Navigation path

Left navigation

Additional tools

Paquete de infracciones de febrero: principales decisiones

European Commission - MEMO/14/116   20/02/2014

Other available languages: EN FR DE DA NL IT PT EL CS ET SK SL RO

Comisión Europea

MEMO

Bruselas, 20 de febrero de 2014

Paquete de infracciones de febrero: principales decisiones

EMPLEO y asuntos sociales

ENERGÍA

MEDIO AMBIENTE

ASUNTOS DE INTERIOR

JUSTICIA

FISCALIDAD Y UNIÓN ADUANERA

TRANSPORTE

AT

1

BE

1

CY

1

1

1

CZ

1

DK

1

EE

1

ES

1

2

IE

1

IT

2

LU

1

1

2

PT

1

RO

2

1

SI

1

SK

1

UK

1

En su paquete mensual de decisiones sobre procedimientos de infracción, la Comisión Europea ha emprendido acciones legales contra diversos Estados miembros por no haber cumplido adecuadamente las obligaciones que les incumben en virtud del Derecho de la UE. Estas decisiones, que se refieren a numerosos sectores, pretenden garantizar la correcta aplicación del Derecho de la UE en beneficio de los ciudadanos y de las empresas.

La Comisión ha adoptado hoy 121 decisiones, entre las que figuran 18 dictámenes motivados y 8 recursos al Tribunal de Justicia de la Unión Europea. A continuación se resumen las principales. Puede obtenerse más información sobre los procedimientos de infracción en la nota MEMO/12/12.

  1. Recursos al Tribunal de Justicia

  1. Mercado interior de la energía: la Comisión lleva a Irlanda ante el Tribunal por no haber transpuesto normas de la UE

La Comisión Europea lleva a Irlanda ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea por no haber transpuesto íntegramente las normas de la UE sobre el mercado interior de la energía. Hasta la fecha, Irlanda solo ha hecho una transposición parcial de la Directiva sobre electricidad (2009/72/EC). El objetivo de esta Directiva es garantizar que la electricidad se produzca, se transporte y se venda en mercados abiertos a la competencia y en los que todos los agentes del mercado compitan en condiciones equitativas. Unos mercados abiertos y competitivos garantizarán a los ciudadanos y a las empresas un suministro de energía seguro y sostenible al coste más bajo posible. Los Estados miembros tenían de plazo hasta el 3 de marzo de 2011 para transponer la Directiva sobre electricidad.

La Comisión propone una multa diaria de 20.538 EUR. La sanción propuesta tiene en cuenta la duración y la gravedad de la infracción. En caso de sentencia afirmativa del Tribunal, la multa diaria deberá abonarse desde la fecha de la sentencia hasta la fecha de transposición.

(Más información: IP/14/155 - S. Berger, tel.: +32 2292792, móvil: +32 460792792)

  1. Seguridad de abastecimiento: la Comisión lleva a Chipre ante el Tribunal de Justicia por no haber transpuesto las normas de la UE sobre reservas mínimas de petróleo

La Comisión Europea lleva a Chipre ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea por no haber transpuesto la Directiva sobre reservas de petróleo. La Directiva exige que los Estados miembros mantengan reservas mínimas de petróleo crudo y productos petrolíferos para garantizar la seguridad de abastecimiento de petróleo ante posibles perturbaciones. Los Estados miembros tenían de plazo hasta el 31 de diciembre de 2012 para transponer la Directiva.

La Comisión está examinando también el estado de transposición en otros Estados miembros que no la han informado acerca de la plena transposición de dicha Directiva. Por tanto, la acción emprendida hoy por la Comisión podría complementarse con otros recursos en los próximos meses.

(Más información: IP/14/156 - S. Berger, tel.: +32 2292792, móvil: +32 460792792)

  1. Medio ambiente: la Comisión lleva a Dinamarca ante el Tribunal por problemas de gestión del agua

La Comisión Europea lleva a Dinamarca ante el Tribunal de Justicia por no haberle presentado los planes de gestión de sus cuencas fluviales. Estos planes son esenciales para la adopción de medidas destinadas a alcanzar el objetivo de «buen estado» de las aguas Danesas de aquí a 2015 y debían haberse adoptado antes de diciembre de 2009. Un retraso en los planes podría significar que no se alcance la calidad del agua requerida. Por recomendación de Janez Potočnik, Comisario de Medio Ambiente, la Comisión ha sometido el asunto al Tribunal de Justicia de la UE.

