Брюксел, 17 май 2012 г. Декларация на върховния представител Катрин Аштън от името на Европейския съюз по случай Международния ден за борба с хомофобията и трансфобията, 17 май 2012 г.

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ		BG

„Днес хората по света отбелязват Международния ден за борба с хомофобията и трансфобията. От името на Европейския съюз имам честта да се присъединя към тези чествания.

По света хората се сблъскват с дискриминация и насилие и дори умират заради сексуалната си ориентация или половата си идентичност. Хомосексуалните отношения по взаимно съгласие все още се инкриминират в 76 държави и се наказват със смъртно наказание в поне пет.

Понякога ни се казва, че въпросите, свързани със сексуалната ориентация и половата идентичност, са в разрез с традиционните ценности. Позволете ми бъда много ясна: когато говорим за правата на лесбийки, хомосексуалисти, бисексуални, транссексуални и интерсексуални хора, не става въпрос за въвеждане на нови права за определена група хора. Става въпрос за това едни и същи права на човека да се прилагат за всички и навсякъде без дискриминация. Призовавам всички държави да положат усилия за превръщането на това в реалност за всички.“

Присъединяващата се страна Хърватия*, страните кандидатки бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Исландия+ и Сърбия*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Албания и страните от ЕАСТ Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Армения и Грузия присъединяват към настоящата декларация.

* Хърватия, бившата югославска република Македония, Черна гора и Сърбия продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.

+ Исландия продължава да членува в ЕАСТ и на Европейското икономическо пространство.