidas restrictivas contra Siria

European Council - PESC/12/459   01/11/2012

Other available languages: EN FR DE DA NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO

UNIÓN EUROPEA

ES

Bruselas, 1 de noviembre de 2012

(OR. en)

15746/12

PRESSE 459

Declaración de la Alta Representante en nombre de la Unión Europea sobre la adhesión de algunos terceros países a la Decisión 2012/634/PESC del Consejo por la que se modifica la Decisión 2011/782/PESC y el Reglamento de Ejecución (UE) n.° 944/2012 del Consejo relativo a la adopción de medidas restrictivas contra Siria

El 15 de octubre de 2012, el Consejo adoptó la Decisión 2012/634/PESC 1 por la que se modifica la Decisión 2011/782/PESC y el Reglamento de Ejecución (UE) 2 n.° 944/2012 del Consejo por el que se aplica el Reglamento (UE) n.° 36/2012.

La Decisión prohibe la adquisición, importación o transporte de armas procedentes de Siria, así como la provisión de financiación o ayuda financiera correspondientes. Por otra parte, queda prohibido el acceso de las compañías aéreas árabes sirias a los aeropuertos de los Estados miembros de la UE, probición que se suma a la ya existente de acceso de vuelos de carga procedentes de Siria.

La Decisión 2012/634/PESC del Consejo y el Reglamento de Ejecución (UE) n.° 782/2012 del Consejo también establecen modificaciones del anexo I de la Decisión 2011/782/PESC y del anexo II del Reglamento (UE) n.° 36/2012 del Consejo, incluida la designación de nuevas personas y entidades.

Se suman a la presente Declaración: Croacia*, país adherente; la Antigua República Yugoslava de Macedonia*, Montenegro*, Islandia+ y Serbia*, países candidatos; Albania, país del Proceso de Estabilización y Asociación y candidato potencial; Liechtenstein y Noruega, países de la AELC, miembros del Espacio Económico Europeo, así como la República de Moldova y Georgia.

Estos países velarán por que sus políticas nacionales se ajusten a dicha Decisión del Consejo.

La Unión Europea toma nota de este compromiso y se congratula del mismo.

1 :

DO L 282 de 16.10.2012, p. 50.

2 :

DO L 282 de 16.10.2012, p. 50.

* :

Croacia, la Antigua República Yugoslava de Macedonia, Montenegro y Serbia siguen formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación.

+ :

Islandia sigue siendo miembro del AELC y del Espacio Económico Europeo.


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website