(Más información: IP/14/157 - J. Hennon, tel.: +32 22953593, móvil: +32 498953593)

  1. Medio ambiente: la Comisión Europea lleva a Estonia ante el Tribunal a propósito del acceso a la información relativa al medio ambiente

La Comisión Europea lleva a Estonia ante el Tribunal por las deficiencias de su legislación sobre el acceso a la información relativa al medio ambiente. De acuerdo con la legislación de la UE, los Estados miembros deben garantizar que los ciudadanos puedan acceder fácilmente a la información sobre medio ambiente de que dispongan los poderes públicos. Tras evaluar la legislación de Estonia en este ámbito, la Comisión llega a la conclusión de que tiene deficiencias y, a pesar de varias advertencias, no se han adoptado medidas para mejorarla. En consecuencia, por recomendación de Janez Potočnik, Comisario de Medio Ambiente, la Comisión lleva a Estonia ante el Tribunal de Justicia de la UE.

(Más información: IP/14/158 - J. Hennon, tel.: +32 22953593, móvil: +32 498953593)

  1. Tiempo de trabajo: la Comisión lleva a Italia ante el Tribunal por no respetar las normas de la UE en los servicios de salud pública

La Comisión Europea ha decidido llevar a Italia ante el Tribunal de Justicia de la UE por no aplicar correctamente la Directiva sobre el tiempo de trabajo a los médicos en los servicios de salud pública. En la actualidad, la legislación italiana priva a estos médicos de su derecho a un límite máximo de duración de la semana de trabajo y a los períodos mínimos de descanso diario.

Tras recibir varias quejas, la Comisión, por medio de un dictamen motivado enviado en mayo de 2013 (MEMO/13/470), pidió a Italia que adoptara las medidas necesarias para garantizar la conformidad del Derecho nacional con la Directiva.

(Más información: IP/14/159 - J. Todd, tel.: +32 22994107, móvil: +32 498994107)

  1. Derecho Laboral: la Comisión lleva a Luxemburgo ante el Tribunal a propósito de la protección de los trabajadores con contratos de duración determinada

La Comisión Europea ha decidido llevar a Luxemburgo ante el Tribunal de Justicia de la UE por el incumplimiento de su obligación, en virtud de la Directiva sobre el trabajo de duración determinada (1999/70/EC), de proteger eficazmente a determinados trabajadores con contratos de duración determinada.

La Comisión detectó estos problemas tras una evaluación de la aplicación de la Directiva 1999/70/CE. El 13 de abril de 2013 la Comisión envió un dictamen motivado a Luxemburgo siguiendo el procedimiento de infracción de la UE (MEMO/13/375), pero Luxemburgo no la informó de las medidas adoptadas para garantizar el cumplimiento de la Directiva.

(Más información: IP/14/160 - J. Todd, tel.: +32 22994107, móvil: +32 498994107)

  1. IVA aplicable a las agrupaciones autónomas de personas: la Comisión lleva a Luxemburgo ante el Tribunal de Justicia

La Comisión Europea ha decidido llevar a Luxemburgo ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea debido al régimen de IVA que aplica a las agrupaciones autónomas de personas.

Según la legislación europea, para estar exentos del IVA, los servicios que una agrupación autónoma presta a sus miembros deben ser directamente necesarios para sus actividades no imponibles o exentas del impuesto. Sin embargo, el dispositivo luxemburgués que establece un umbral máximo de operaciones imponibles no satisface esa condición.

La Comisión Europea considera, por consiguiente, que esta reglamentación no es conforme con las normas de la UE en materia de IVA. Además, podría distorsionar la competencia.

(Más información: IP/14/161 - E. Traynor, tel.: +32 229 21548, móvil: +32 498 98 3871)

  1. Dictámenes motivados

  1. La Comisión insta a España y a Austria a una mayor transparencia en su financiación del ferrocarril

La Comisión Europea está preocupada porque España y Austria cumplan su obligación de garantizar la plena transparencia en cuanto a la separación de cuentas en el sector ferroviario, tal como exige la Directiva 2012/34/UE. Uno de los principales objetivos de las normas de la UE es garantizar la transparencia en la utilización de fondos públicos para los servicios de transporte público, con el fin de que los proveedores de servicios de transporte puedan competir en pie de igualdad en beneficio de los usuarios finales.

