![]() | ||
EURÓPAI UNIÓ | HU |
Brüsszel, 2012. június 26. (OR. en) |
11924/12 |
PRESSE 299 |
Catherine Ashton főképviselő nyilatkozata az Európai Unió nevében az ENSZ által a kínzások áldozatainak támogatásáért létrehozott nemzetközi nap alkalmából (2012. június 26.) |
A mai napon újólag szeretném megerősíteni az Európai Unió elkötelezettségét a kínzás és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó büntetés vagy bánásmód világméretű megelőzése és felszámolása, valamint a kínzás áldozatainak teljes körű rehabilitálása iránt. E nap kitűnő alkalom arra, hogy felemeljük a szavunkat az emberi jogok és az emberi méltóság e különösen kirívó megsértése ellen. A kínzás nem csupán az áldozatok számára tragédia: lealacsonyító és ártalmas azokra nézve is, akik e gyalázatot elkövetik, és a társadalmakra, amelyek eltűrik. A nemzetközi jog teljes mértékben és egyértelműen tiltja a kínzást, valamint más kegyetlen, embertelen és megalázó bánásmódot vagy büntetést. A büntetlenség kultúrájának bármilyen formája elfogadhatatlan.
Emlékeztetve az ENSZ Közgyűlése által 2011. december 19-én elfogadott 66/150 számú határozatra, az EU ismételten kijelenti, hogy elvi alapon ítéli el a kínzás és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó büntetés vagy bánásmód valamennyi formáját – ide értve a megfélemlítést is –, melyek mindenkor és mindenhol tilosak, és a jövőben is azok maradnak, éppen ezért soha, semmilyen körülmények között nem nyerhetnek igazolást. Az EU tehát valamennyi államot felszólítja , hogy maradéktalanul szerezzenek érvényt kínzás és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés teljes mértékű és kivételek nélküli betiltásának.
Az EU arra sürget minden olyan államot, amely még nem vált az ENSZ kínzás elleni egyezménye részes felévé, hogy haladéktalanul csatlakozzon; az egyezmény részes feleit pedig felszólítja, hogy mielőbb vegyék fontolóra az egyezmény fakultatív jegyzőkönyvének aláírását és megerősítését. Az Európai Unió üdvözli azt a tényt, hogy a Fülöp-szigetek, Mauritánia, Venezuela, a Zöld-foki-szigetek, Tunézia, Törökország, valamit Panama nemrégiben ratifikálta az ENSZ kínzás elleni egyezményéhez csatolt fakultatív jegyzőkönyvet. Az EU minden államot felszólít továbbá, hogy alakítson ki független és hatékony mechanizmusokat a fogva tartó intézmények felügyeletére annak érdekében, hogy elejét lehessen venni a kínzás és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés eseteinek.
Az EU valamennyi államot felszólítja, hogy alkalmazzon a nemek kérdésére érzékeny szemléletet a kínzás és más kegyetlen, embertelen és megalázó bánásmód vagy büntetés elleni küzdelemben, és fordítson kiemelt figyelmet a nemi alapú erőszak megnyilvánulásaira.
Az Európai Unió üdvözli és támogatja az ENSZ, az Európa Tanács, valamint az EBESZ kínzás elleni küzdelmet illetően végzett munkáját. Az emberi jogok előmozdítását és védelmét célzó nemzetközi rendszer hatékony működtetéséhez elengedhetetlen az olyan nemzetközi mechanizmusokkal való együttműködés, mint amilyen az ENSZ különleges előadója, az ENSZ által a kínzás áldozatai számára létrehozott önkéntes pénzügyi alap, vagy az ENSZ Kínzás Elleni Bizottsága.
A nemzeti és uniós szinten megvalósuló finanszírozás révén érdemben támogatjuk azokat a szervezeteket, amelyek orvosi, szociális, jogi vagy más típusú segítséget nyújtanak kínzást elszenvedett férfiak, nők és gyermekek ezreinek azzal a céllal, hogy sikerüljön helyreállítani egészségüket és megtépázott emberi méltóságukat. Még ebben a hónapban, június elsején az EU új pályázati felhívást tett közzé a büntetlenség elleni küzdelem témájában, melynek célja a civil társadalom fellépéseinek támogatása a kínzás és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmód vagy büntetés elleni küzdelemben. A kínzás elleni projektekre összesen 16,215 millió euró áll rendelkezésre.
Az EU itt ragadja meg az alkalmat, hogy az ENSZ naptárának e jeles napján lankadatlan erőfeszítéseiért elismerését fejezze ki annak a számtalan nem kormányzati szervezetnek illetve egyénnek, akik a kínzás megelőzésén és az áldozatok szenvedéseinek enyhítésén, valamint a közvélemény mozgósításán munkálkodnak fáradhatatlanul.
A kínzástól mentes világ megteremtése érdekében mindnyájunknak össze kell fognia!
A csatlakozó ország: Horvátország*, a tagjelölt országok: Törökország, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság*, Montenegró*, Izland+ és Szerbia*, a stabilizációs és társulási folyamat országai és egyben potenciális jelöltek: Albánia és Bosznia-Hercegovina, valamint az Európai Gazdasági Térség EFTA-tagországai: Liechtenstein és Norvégia, továbbá Ukrajna, a Moldovai Köztársaság, Örményország, Azerbajdzsán és Grúzia csatlakoznak e nyilatkozathoz.
* Horvátország, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság, Montenegró és Szerbia továbbra is részt vesz a stabilizációs és társulási folyamatban.
+ Izland továbbra is az EFTA és az Európai Gazdasági Térség tagja marad.