Navigation path

Left navigation

Additional tools

Other available languages: none

Le Premier Ministre d'Australie, M. Robert Hawke, accompagne de son  ministre
de l'agriculture, M. John Kerin, viendra le 4 fevrier 1985 en visite officielle
a la Commission ou il sera recu par le President Jacques Delors.  Ce serala
la  premiere visite de M. Hawke a la Commission depuis son election en 1983.
Apres l'entretien du premier ministre avec le president Delors, MM. Hawke et
Kerin participeront avec plusieurs membres de la Commission dont les  vice-
presidents Frans Andriessen et Karl-Heinz Narjes et les commissaires Willy  De
Clercq, Claude Cheysson et Nic Mosar, a une table ronde qui sera presideepar
M. Delors.
La visite du premier ministre australien fait suite a celle de MM. Gough
Whitlam en 1974 et Malcolm Fraser en 1978.  En 1982, M. Gaston E. Thorn, alors
president de la Commission, s'etait aussi rendu en visite officielle en
Australie.
Les deux parties profiteront de cette visite pour proceder a un echange devues
sur un large eventail de sujets d'interet multilateral comprenant les relations
entre les principales nations commerciales du monde et les relations avec les
pays en developpement.  Dans ce contexte, il est probable que les discussions
concerneront aussi le developpement et les perspectives du systeme commercial
international.
Pour ce qui est de l'agriculture, la Commission peut soulingner les
developpements recents de la politique agricole commune, notamment des aspects
qui affectent le commerce exterieur, et en ce qui concerne les affaires
industrielles, la Commission rappellera son interet pour le maintien des
exportations de certains produits industriels a destination de l'Australie.
Sous la rubrique de la cooperation CE/Australie, les matieres premieres,
l'energie et la cooperation industrielle feront aussi l'objet d'un examen.
Le 5 fevrier, M. Kerin aura d'autres entretiens avec MM. Frans Andriessen et
De Clercq.
                    RELATIONS CE-AUSTRALIE
                    ----------------------
L'Australie a accredite une mission diplomatique aupres de la Communauteen
1960.  A la suite de l'adhesion du Royaume-Uni a la Communaute en 1973, les
deux parties ont exprime le desir d'avoir des relations plus etroites et des
consultations regulieres au niveau ministeriel ont eu lieu depuis 1979.
En plus de ces consultations a haut niveau, commissaires et ministres ont
echange de frequentes visites qui ont contribue au renforcement de la
comprehension mutuelle entre deux des principaux partenaires commerciaux du
monde.
Les relations commerciales
L'Australie et la Communaute europeenne entretiennent des relations dans le
cadre multilateral du GATT, de l'OCDE et d'autres organismes internationaux
ainsi qu'au niveau bilateral.  Comme il est normal entre pays du monde
industrialise, les relations commerciales sont basees sur la clause de la
nation la plus favorisee du GATT.
Les relations entre les deux partenaires ont parfois ete tendues, du fait de
certaines divergences de vues sur certaines questions de politique commerciale,
en particulier le niveau eleve des droits de douane australiens sur les
produits manufactures, ou encore la gestion de certains aspects exterieurs de
la politique agricole commune.
Accord Australie-Euratom
L'Australie est un des grands producteurs d'uranium et un partenaire naturel
pour la Communaute qui entend diversifier ses sources d'approvisionnement en
matieres premieres strategiques.  Apres deux annees de negociations,unaccord
a ete signe entre Euratom et l'Australie, en septembre 1981, fixant le cadre
des transferts de materiaux nucleaires d'Australie vers la Communaute.
L'accord prevu pour trente ans est entre en vigueur le 15 janvier 1982.
Acier
En 1978, l'Australie et la Communaute ont conclu un accord d'autolimitation
concernant les exportations de produits siderurgiques a destination de la
Communaute.  Cet accord fait partie, comme ceux que la Communaute a signesavec
ses autres grands partenaires commerciaux, d'un ensemble de mesures qu'elle a
adoptees pour aider sa siderurgie pendant la recession actuelle.  Il a depuis
lors ete renouvele annuellement.
Structure et evolution des echanges commerciaux
La Communaute est l'un des principaux partenaires commerciaux de l'Australie;
en 1983/1984, elle a, en effet, ete sa troisieme source d'importations etson
accord de marche.  En revanche, l'Australie fournit a la Communaute presde1%
de l'ensemble de ses importations et elle absorbe 1,5% des exportations
europeennes.  Lorqu'il est devenu evident que le Roayume-Uni adhererait ala
Communaute, l'Australie a entrepris de reorienter ses echanges vers ses voisins
plus proches du Pacifique et, aujourd'hui, cinq de ceux-ci, le Japon, les
Etats-Unis, l'ASEAN, la Nouvelle-Zelande et la Coree absorbent pres des deux
tiers des exportations australiennes.
Les relations commerciales entre la Communaute et l'Australie se sont neanmoins
considerablement developpees au cours des dix dernieres annees.  Les
importations de la CE sont passees de 1 566 millions d'ECUs en 1973 a 4 215
millions d'ECUs en 1984.  Les exportations de la CE a destination de
l'Australie sont passees au cours de la meme periode de 1 526 millions d'ECUsa
5 931 millions d'ECUs.  Dans la Communaute, le Royaume-Uni reste le principal
partenaire commercial de l'Australie (absorbant le tiers de l'ensemble de ses
echanges avec la CE) bien que d'autres Etats membres et notamment la
Republique  Federale d'Allemagne aient dans ces echanges une importance
croissante.
Les principales exportations de la Communaute a destination de l'Australie sont
les machines (y compris les automobiles et les avions), les produits chimiques
et les imprimes.  Les principales importations de la Communaute en provenance
d'Australie sont les matieres premieres, laine et peaux surtout, le charbon,le
minerai de fer et les metaux non ferreux.
Echanges commerciaux entre la CE et l'Australie en millions d'Ecus (*).
-------------------------------------------------------------------------------
      1973   1975   1977   1979   1981   1982   1983   1984
EC Import. 1566   1667   2135   2397   2485   2956   3087   4215
EC Export. 1526   2135   2686   2956   3951   4712   4632   5931
Balance    - 40    486    551    559   1299   1756   1545   1716
-------------------------------------------------------------------------------
SOURCE: EUROSTAT
(*) Le taux de change de l'Ecu varie chaque jour par rapport au dollar en
fonction des variations, par rapport au dollar, des monnaies qui composent
l'Ecu. Un Ecu valait en moyenne US$ 1,2 en 1973, US$ 1,37 en 1979, US$ 0,98 en
1982, US$ 0.89 en 1983 et US$ 0.83 in 1984. Les taux equivalents pour le dollar
australien sont Aus$ 1.23 en 1979, Aus$ 0.96 en 1982, Aus$ 0.98 en 1983 et Aus$
0,83 en 1984.

Side Bar