Por el momento, estos dos países, contraviniendo a las exigencias de las disposiciones de la UE, no garantizan la plena transparencia en la presentación de las cuentas de las empresas ferroviarias, principalmente por lo que respecta a los fondos públicos abonados por los servicios prestados en virtud de las obligaciones de servicio público. Mantener una contabilidad transparente es la única manera de determinar cómo se gasta el dinero público y si se utiliza con fines distintos de los previstos. De hecho, las disposiciones vigentes actualmente en España y en Austria no excluyen que fondos públicos abonados en concepto de obligaciones de servicio público en el transporte de pasajeros se dediquen a subvencionar otros servicios de transporte.

Dado que esta situación contraviene a las normas vigentes de la UE, cuyo objetivo es establecer un mercado interior del ferrocarril en la UE eficiente, sin distorsiones y competitivo, la Comisión envió un dictamen motivado a España y a Austria. A falta de una respuesta satisfactoria en el plazo de dos meses, la Comisión puede llevar a estos países ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

(Más información: H. Kearns, tel.: +32 22987638, móvil: +32 498987638)

  1. Medio ambiente: la Comisión insta a Bélgica a actuar contra la contaminación atmosférica

A la Comisión Europea le preocupa que Bélgica no proteja a los ciudadanos contra la contaminación por polvo fino (PM10). Estas partículas minúsculas se originan en las emisiones procedentes de la industria, el tráfico y las calefacciones domésticas, y pueden provocar asma, problemas cardiovasculares, cáncer de pulmón y muerte prematura. Según el Derecho de la UE, los Estados miembros deben limitar la exposición de los ciudadanos a estas partículas. Los ciudadanos de Bruselas, la zona portuaria de Gante, Amberes (incluida la zona portuaria), Flandes y Lieja han estado expuestos a niveles no saludables de PM10 desde 2005. La Comisión considera que Bélgica no ha adoptado medidas que debían aplicarse desde 2005 para proteger la salud de los ciudadanos y pide a este país una actuación eficaz, rápida y con perspectiva de futuro para limitar todo lo posible el período de no conformidad. La medida adoptada hoy, que desde el punto de vista técnico consiste en un dictamen motivado adicional, viene precedida de una carta de emplazamiento complementaria enviada en noviembre de 2012 (véase IP/13/47). Si Bélgica no adopta las medidas oportunas, la Comisión podrá someter el asunto al Tribunal de Justicia de la UE.

(Más información: J. Hennon, tel.: +32 22953593, móvil: +32 498953593)

  1. Salud y seguridad: la Comisión insta a Chipre a implementar la Directiva sobre la prevención de las lesiones causadas por instrumentos cortantes y punzantes en el sector hospitalario y sanitario

La Comisión ha pedido a Chipre que incorpore a su Derecho nacional la Directiva de la UE sobre la prevención de las lesiones causadas por instrumentos cortantes y punzantes en el sector hospitalario y sanitario (2010/32/UE). Esta Directiva aplica el Acuerdo marco para la prevención de las lesiones causadas por instrumentos cortantes y punzantes en el sector hospitalario y sanitario celebrado por la Asociación Europea de los Empresarios del Sector Hospitalario y Sanitario (HOSPEEM) y la Federación Sindical Europea de los Servicios Públicos (EPSU). Su objetivo es lograr el entorno de trabajo más seguro posible para los trabajadores sanitarios y hospitalarios, mediante una combinación de medidas de planificación, sensibilización, información, formación, prevención y seguimiento. La petición de la Comisión se ha hecho mediante un dictamen motivado siguiendo los procedimientos de infracción de la UE. Chipre dispone ahora de un plazo de dos meses para notificar a la Comisión las medidas adoptadas para cumplir la Directiva. De lo contrario, la Comisión podrá llevar a Chipre ante el Tribunal de Justicia de la UE.

