Navigation path

Left navigation

Additional tools

Bruselas, 13 de julio de 2011 Declaración de la Alta Representante, Catherine Ashton, en nombre de la Unión Europea, sobre el apoyo de algunos países terceros a la Decisión 2011/332/PESC del Consejo y de la Decisión 2011/345/PESC del Consejo por la que se aplica la Decisión 2011/137/PESC del Consejo relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia

European Council - PESC/11/243   13/07/2011

Other available languages: EN FR DE DA NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK SL BG RO


UNIÓN EUROPEA

ES

Bruselas, 13 de julio de 2011

(OR. en)

12852/11

PRESSE 243

Declaración de la Alta Representante, Catherine Ashton, en nombre de la Unión Europea, sobre el apoyo de algunos países terceros a la Decisión 2011/332/PESC del Consejo y de la Decisión 2011/345/PESC del Consejo por la que se aplica la Decisión 2011/137/PESC del Consejo relativa a la adopción de medidas restrictivas en vista de la situación existente en Libia

El 7 de junio de 2011, el Consejo adoptó la Decisión 2011/332/PESC1. La Decisión del Consejo modifica las listas de personas y entidades sometidas a medidas restrictivas recogidas en el Anexo IV de la Decisión 2011/137/PESC.

El 16 de junio de 2011, el Consejo adoptó la Decisión 2011/345/PESC2. La Decisión del Consejo modifica las listas de personas y entidades sometidas a medidas restrictivas recogidas en el Anexo IV de la Decisión 2011/137/PESC.

La presente declaración se realiza para anunciar que los siguientes países han declarado que comparten los objetivos de la Decisión 2011/332/PESC del Consejo y de la Decisión 2011/345/PESC del Consejo:

Se suman a la presente declaración Croacia*, la Antigua República Yugoslava de Macedonia*, Montenegro* e Islandia+, países candidatos; Albania y Serbia, países del Proceso de Estabilización y Asociación y candidatos potenciales, y Liechtenstein y Noruega, países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo, así como Armenia y Georgia.

Velarán por que sus políticas nacionales se ajusten a la presente Decisión del Consejo.

La Unión Europea toma nota de este compromiso y lo celebra.

1 :

Publicada el 8.6.2011 en el Diario Oficial de la Unión Europea n.º L 149, p. 10.

2 :

Publicada el 17.6.2011 en el Diario Oficial de la Unión Europea n.º L 159, p. 93.

* :

Croacia, la Antigua República Yugoslava de Macedonia y Montenegro siguen formando parte del Proceso de Estabilización y Asociación.

+ :

Islandia sigue siendo miembro de la AELC y del Espacio Económico Europeo.


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website