Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: none

 La Commission des Comunautes euopeennes a approuve la
 troisieme et la derniere tranche de concours du Fonds
 europeen de developpement (FEDER) - section sous-quota -
 pour 1984. Il s'agit d'une contribution communautaire de
 1.640 Mio ECU au financement de 2843 projets
 d'investissements dans des regions defavorisees. Par ces
 investissements, plus de 43.000 emplois seront maintenus ou
 crees. La plus grande partie (1.406 Mio ECU) du consours
 communautaire est pourtant attribuee a des investissements
 en infrastructure. Ceux-ci creent directement des emplois
 lies a la realisation de ces infrastrucutres et preparent,
 en outre, le cadre necessaire aux activites industrielles et
 de services creatrices d'emplois permanents.
 Le volume total des concours dans le cadre de cette tranche
 represente environ 70% des disponibilites budgetaires du
 FEDER en 1984, qui apres cette tranche ont ete ulitlisees
 quasi entierement.
 Parmi les projets ayant fait l'objet d'un concours, il y a
 lieu de citer a titre d'exemple (2) :
 En Ecosse, au Royaume-Uni, un concours de 5,2 Mio de livres
 est accorde pour l'amelioration du service de ferry  Uig-
 Lochmaddy-Tarbet (Western Isles). Le projet comprend un
 bateau ferry pour passagers et voitures et les terminaux
 associes. Son but est de faciliter la liaison entre les
 iles.
 (1) Le montant de chaque concours approuve est exprime dans
 la monnaie nationale du pays concerne. Les montants en
 ECU n'ont qu'une valeur indicative.
 (2) Les listes par pays de tous les projets ayant fait
 l'objet d'un concours sont disponsibles au Groupe du
 Porte-Parole de la Commission.
           
                             - 2 -
 Au Danemark, 5,4 Mio de couronnes sont attribues a la
 construction d'un centre de formation en informatique a  Hj
 rring dans le nord du Jylland. Dans la meme region, le
 FEDER intervient avec 5,3 Mio de couronnes en faveur de la
 construction d'un laboratoire biotechnologique et centre de
 formation.
 En Allemagne, un concours important de 40,8 Mio DM est
 destine a la remise en fonction d'un terrain industriel a
 Berlin (Brunnenstrasse). Apres l'achevement des travaux, des
 industries de technologies modernes devraient s'y installer.
 En Belgique, la S.A. Potasco a Geneffe (arrondissement
 Charleroi) construira une unite de fabrication d'engrais
 composes granules et d'engrais binaires avec l'aide du FEDER
 (32,4 Mio FB). A Herentals (arrondissement Turnhout), le
 FEDER intervient avec 15,7 FB en faveur de l'extension d'une
 fabrique de radiateurs en colonnes et en panneaux (N.V.
 Hendrickx - Radiatoren Henrad).
 En Italie, l'autoroute Messina - Palermo sera achevee avec
 une aide financiere du FEDER de 100 Mrds de lires. Il s'agit
 du troncon entre Cefalu et St. Agata. Cette autoroute
 constitue la liaison directe entre la Sicile occidentale et
 le continent et facilitera l'acces aux centres d'interet
 touristique.
 En France, la construction d'une unite de production de
 cables pour l'automobile chez Renault a Offranville (Seine
 Maritime) fait l'objet d'un concours de 5,9 Mio de FF.
 L'investissement devrait etre acheve fin 1986 en entrainer
 la creation de 350 emplois.
 Au Luxembourg, 166 Mio FL sont destines a des travaux
 routiers sur le troncon Balval -  Shifflange de la voie
 express du bassin minier. La realisation de cette partie de
 la voie express permettra de drainer une circulation
 professionnelle intense qui congestionne de plus en plus
 l'agglomeration d'Esch-sur-Alzette.
 Aux Pays-Bas, un concours de 13,3 Mio HFL est attribue a
 l'amelioration de la route Veendam - Stadskanaal - Ter Apel
 - frontiere allemande. Ce projet inclut la construction d'un
 pont sur le Pekelderhoofddiep.
 En Irlande, 5,8 Mio de livres sont accordes pour la
 construction d'une unite de production d'equipements pour
 traitement de textes chez Wand Laboratories Inc. a
 Limerick. Environ 1600 emplois seront crees des que cet
 investissement sera entierement operationnel.
 En Grece, l'amelioration du reseau de telecommunications
 fait l'objet d'une concours de 3436 Mio de drachmes.
           
                             - 3 -
 Il est a noter que depuis le 1er janvier 1985, les
 interventions du FEDER sont regies par un nouveau
 reglement. Dorenavant, il n'y aura plus de sections  sous-
 quota et hors-quota du Fonds. L'ensemble des ressources  du
 Fonds sera reparti entre les differents Etats membres  selon
 des fourchettes indiquant en % la part minimale et  maximale
 du Fonds qui peut etre attribuee au cofinancement  d'actions
 de developpement regional dans chaque pays. Le  Fonds
 interviendra de plus en plus en faveur de programmes  (comme
 c'etait le cas dans l'ancienne  section du  hors-quota) au
 lieu de projets individuels d'investissements  (comme
 c'etait le cas dans l'ancienne section sous-quota).  Il est
 prevu qu'en 1987, 20% des concours du Fonds (au lieu  de 5%
 comme c'etait le cas jusqu'a fin 1984) seront  attribues au
 cofinancement de programmes.

Side Bar