(Más información: J. Todd, tel.: +32 22994107, móvil: +32 498994107)

  1. Medio ambiente: la Comisión insta a Chipre a transponer las normas de la UE sobre el almacenamiento de mercurio metálico considerado residuo

La Comisión Europea insta a Chipre a enviar detalles sobre la incorporación a su Derecho interno de la legislación de la UE sobre el almacenamiento de mercurio metálico considerado residuo. Después de que Chipre no cumpliera el plazo inicial, que finalizaba el 15 de marzo de 2013, la Comisión le envió una carta de emplazamiento dándole un plazo de respuesta de dos meses. Dado que se ha recibido ninguna respuesta, la Comisión le ha enviado un dictamen motivado. Si Chipre no actúa en el plazo de dos meses, el asunto podrá someterse al Tribunal de Justicia de la UE.

(Más información: J. Hennon, tel.: +32 22953593, móvil: +32 498953593)

  1. Schengen: la Comisión pide a la República Checa que adapte a las normas de la UE su legislación nacional sobre la responsabilidad de los transportistas

La Comisión ha pedido hoy formalmente a la República Checa que modifique su legislación para garantizar que no se impongan sanciones a los transportistas que transporten nacionales extranjeros sin los correspondientes documentos de viaje en vuelos dentro del espacio Schengen.

La Comisión ha publicado un dictamen motivado en el que se pide a la República Checa que revise su legislación nacional en este ámbito. Si en el plazo de dos meses este país no informa a la Comisión de las medidas adoptadas para garantizar el pleno cumplimiento de las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva, la Comisión podrá someter el asunto al Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

De acuerdo con la legislación de la UE (Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen, de 14 de junio de 1985 y Directiva 2001/51/CE del Consejo), los transportistas son responsables de que las personas que transporten hasta el territorio de los Estados miembros estén en posesión de los documentos de viaje válidos y necesarios y deben ser sancionados si transportan pasajeros indebidamente documentados. No obstante, esta disposición se aplica solo en situaciones en las que los transportistas transporten a nacionales de terceros países hasta el territorio de la Unión Europea. Por tanto, la responsabilidad de los transportistas no se aplica a los vuelos dentro del espacio Schengen o a los ciudadanos de la UE. Aplicar estas normas en el contexto de los vuelos dentro del espacio Schengen implica que los transportistas se vean obligados a efectuar controles sistemáticos de las personas que cruzan las fronteras internas, similares a los aplicables únicamente a los viajeros de vuelos internacionales.

(Más información: M. Cercone, tel.: +32 22980963, móvil: +32 498982349)

  1. Tiempo de trabajo: la Comisión insta a España a respetar los derechos de los médicos forenses en lo que concierne al horario de trabajo máximo y los períodos mínimos de descanso

La Comisión Europea ha pedido a España que respete los derechos de los médicos forenses en lo que concierne al horario de trabajo máximo y los períodos mínimos de descanso, de conformidad con la Directiva sobre el tiempo de trabajo (2003/88/CE). La legislación española no garantiza a los médicos forenses varios derechos esenciales establecidos en esa Directiva, por ejemplo el límite de cuarenta y ocho horas de duración media del trabajo semanal en un período de referencia de cuatro meses y el descanso mínimo después de trabajar horas extraordinarias. Se les pide con frecuencia que presten servicios de atención continuada semanales, además del horario de trabajo normal, y la legislación nacional no garantiza que esas horas extraordinarias estén limitadas a cuarenta y ocho horas semanales de media, calculadas en el período de referencia adecuado. La legislación nacional tampoco garantiza que los médicos forenses gocen de un descanso mínimo diario durante esos períodos de atención continuada. De acuerdo con la Directiva, se permite a los Estados miembros excluir de las disposiciones sobre el descanso mínimo diario las actividades caracterizadas por la necesidad de garantizar la continuidad del servicio, pero a condición de que se concedan períodos equivalentes de descanso compensatorio a los trabajadores en cuestión inmediatamente después de las horas de trabajo adicionales, algo que no garantiza la legislación nacional española. La Comisión recibió una queja sobre esta situación y en septiembre de 2012 envió una carta de emplazamiento a España en la que le expresaba su preocupación. La petición se ha hecho mediante un dictamen motivado siguiendo los procedimientos de infracción de la UE. España dispone de un plazo de dos meses para informar a la Comisión de las medidas adoptadas para adaptar la legislación nacional a la legislación de la UE. De lo contrario, la Comisión podrá llevar a España ante el Tribunal de Justicia de la UE.

