Horizontal navigation

Smaller text size
Larger text size

Βρυξέλλες, 1η Νοεμβρίου 2012 Δήλωση της Ύπατης Εκπροσώπου εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με την ευθυγράμμιση ορισμένων τρίτων χωρών με την απόφαση 2012/634/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ και τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 944/2012 του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας

Reference: PESC/12/459 Event Date: 01/11/2012 Export pdf PDF word DOC

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ

EL

Βρυξέλλες, 1η Νοεμβρίου 2012

15746/12

PRESSE 459

Δήλωση της Ύπατης Εκπροσώπου εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με την ευθυγράμμιση ορισμένων τρίτων χωρών με την απόφαση 2012/634/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ και τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 944/2012 του Συμβουλίου σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας

Στις 15 Οκτωβρίου 2012, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση αριθ. 2012/634/ΚΕΠΠΑ1 για την τροποποίηση της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ και τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ)2 αριθ. 944/2012 του Συμβουλίου για την εφαρμογή του κανονισμού (EΕ) αριθ. 36/2012.

Η απόφαση απαγορεύει την αγορά, εισαγωγή ή μεταφορά όπλων από τη Συρία, καθώς και την παροχή σχετικής χρηματοδότησης ή χρηματοδοτικής βοήθειας. Επιπλέον, απαγορεύεται η πρόσβαση πτήσεων που διενεργούν οι συριακές αραβικές αερογραμμές στα αεροδρόμια των κρατών μελών της ΕΕ, επιπροσθέτως προς την ισχύουσα απαγόρευση πρόσβασης εμπορικών πτήσεων από την Συρία.

Η απόφαση του Συμβουλίου 2012/634/ΚΕΠΠΑ και ο εκτελεστικός κανονισμός (EΕ) αριθ. 782/2012 του Συμβουλίου επιβάλλουν επίσης τροποποιήσεις στο Παράρτημα I της απόφασης 2011/782/ΚΕΠΠΑ και στο Παράρτημα II του κανονισμού (EΕ) αριθ. 36/2012 του Συμβουλίου, συμπεριλαμβάνοντας επιπρόσθετα πρόσωπα και οντότητες στον κατάλογο προσώπων και οντοτήτων.

Η προσχωρούσα χώρα Κροατία*, οι υποψήφιες χώρες Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας*, Μαυροβούνιο*, Ισλανδία+ και Σερβία*, η χώρα της Διαδικασίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης και δυνάμει υποψήφια Αλβανία, οι χώρες της ΕΖΕΣ και τα μέλη του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου Λιχτενστάιν και Νορβηγία, καθώς και η Δημοκρατία της Μολδαβίας και η Γεωργία ευθυγραμμίζονται προς την παρούσα δήλωση.

Οι χώρες αυτές θα μεριμνήσουν για την ευθυγράμμιση των εθνικών τους πολιτικών με την εν λόγω απόφαση του Συμβουλίου.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση σημειώνει και επικροτεί αυτήν την δέσμευση.

1 :

Δημοσιεύθηκε στις 16.10.2012 στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης αριθ. L 282, σ. 50.

2 :

Δημοσιεύθηκε στις 16.10.2012 στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης αριθ. L 282, σ. 9.

* :

Η Κροατία, η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, το Μαυροβούνιο και η Σερβία εξακολουθούν να συμμετέχουν στη Διαδικασία Σταθεροποίησης και Σύνδεσης.

+ :

Η Ισλανδία εξακολουθεί να είναι μέλος της ΕΖΕΣ και του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. 

loading

LOADING...