Navigation path

Left navigation

Additional tools

Izjava komisarja za zdravje Tonia Borga ob začetku veljavnosti direktive o pravicah pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvu

European Commission - MEMO/13/932   25/10/2013

Other available languages: EN FR DE DA ES NL IT SV PT FI EL CS ET HU LT LV MT PL SK BG RO HR

Evropska komisija

MEMO

Bruselj, 25. oktobra 2013

Izjava komisarja za zdravje Tonia Borga ob začetku veljavnosti direktive o pravicah pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvu

„Danes je pomemben dan za paciente po vsej Evropski uniji. Veljavna zakonodaja EU od danes določa pravico državljanov do zdravljenja v drugi državi EU in povračila stroškov za takšno zdravljenje. Vse države EU so do danes morale v svojo nacionalno zakonodajo prenesti direktivo o pravicah pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvu, sprejeto pred 30 meseci.

Za paciente ta direktiva pomeni moč: večjo izbiro zdravstvenega varstva, več informacij in enostavnejše priznavanje receptov čez mejo. Direktiva je tudi dobra novica za evropske zdravstvene sisteme, saj izboljšuje sodelovanje med državami članicami pri interoperabilnih orodjih e-zdravja, uporabo ocen zdravstvene tehnologije ter združevanje redkega strokovnega znanja.

Da bi lahko pacienti uveljavili svoje pravice, ki jih zagotavlja zakonodaja EU, je treba zakonodajo pravilno prenesti in uveljaviti. Komisija je državam članicam zagotovila precejšnjo podporo v obdobju prenosa zakonodaje. Zdaj pozivam vse države članice, da izpolnijo svoje obveznosti in v celoti prenesejo to direktivo. Komisija bo skrbno spremljala prenos, zagotovila pomoč in po potrebi sprejela ustrezne ukrepe.“

Več informacij o uveljavljanju pravic pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvu: MEMO/13/918


Side Bar

My account

Manage your searches and email notifications


Help us improve our website