(Más información: J. Todd, tel.: +32 22994107, móvil: +32 498994107)

  1. Protección marítima: la Comisión pide a España que aplique correctamente las medidas destinadas a mejorar la protección de sus puertos

La Comisión Europea ha enviado a España una petición oficial instándola a aplicar correctamente la Directiva sobre la mejora de la protección portuaria (2005/65/CE) en todos los puertos españoles a los que se aplique dicha Directiva. El principal objetivo de la Directiva es introducir medidas comunes para mejorar la protección portuaria frente a la amenaza de sucesos que afecten a la protección marítima. Muchos puertos españoles aún no han adoptado y aplicado las evaluaciones y los planes de protección portuaria contemplados en la Directiva. Esta última, que constituye un instrumento de política fundamental para la protección marítima, tiene por objeto garantizar un nivel de protección elevado e igual tanto para los pasajeros como para la carga en todos los puertos europeos.

(Más información: H. Kearns, tel.: +32 22987638, móvil: +32 498987638)

  1. Salud y seguridad: la Comisión insta a Italia a aplicar íntegramente los requisitos mínimos aplicables los pescadores

La Comisión Europea ha pedido a Italia que aplique íntegra y correctamente la Directiva 93/103/CE del Consejo, relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud en el trabajo a bordo de los buques de pesca, tal como se establecen en el anexo II de dicha Directiva. El ámbito de aplicación de la ley italiana por la que se implementa la Directiva parece bastante más limitado que el que esta requiere. En particular, la aplicación de los requisitos mínimos de salud y seguridad de la ley italiana depende de circunstancias tales como las características del lugar de trabajo, la actividad o el riesgo a bordo, mientras que los requisitos que establece la Directiva deben aplicarse en todas los circunstancias, en la medida en que lo permitan las características estructurales del buque de pesca. La petición de la Comisión se ha hecho mediante un dictamen motivado siguiendo los procedimientos de infracción de la UE. Italia dispone ahora de un plazo de dos meses para notificar a la Comisión las medidas adoptadas para cumplir plenamente la Directiva. De lo contrario, la Comisión podrá llevar a Italia ante el Tribunal de Justicia de la UE.

(Más información: J. Todd, tel.: +32 22994107, móvil: +32 498994107)

  1. Medio ambiente: la Comisión insta a Luxemburgo a transponer las normas de la UE sobre las emisiones industriales

La Comisión Europea pide a Luxemburgo que le envíe detalles sobre la incorporación a su Derecho nacional de la legislación de la UE sobre las emisiones industriales. La nueva Directiva sobre las emisiones industriales sustituye y actualiza normas más antiguas orientadas a prevenir, reducir y, en la medida de lo posible, eliminar la contaminación procedente de las actividades industriales. El plazo para incorporar la Directiva a la legislación nacional finalizó el 7 de enero de 2013. Luxemburgo no respetó el plazo y el 24 de julio de 2013 se le envió una carta de emplazamiento. Luxemburgo respondió que estaba estudiando un proyecto legislativo, pero no transmitió ningún calendario y dado que la Directiva aún no se ha transpuesto, la Comisión le ha remitido un dictamen motivado. Si Luxemburgo no actúa en un plazo de dos meses, el asunto podrá someterse al Tribunal de Justicia de la UE, que podrá aplicar sanciones financieras.

(Más información: J. Hennon, tel.: +32 22953593, móvil: +32 498953593)

  1. La Comisión insta a Luxemburgo a revisar su legislación sobre la fiscalidad de las plusvalías inmobiliarias

La Comisión ha pedido formalmente al Gran Ducado de Luxemburgo que ponga fin al régimen fiscal discrimatorio aplicado a los contribuyentes que reinvierten ingresos inmobiliarios en el extranjero, esto es, fuera del Gran Ducado de Luxemburgo pero dentro de la UE o del EEE.

Las plusvalías de la venta de un bien inmueble reinvertidas en el extranjero son gravadas inmediatamente. En cambio, estas plusvalías se benefician de un aplazamiento temporal de la imposición si se reinvierten en un inmueble situado en Luxemburgo. Este régimen se aplica a las personas físicas propietarias de un inmueble situado en Luxemburgo, independientemente de que residan en Luxemburgo o en otro Estado miembro de la UE / del EEE.

Se trata de una restricción injustificada de la libre prestación de servicios y de la libre circulación de capitales que establecen, respectivamente, los artículos 56 y 63 del Tratado de Funcionamiento de la UE (TFUE) y los artículos 36 y 40 correspondientes del Acuerdo EEE. El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ya se ha pronunciado en ese sentido en la sentencia de 26 de octubre de 2006, Comisión/Portugal (C-345/05).

La Comisión ha adoptado una decisión en forma de dictamen motivado. A falta de respuesta satisfactoria de Luxemburgo en un plazo de dos meses, la Comisión podrá someter el asunto al Tribunal de Justicia la UE.

(Más información: E. Traynor, tel.: +32 22921548, móvil: +32 498983871)

  1. Medio ambiente: la Comisión insta a Portugal a mejorar un vertedero en Azores

A la Comisión Europea le preocupa que Portugal esté incumpliendo su obligación de proteger a sus ciudadanos contra los efectos de una mala gestión de los residuos en la isla de Santa María (Azores). Pese a anteriores advertencias de la Comisión, aún sigue funcionando un vertedero local que no es conforme con la legislación de la UE en materia de residuos y vertederos. Portugal ha indicado que va a construir una nueva planta de tratamiento y valorización de residuos orgánicos y cerrar el antiguo vertedero, pero la Comisión está preocupada por los escasos avances registrados hasta la fecha. Para incitar a Portugal a acelerar las medidas en este ámbito, la Comisión le ha remitido un dictamen motivado. Si Portugal no actúa en el plazo de dos meses, la Comisión podrá someter el asunto al Tribunal de Justicia de la UE.

(Más información: J. Hennon, tel.: +32 22953593, móvil: +32 498953593)

  1. Medio ambiente: la Comisión insta a Rumanía a tomar medidas contra los vertederos ilegales y a limpiar las balsas de residuos

A la Comisión Europea le preocupa que Rumanía esté incumpliendo su obligación de proteger a sus ciudadanos contra los efectos de una mala gestión de los residuos. Pese a anteriores advertencias, la última información de que dispone la Comisión pone de manifiesto que aún siguen funcionando diecinueve vertederos rumanos no conformes con la legislación de la UE en materia de residuos y vertederos, lo que supone un grave riesgo para la salud humana y el medio ambiente. Para incitar a Rumanía a acelerar las medidas en este ámbito, la Comisión le ha remitido un dictamen motivado. Se le ha enviado también un dictamen motivado instándola a que limpie dos balsas de residuos de la industria de extracción de cobre y de cinc en Moldova Noua. Las balsas de residuos constituyen una importante fuente de polvo tóxico que tiene consecuencias significativas para la salud humana y el medio ambiente. A la Comisión le preocupa que Rumanía no haya adoptado las medidas necesarias para controlar las emisiones y evitar el abandono de estos parajes. La Comisión inició un procedimiento de infracción sobre esta cuestión en octubre de 2012. Las autoridades rumanas han informado sobre los avances, pero los trabajos aún no han concluido y persiste un grave problema en relación con el polvo. Se ha enviado un dictamen motivado a Rumanía y si esta no actúa en el plazo de dos meses, la Comisión podrá someter el asunto al Tribunal de Justicia de la UE.

(Más información: J. Hennon, tel.: +32 22953593, móvil: +32 498953593)

  1. Espacio ferroviario europeo único: La Comisión insta a Rumanía a imponer cánones razonables por el uso de las infraestructuras y a garantizar la sostenibilidad financiera de su administrador de infraestructura

La Comisión Europea está preocupada por el equilibrio financiero del administrador de infraestructura rumano en los próximos años. La red ferroviaria de Rumanía es una de las más extensas de la Unión Europea y los cánones para los trenes de mercancías son de los más altos de Europa. El déficit de la red ferroviaria ha ido aumentando significativamente año tras año mientras que amplios tramos de la red carecen de un mantenimiento adecuado. Paralelamente, el administrador de infraestructura carece de incentivos para reducir los costes y los cánones. Sin embargo, la Directiva por la que se establece un espacio ferroviario europeo único exige a los Estados miembros que garanticen el equilibrio financiero del administrador de infraestructura con incentivos eficaces para reducir los costes y los cánones. Además, si bien todos los ejes ferroviarios principales de Rumanía están electrificados, los trenes con locomotoras diésel tienen que contribuir a la financiación del material eléctrico instalado a lo largo de las vías en la misma proporción que los trenes eléctricos. Dado que la Directiva de la UE limita los cánones a los costes directos del servicio ferroviario, la Comisión pide a Rumanía que no imponga tales cánones a los trenes diésel.

(Más información: H. Kearns, tel.: +32 22987638, móvil: +32 498987638)

  1. Eslovenia: aún no se han transpuesto las normas de la UE sobre permiso parental

La Comisión ha remitido hoy un dictamen motivado a Eslovenia, en la segunda etapa del procedimiento de infracción, debido a que este país no ha transpuesto las normas de la UE sobre derechos mínimos en materia de permiso parental. El plazo para la transposición de la Directiva revisada sobre el permiso parental (2010/18/UE) a las legislaciones nacionales concluyó el 8 de marzo de 2013. De acuerdo con esta Directiva, cada trabajador tiene derecho a un permiso mínimo de cuatro meses después del nacimiento o de la adopción de un hijo (dicho permiso era de tres meses en las anteriores normas de la UE). Estas normas incitan al padre a tomar el permiso parental (ya que uno de los meses del permiso no es transferible entre los padres), pero la cuestión de los ingresos de los trabajadores durante el permiso parental se deja a la discreción de los Estados miembros. Los otros veintisiete Estados miembros de la UE han transpuesto la Directiva a la legislación nacional. El hecho de que Eslovenia no la haya transpuesto significa que los padres eslovenos no pueden disfrutar de las mismas condiciones de conciliación de la vida profesional y la vida privada que los demás europeos.

(Más información: M. Andreeva, tel.: +32 22991382, móvil: +32 498991382)

  1. Salud y seguridad: la Comisión insta a Eslovaquia a garantizar que todos los trabajadores dispongan de servicios de protección y de prevención

La Comisión Europea ha pedido a Eslovaquia que garantice que todos los empleadores tengan la obligación de designar a trabajadores para que se ocupen de actividades de protección y de prevención en materia de salud y seguridad dirigidas a todo el personal. La Comisión Europea ha recibido varias quejas en las que se denunciaba que en Eslovaquia los empresarios no tenían la obligación de establecer esta protección en el caso de trabajadores cuyas tareas no entrañaran un riesgo considerable para la salud. La Comisión Europea lo considera contrario a la Directiva sobre la salud y la seguridad en el trabajo (89/391/CEE). La petición se ha hecho mediante un dictamen motivado siguiendo los procedimientos de infracción de la UE. Eslovaquia dispone ahora de un plazo de dos meses para notificar a la Comisión las medidas adoptadas para cumplir la Directiva. De lo contrario, la Comisión podrá llevar a este Estado miembro ante el Tribunal de Justicia de la UE.

(Más información: J. Todd, tel.: +32 22994107, móvil: +32 498994107)

  1. Carta de emplazamiento

  1. Medio ambiente: la Comisión toma medidas contra el Reino Unido por problemas persistentes de contaminación atmosférica

La Comisión ha emprendido acciones legales contra el Reino Unido por no reducir los niveles excesivos de dióxido de nitrógeno, un gas tóxico. El dióxido de nitrógeno es el principal precursor del ozono troposférico, que ocasiona graves problemas respiratorios y provoca muerte prematura. Los habitantes de las ciudades están particularmente expuestos, ya que la mayor parte del dióxido de nitrógeno procede de los humos del tráfico. La legislación europea establece límites sobre la contaminación del aire, y el plazo para alcanzar los límites de NOx concluyó el 1 de enero de 2010, salvo que se concediera una prórroga hasta el 1 de enero de 2015.

(Más información: IP/14/154 - J. Hennon, tel.: +32 22953593, móvil: +32 498953593)


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website